Обговорення:Агенція НАТО з підтримки та постачання

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Swadim 4 роки тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Статтю «Агенція НАТО з підтримки та постачання» створено в рамках конкурсу «Пишемо про НАТО».
Від розміру та якості цієї статті станом на 21 вересня 2014 року залежатиме остаточний бал конкурсанта, який її створив чи доповнив.

Вважаю недоцільним видумувати український акронім для назви NSPA, оскільки він на практиці ніким не вживається. Усі фахівці в Україні, хто хоть якимсь чином стикається з роботою з НАТО, вживає оригінальні акроніми цієї організації. Ви не знайдете ніякого авторитетного джерела з введеним Вами українським скороченням. Тому пропоную залишити у тексті статті назву NSPA. Така практика існує й в інших сферах. Наприклад, акроніми MIMO, OFDM, 4G, LTE та інші вживаються у сфері комунікацій без заміни на українські еквіваленти.--Swadim (обговорення) 19:37, 20 квітня 2020 (UTC)Відповісти

На сторінці Офісу реформ Міністерства оборони використовується акронім АНПП. --Розум (обговорення) 11:57, 21 квітня 2020 (UTC)Відповісти

Це все тільки додає плутанини. По-любому пошук у Вікіпедії буде розпочинатися з акроніму NSPA. А Офіс реформ може вживати свої терміни як жаргон для внутрішнього споживання. Неможливо і недоцільно для кожного акроніму НАТО вводити свій національний аналог. Це неконструктивно.--Swadim (обговорення) 13:53, 21 квітня 2020 (UTC)Відповісти