Наречений з all inclusive

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Наречений з all inclusive
фр. La vie pour de vrai
Жанр кінокомедія[1][2]
Режисер Дені Бун[1][2][3]
Продюсер Дені Бун[1][4], Jérôme Seydouxd[1] і Patrick Quinetd[4]
Сценарист Дені Бун[2][3]
У головних
ролях		 Дені Бун[1], Шарлотта Генсбур[1], Кад Мерад[1], Maxime Gasteuild[1], Caroline Angladed[1], Aurore Clémentd[1], Gaël Raesd[1] і Catherine Artigalad[1]
Оператор Glynn Speeckaertd[1][4]
Художник Pierre Rensond[1][4]
Кінокомпанія Pathé Productiond[1], Artémis Productionsd[1] і TF1 Films Productiond[4]
Дистриб'ютор Pathé Distribution[d][4][1]
Тривалість 110 хв.[3][2][1] і 109 хв.[4]
Мова французька[1][3]
Країна  Франція[1][2][…]
 Бельгія[1][3][4]
Рік 2023
Кошторис 31 283 508 €[5] і 23 000 000 €[6][7]
IMDb ID 26660615

«Наречений з all inclusive» (фр. La vie pour de vrai) — франко-бельгійська комедія режисера Дені Буна, яка вийшла на екрани у 2023 році[8].

Сюжет[ред. | ред. код]

Усе своє життя Трідан Лагаш (Дені Бун) провів у мексиканському готелі «Club Med», який кожні вісім днів прощався зі своїми новими і новими друзями, які приїжджали на курорт на відпочинок з батьками. У 50 років він вперше в житті він покидає готель, де власне і народився. Через 42 роки він сповнений рішучості возз'єднатися зі своєю великою любов'ю дитинства Віолеттою (Валері Круз). Їм було по 8 років, коли Трідан та Віолетта зустрілися та покохали одне одного. Він прибуває до Парижа, наївний і розгублений, але щасливий, що його приймає Луї (Кад Мерад), зведений брат, про існування якого він не знав. Щоб позбутися Трідана, який претендує на квартиру — спадок спільного батька, Луї просить одну зі своїх подружок, Роксану (Шарлотта Генсбур), прикинутися Віолеттою, яку Трідан має впізнати з першого погляду.

Технічні деталі[ред. | ред. код]

  • Оригінальна назва: La vie pour de vrai
  • Режисура та сценарій: Дені Бун
  • музика: Александр Леклюз
  • Декоратор: П'єр Ренсон
  • Костюми: Летиція Буі
  • Оператор: Глінн Спекерт
  • Монтаж: Елоді Кодаччоні
  • Звук: Хассан Камрані, Гортенз Бейлі та Томас Годер
  • Продюсер: Жером Сейду
  • Виробничі компанії: Pathé, Artémis Productions, Tax Shelter Éthique і 26 Db Productions
  • Дистриб'юторські компанії: Pathé
  • Країна виробництва :Франція Франція і Бельгія Бельгія
  • Бюджет: від 23 до 31,3 мільйона євро[9][10]
  • Мова оригіналу: французька
  • Формат: колір — 2,35:1
  • Жанр: комедія
  • Тривалість: 110 хвилин
  • Дати випуску:
    • Франція: 19 квітня 2023 року
    • Україна: 10 серпня 2023 року

У ролях[ред. | ред. код]

Актор Роль
Дені Бун Трідан Лагаш Трідан Лагаш
Шарлотта Генсбур Роксана Роксана
Кад Мерад Луї Луї
Максим Гастей Дідьє Лагаш Дідьє Лагаш
Керолайн Англейд Франсуаза Лагаш, молода Франсуаза Лагаш, молода
Аврора Клемент Франсуаза Лагаш у 70 років Франсуаза Лагаш у 70 років
Гаель Раес Тридан у 8 років Тридан у 8 років
Тетяна Гуссеф Крістель, менеджер Pure Café Крістель, менеджер Pure Café
Матьє Маденян нелегальний таксист нелегальний таксист
Валері Крузе: Віолетта Шарме Віолетта Шарме
Таня Гарбарська інша Віолетта Шарме інша Віолетта Шарме
Керол Брана мати Віолетти мати Віолетти
Сара Бун Хелена, дівчина з літака Хелена, дівчина з літака
Антуан Шумський жандарм жандарм
Фредерік Клу клієнт таксі клієнт таксі

Фільмування[ред. | ред. код]

Ідея[ред. | ред. код]

Ідея фільму ґрунтується на особистому досвіді режисера. У 2017 році Дені Бун з дітьми поїхав у клуб відпочинку. Там він познайомився з молодим співробітником готелю, який був «менш відвертим», ніж його герой у фільмі, і розповів, що у готелі познайомилися його батьки, він народився у готелі і у віці 18 років він теж став працівником у готелі: «Я подумав, що це може стати гарною відправною точкою [для сценарію]»[11].

