Обговорення:Шоу-Лоу

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: UeArtemis 7 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Стаття Шоу-Лоу є частиною Вікіпроєкту «Адміністративні одиниці країн світу», який покликаний покращувати всі сторінки, що присвячені географічній тематиці. Якщо ви бажаєте покращити вміст Вікіпедії з цієї теми, будь ласка, приєднайтеся до проєкту. Щиро запрошуємо всіх зацікавлених осіб.

Точно не Шоу-Лоу?--ЮеАртеміс (обговорення) 12:54, 11 квітня 2016 (UTC)Відповісти

§ 97. «Англійське w у власних назвах передається звичайно через в: Вашингтон, Вебстер, Веллінгтон, Вільсон, Вільямс, Вінер, Вінніпег та ін., але за традицією Уайльд, Уеллс, Уельс, Уолл-стрит, Голсуорсі, Хемінгуей та ін.; англійське th — через т: Ворт, Мередіт, Агата, але Голсуорсі, Резерфорд.» Тут обидва варіанти: Шоу — за традицією, а Лов — за правилом. Якщо маєте підтверддення, що Лоу — традиційне для нас, можемо перейменувати. --Олег (обговорення) 16:20, 11 квітня 2016 (UTC)Відповісти
Але тут не приголосна, а голосна. Були ж обговорення цієї теми.--ЮеАртеміс (обговорення) 08:31, 14 березня 2017 (UTC)Відповісти