Мігрант (роман)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Мігрант»
Автор Дяченки Марина та Сергій
Назва мовою оригіналу рос. Мигрант
Ілюстрації Є. Вдовиченко
Країна Україна Україна
Мова російська
Серія цикл «Метаморфози»
Жанр наукова фантастика[2]
Видавництво Україна Україна — Фоліо[3]
Росія Росія — Ексмо[4]
Видано 2010
Видано українською 2011[3]
Перекладач(і) Я. Житін[1]
Тип носія друк (оправа)
Сторінок 352[1]
ISBN 978-966-03-5524-8
Попередній твір Цифровий, або Brevis est

«Мігрант» (оригінальна назва — рос. Мигрант, також відомий як «Мігрант, або Brevi finietur» (рос. Мигрант, или Brevi finietur)) — роман українських письменників Марини та Сергія Дяченків; виданий 2010 року видавництвом «Ексмо». Це третя книга умовного циклу «Метаморфози».

А це вогні, що сяють
Над нашими головами.
Федеріко Гарсіа Лорка

Опис книги[ред. | ред. код]

Україна Україна[ред. | ред. код]

Андрій Строганов раптом опиняється на іншій планеті. Він мігрував з Землі. Два останні роки його життя вилучено як сплату за візу, тому Андрій не пам'ятає, чому вирішив поїхати. Що сталось на Землі, і чи є вороття? Тим часом на затишний світ Раа, в який потрапив Андрій, наповзає тінь... Роман "Мігрант" продовжує цикл "Метаморфози", але при цьому є самостійним твором.[3]

Нагороди[4][ред. | ред. код]

  • 2010 — премія «Підсумки року» від журналу «Мир фантастики», номінація Книжка року (перемога)
  • 2011 — премія «Інтерпрескон», номінація Велика форма (роман) (перемога)
  • 2010 — премія «Підсумки року» від журналу «Мир фантастики», номінація Наукова фантастика (номінація)
  • 2010 — премія «Підсумки року» від журналу «Мир фантастики», номінація Вітчизнянна фантастика (номінація)
  • 2010 — книжка року за версією Фантлабу, нагорода «Найкращий роман (авторський збірник) вітчизняного автора» (номінація)
  • 2010 — премія «Мармуровий фавн», нагорода Роман (номінація)
  • 2011 — фестиваль фантастики «Сузір'я Аю-Даг», премія «Велика ведмедиця» (номінація)
  • 2011 — конференція «РосКон», приз «Роман» (номінація)

Видання[4][ред. | ред. код]

  • 2010 рік — видавництво «Ексмо». (рос.)
  • 2011 рік — видавництво «Фоліо» (разом із повістю «Електрик» й оповіданням «Самум»). (укр.)
  • 2011 рік — видавництво «Ексмо» (видання усіх романів циклу «Метаморфози»). (рос.)

Український переклад[ред. | ред. код]

Українською мовою був перекладений і опублікований 2011 року видавництвом «Фоліо»[5].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Марина та Сергій Дяченки. Мігрант [Архівовано 3 грудня 2012 у Wayback Machine.] на сайті «Лабораторія фантастики». — Процитовано 2 січня 2013 (укр.)
  2. Марина та Сергій Дяченки. Мигрант, или Brevi Finietur [Архівовано 16 грудня 2012 у Wayback Machine.] на сайті «Либрусек». — Процитовано 2 січня 2013 (рос.)
  3. а б в Марина Дяченко, Сергій Дяченко. Мігрант [Архівовано 27 квітня 2016 у Wayback Machine.] на сайті «Книгоман». — Процитовано 2 січня 2013
  4. а б в Марина та Сергій Дяченки. Мигрант, или Brevi finietur [Архівовано 27 грудня 2012 у Wayback Machine.] на сайті «Лабораторія фантастики». — Процитовано 2 січня 2013 (рос.)
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 11 травня 2013. Процитовано 9 березня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)

Посилання[ред. | ред. код]

  1. Марина і Сергій Дяченки. Мігрант [Архівовано 4 лютого 2013 у Wayback Machine.] (електронна версія) на сайті «Либрусек». — Процитовано 2 січня 2013 (укр.)