Розподіл ролей[ред. | ред. код]

Якщо для Дені Буна рішення взяти на себе одну з головних ролей у своєму фільмі було звичним, то вибір Шарлотти Генсбур був більш несподіваним. Побачивши фільм «8 Rue de l'Humanité» на платформі Netflix, Генсбур була настільки захоплена стрічкою, що зв'язалася з режисером, щоб повідомити йому, що вона хотіла б знятися в одному з його наступних творінь[11].

Le fait d’appeler un réalisateur n’est pas fréquent de ma part. Je l’ai fait avec Roman Polanski, ça n’a pas marché. Je l’ai fait avec mon idole, Maurice Pialat, ça n’a pas marché non plus. C’est tout.
— Charlotte Gainsbourg

Що стосується вибору Када Мерада, то він вважає, що його інтеграція в проєкт пов'язана з його зустріччю з Дені Буном у грудні 2021 року. Не те щоб вони були в поганих стосунках, але вони знову зустрілися в Ліллі на благодійному шоу: «Я був радий знову його побачити»[11].

Зйомки[ред. | ред. код]

Знімали фільм у травні 2022 року у Франції, Бельгії та Італії[12].

Відгуки[ред. | ред. код]

Критика[ред. | ред. код]

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
Le Journal du dimanche ★★★
L'Obs ★★
La Voix du Nord ★★★
Paris Match ★★★
Première ★★
Écran Large ★

Французький сайт Allociné поставив фільму оцінку 2,8⁄5 проаналізувавши 26 відгуків у пресі[13].

За словами Кароліни Віє (20 Minutes), «очевидне товариство, яке об'єднує актора-режисера з його партнерами, є головною перевагою цієї фантазії, розрахованої на дуже широку аудиторію, оскільки вона позбавлена будь-якого злого умислу»[14].

За словами Барбари Теате та Стефані Бельпеш (Le Journal du dimanche), восьмий фільм Дені Буна — це «веселе зіткнення культур з відвертим, але ніколи не дурним антигероєм»[15].

Для Софі Грассен (L'Obs) восьмий повнометражний фільм Дені Буна — це «ляпас соціальним мережам», з «кумедними епізодами». Його фільм також має «віддалений присмак „Prête-moi ta main“ (Еріка Лартіґо)» та «відшліфований образ»; «Бун досягає успіху в новому для нього жанрі „Романтичної комедії“, куди Генсбур привносить сміливість, м'якість і фейлетонність»[16].

Для Крістофа Карона (La Voix du Nord) дует Бун і Мерад працює так само добре, як і раніше, але тріо, утворене з Шарлоттою Генсбур, уникає «випробування надмірністю». В результаті вийшла «добра комедія, яка оспівує доброту», з жартами, що «непереборно нагадують дует Бурвіль-де Фюнес»[11].

Для Янніка Велі (Paris Match), «La Vie Pour De Vrai не намагається бути оригінальним, але це майже все на краще». Критик менш впевнений у доречності пригод поза межами тріо і вітає зв'язок між двома друзями[17].

Більш негативний відгук, Тьєррі Шез для Première : «Ми знаємо, що Дені Бун комфортно грає цих наївних персонажів з великим серцем»[18].

У тому ж дусі Ліно Кассінат (Écran Large) підсумовує свою статтю наступним чином: «Нездатний показати будь-яку правду людських почуттів чи стосунків, і, перш за все, неспроможний спровокувати найменше тремтіння губ, „La Vie Pour De Vrai“ — це довге, тяжке та ганебне випробування, яке змушує вас захотіти вбити себе… по-справжньому»[19].

