Кирилова Ольга Олексіївна
| Кирилова Ольга Олексіївна | |
|---|---|
| Народилася |
21 червня 1979 (44 роки) Київ, Українська РСР, СРСР |
| Діяльність |
культуролог письменниця перекладач |
| Галузь | культурологія[1] і переклади з англійськоїd[1] |
| Alma mater | Національний університет «Києво-Могилянська академія» |
| Знання мов | українська[1] і російська[1] |
Ольга Олексіївна Кирилова (нар. 21 червня 1979, Київ) — українська культуролог, письменниця, перекладач, есеїст.
Біографія[ред. | ред. код]
Закінчила гуманітарний факультет та аспірантуру кафедри культурології Національного університету «Києво-Могилянська академія». Магістр філософії Кембриджського університету (Велика Британія). Кандидат філософських наук, доцент.
Нагороди[ред. | ред. код]
Лауреат Міжнародної літературної премії імені Олеся Гончара (1999) за цикл оповідань «Листи без адреси», лауреат поетичного конкурсу «Гранослов» (2008) за поетичну збірку «Листи до французького лейтенанта» та ряду мережових літературних конкурсів (поетичний конкурс «Рукомесло» 2003 року, номінації «Поезія» та «Переклад» тощо).
Праці[ред. | ред. код]
Монографія: «Серп холодной луны: реконструкции моделей чувственности» (СПб: Алетейя, 2010). — 176 с.
Близько 100 опублікованих наукових статей та есеїв на культурологічну тематику в українських та зарубіжних часописах.
Публікації перекладів:
Чернецький В. Картографуючи посткомуністичні культури. Росія та Україна в контексті глобалізації (К.: Критика, 2013). Переклад з англ. на укр. (спільно з К. Ботановою і Т. Кононенко).
Посилання[ред. | ред. код]
- Літературний конкурс «Рукомесло»: біографія, поетичний цикл «Модерн»
- Прозовий цикл «Листи без адреси»
- Персональна сторінка О. Кирилової на сайті «Мережевого культурологічного товариства» [Архівовано 19 Жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- Поезії Марини Цвєтаєвої у перекладах О. Кирилової:
- На сайті «Поетика»: http://poetyka.uazone.net/kyrylova/ [Архівовано 26 Січня 2013 у Wayback Machine.]
- На сайті «Віртуальна Русь»: http://ruthenia.info/cgi-bin/r.pl?p=!119&l_=p&c_=not[недоступне посилання з липня 2019]
- На сайті конкурсу «Рукомесло»: https://web.archive.org/web/20081006073652/http://rukomeslo.ridne.net/contest03/kyrylova2.html
- Сайт Ольги Кирилової. Публікації в часописах та антологіях: Проза: Драматургія. https://olgakirillova983371571.wordpress.com/ [Архівовано 9 Жовтня 2021 у Wayback Machine.]
- Жанна Сизова. Мыльнички, ванадий и афродизий: о поэзии Ольги Кирилловой-Титовой: http://russculture.ru/2020/06/03/жанна-сизова-мыльнички-ванадий-и-афр/ [Архівовано 30 Жовтня 2021 у Wayback Machine.]
|
Це незавершена стаття про особу, що має стосунок до України. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |