Квіти зла

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Квіти зла
Fleurs du mal.jpg
Титульна сторінка першого видання із надписами автора
Оригінал Les Fleurs du Mal
Жанр декаденство, символізм
Автор Шарль Бодлер
Мова французька мова
Написаний 1840-1857
Виданий 1857

Кві́ти зл́а (фр. Les Fleurs du Mal) — збірка поезій Шарля Бодлера, опублікована 1857 року. Збірка містить вірші Бодлера, написані в період з 1840 до 1857 року. Вона вважається значною віхою у розвитку французької поезії та становленні символізму, як літературного напрямку. Тематика збірки в основному інтимна та декадентська.

Видання[ред.ред. код]

Вірші, які увійшли до збірки, були написані впродовж 1840-их і першої половини 1850-их років. Вони почали поступово з'являтися 1855 року в журналі «La Revue des deux Mondes». Всього було надруковано 18 поезій. 4 лютого 1857 року Бодлер послав свої вірші видавцю Огюсту Пулі-Малассісу[fr]. 20 квітня дев'ять із них з'явилися в «Revue française». 25 червня перше видання збірки накладом 1 300 примірників надійшло в продаж. 5 липня критична стаття в газеті «Ле Фігаро» оголосила збірку аморальною. 14 липня газета «Le Moniteur universel[fr]» опублікувала статтю з похвальною оцінкою.

Друге видання, з якого було вилучено 6 заборонених віршів і додано 32 нових, побачило світ 1861 року накладом 1500 примірників. Третє видання вийшло 1868 року в Брюсселі вже після смерті автора. До нього увійшла 151 поезія, включно із забороненими.

Структура[ред.ред. код]

Поезії збірки згруповані в 6 частин:

  • Сплін та ідеал. Spleen et Idéal
  • Паризькі картинки. Tableaux parisiens
  • Вино. Le Vin
  • Квіти зла. Fleurs du mal
  • Бунт. Révolte
  • Смерть. La Mort

Тон збірці задає передмова, в якій нудьга називається найгіршою з бід, а сатана ідентифікується з алхіміком із псевдонімом Гермес Трисмегіст.

Судова заборона[ред.ред. код]

Збірка епатувала французьку громадськість, викликавши обурення в одних і захоплення в інших. На хвилі обурення автор і видавець були покарані французьким судом за образу громадської моралі. Бодлера оштрафували на 300 франків, шість віршів із збірки потрапили під заборону публікації, яка була відмінена тільки 1949 року. Ці вірші («Лесбос», «Прокляті жінки (у тьмяному сяйві)», «Лета», «Тій, що надміру весела», «Біжутерія» та «Метаморфози вампіра») вийшли в Брюсселі окремою збіркою під назвою «Les Épaves»[1].

Посилання[ред.ред. код]

Виноски[ред.ред. код]

  1. Épaves означає французькою буквально «уламки». В ширшому значенні може означати: предмети, які викинуло море на берег (наприклад, залишки розбитого корабля); людину, зведену до стану крайньої убогості та занедбаності.