Каса[ред. | ред. код]

У перший день прокату у Франції «Наречений з all inclusive» подивилось 80 254 відвідувачів, з них 39 129 — на допрем'єрних показах, загалом на 2 296 сеансах[20]. Враховуючи допрем'єрні покази цього першого дня, фільм посідає перше місце в бокс-офісі нових фільмів за перший день прем'єри, випередивши «Повстання зловісних мерців» (39,591)[21].

Після першого тижня прокату у французьких кінотеатрах було продано 423 667 квитків, що дозволило фільму посісти третє місце за касовими зборами, поступившись «Трьом мушкетерам: Д'Артаньян» (583 506) і випередивши «Підземелля і дракони: Честь злодіїв» (314 725)[22].

Наступного тижня фільм посів четверте місце у французькому тижневому бокс-офісі, зібравши додатково 196 249 глядачів, поступившись «Підземелля і дракони: Честь злодіїв» (251 319) і випередивши французьку новинку «Весілля тільки для своїх» (178 545)[23].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш Blanc J. AlloCiné — 1993.
  2. ↑ а б в г д The Movie Database — 2008.
  3. ↑ а б в г д е Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  4. ↑ а б в г д е ж и Unifrance — 1949.
  5. ↑ https://www.taxshelter.be/fr/system/files/Films/Card/5568-la-vie-pour-de-vrai-fr.pdf
  6. ↑ https://scriptoclap.fr/oeuvres/la-vie-pour-de-vrai/
  7. ↑ https://twitter.com/destinationcine/status/1584088568237916161?lang=fr — 2022.
  8. ↑ Наречений з all inclusive (2023) — відгуки глядачів, рецензії кінокритиків, рейтинг. Планета Кіно (uk-UA) . Процитовано 4 квітня 2024.
  9. ↑ https://cinedweller.com/2023/04/20/premier-jour-france-la-vie-pour-de-vrai-un-dany-boon-trop-cher/
  10. ↑ Архівована копія (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 18 квітня 2023. Процитовано 29 вересня 2023.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  11. ↑ а б в г Christophe Caron (26 avril 2023). Dany Boon, Charlotte Gainsbourg et Kad Merad nous racontent «La Vie pour de vrai»***. La Voix du Nord. Процитовано 28 avril 2023.
  12. ↑ Dany Boon partage des images du tournage de «La vie pour de vrai». La Voix du Nord. 7 juin 2022. Процитовано 24 avril 2023.
  13. ↑ La Vie pour de vrai - critique presse. Allociné. Процитовано 25 avril 2023.
  14. ↑ Caroline Vié (18/04/23). « La Vie pour de vrai » : Dany Boon mêle Charlotte Gainsbourg à son duo complice avec Kad Merad. 20 Minutes. Процитовано 25 avril 2023.
  15. ↑ Stéphanie Belpêche, Barbara Théate (16/04/2023). Les films à voir ou à éviter la semaine du 19 avril. Le JDD. Процитовано 25/04/2023.
  16. ↑ Sophie Grassin (21 avril 2023). « Sur l’Adamant », « Avant l’effondrement »… Les films à voir (ou pas) cette semaine. L'Obs. Процитовано 28 avril 2023.
  17. ↑ Yannick Vely (18/04/2023). « La Vie pour de vrai » de Dany Boon - la critique et la bande-annonce. Paris Match. Процитовано 28/04/2023.
  18. ↑ Critique de La Vie en vrai. Première. Процитовано 28 avril 2023.
  19. ↑ Lino Cassinat (19 avril 2023). La Vie pour de vrai : critique d'un Dany Boon qui donne la mort pour de vrai. ecranlarge.com. Процитовано 28 avril 2023.
  20. ↑ Tanguy Colon (20 avril 2023). Box-office 1er jour : La Vie pour de vrai convainc timidement. boxofficepro.fr. Процитовано 25 avril 2023.
  21. ↑ Brigitte Baronnet (20 avril 2023). Box-office : quel démarrage pour le nouveau film de Dany Boon ?. Allociné. Процитовано 25 avril 2023.
  22. ↑ Maximilien Pierrette (26 avril 2023). Plus fort qu'Astérix : le plus gros succès de 2023 génère des millions au box-office France. Allociné. Процитовано 28 avril 2023.
  23. ↑ Brigitte Baronnet (3 mai 2023). Box-office France : Mario Bros va déjà franchir les 6 millions d'entrées !. Allociné. Процитовано 4 mai 2023.
Перегляд цього шаблону
  Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Наречений_з_all_inclusive&oldid=42261533