Поребрик (мем)
Поребрик — мем, який з'явився в українській мові у 2014 році з початком російської військової агресії проти України на Донбасі.
Етимологія[ред. | ред. код]
Слово «поребрик» використовували російські бойовики, які захоплювали Краматорськ, вказуючи, куди треба відійти мирним жителям міста, що своєю чергою спостерігали за захопленням будівлі відділу МВС[1][2][3].
Слово «поребрик» майже не вживається в Україні за винятком Донецької області[4], хоча і існує в українській мові (позначає архітектурний декоративний орнамент, утворений поставленими під кутом до стіни (ребром) рядами звичайної або лекальної цегли). Натомість в окремих регіонах Росії, насамперед у Санкт-Петербурзі, слово «поребрик» застосовують у значенні «бордюр» (бортовий камінь, що обмежує тротуар).
Використання[ред. | ред. код]
В Україні мем з часом також отримав нову форму — «Запорєбєрьє» чи «за порєбріком», що застосовується як глузлива назва Росії[5][6].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ "Дальше, дальше *****, за поребрик!" (рос.)
- ↑ Кто захватывал Краматорск: спецназ "Поребрик" - фото (рос.)
- ↑ Краматорск, захват отдела МВД // YouTube
- ↑ Самые интересные диалекты Украины: как говорят в Харькове и [на] Донбассе. www.segodnya.ua (ru). Процитовано 2020-02-28.
- ↑ <ya-tr-span data-index="114-0" data-value="Какие ж гоблины населяют Запореберье.." data-translation="Какие же гоблины населяют Запореберье.." data-type="trSpan">Какие же гоблины населяют Запореберье..</ya-tr-span> (рос.)
- ↑ <ya-tr-span data-index="115-0" data-value="Что у них там за поребриком? " data-translation="Что у них там за поребриком? " data-type="trSpan">Что у них там за поребриком? </ya-tr-span><ya-tr-span data-index="115-1" data-value="Обзор ушедшей недели" data-translation="Обзор ушедшей недели" data-type="trSpan">Обзор ушедшей недели</ya-tr-span> (рос.)