Вікіпедія:Переліцензування зображень: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вилучено вміст Додано вміст
частковий переклад
→‎Media relicensing process: Translated categories
Рядок 28: Рядок 28:
|<tt>'''Empty&nbsp;parameter'''</tt><br>(the default setting) || [[template:License migration announcement|An announcement]] is displayed indicating that the GFDL image may be relicensed if it meets the criteria described above. [[:Категорія:Вікіпедія:Кандидати на переліцензування]] is added.
|<tt>'''Empty&nbsp;parameter'''</tt><br>(the default setting) || [[template:License migration announcement|An announcement]] is displayed indicating that the GFDL image may be relicensed if it meets the criteria described above. [[:Категорія:Вікіпедія:Кандидати на переліцензування]] is added.
|-
|-
|<tt>'''relicense'''</tt>|| If the image is definitively eligible for relicensing, add this keyword (e.g. <nowiki>{{GFDL|migration=relicense}}</nowiki>) to automatically append a cc-by-sa-3.0 tag after the GFDL tag. [[:Category:Wikipedia license migration completed]] is added.
|<tt>'''relicense'''</tt>|| If the image is definitively eligible for relicensing, add this keyword (e.g. <nowiki>{{GFDL|migration=relicense}}</nowiki>) to automatically append a cc-by-sa-3.0 tag after the GFDL tag. [[:Категорія:Вікіпедія:Переліцензування завершено]] is added.
|-
|-
|<tt>'''not-eligible'''</tt> || If the image is definitely not eligible for relicensing, add this keyword (e.g. <nowiki>{{GFDL|migration=not-eligible}}</nowiki>) to automatically mark the image as excluded and remove the announcement. [[:Category:Wikipedia license migration not eligible]] is added.
|<tt>'''not-eligible'''</tt> || If the image is definitely not eligible for relicensing, add this keyword (e.g. <nowiki>{{GFDL|migration=not-eligible}}</nowiki>) to automatically mark the image as excluded and remove the announcement. [[:Категорія:Вікіпедія:Переліцензування не відповідає вимогам]] is added.
|-
|-
|<tt>'''redundant'''</tt>|| If the image already has a CC-BY-3.0 or CC-BY-SA-3.0 tag, use this to indicate that relicensing would be redundant. [[:Category:Wikipedia license migration redundant]] is added.
|<tt>'''redundant'''</tt>|| If the image already has a CC-BY-3.0 or CC-BY-SA-3.0 tag, use this to indicate that relicensing would be redundant. [[:Категорія:Вікіпедія:Переліцензування не потрібне]] is added.
|-
|-
|<tt>'''needs-review'''</tt>|| If you have looked at an image, and can't figure out whether it meets the criteria or not, use this keyword to flag it for further review. This will also be used by the review bot when it is unable to sort an image automatically. [[:Category:Wikipedia license migration needs review]] is added.
|<tt>'''needs-review'''</tt>|| If you have looked at an image, and can't figure out whether it meets the criteria or not, use this keyword to flag it for further review. This will also be used by the review bot when it is unable to sort an image automatically. [[:Категорія:Вікіпедія:Переліцензування потребує перегляду]] is added.
|-
|-
|<tt>'''opt-out'''</tt>|| This special category, described below, is for copyright holders who wish to exclude their image from relicensing. [[:Category:Wikipedia license migration opt-out]] is added.
|<tt>'''opt-out'''</tt>|| This special category, described below, is for copyright holders who wish to exclude their image from relicensing. [[:Категорія:Вікіпедія:Переліцензування відхилено]] is added.
|}
|}



Версія за 18:27, 29 травня 2021

Передісторія

Відповідно до результатів голосування щодо оновлення ліцензування та відповідної резолюції ради перевірених Фонду Вікімедія, будь який контент, що знаходиться у проєктах Фонду Вікімедія та який є доступним на умовах ліцензії GNU Free Documentation License 1.2 з можливістю оновлення до останньої версії, був зроблений додатково доступним й на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported (CC-BY-SA).

Що стосується тексту, то з моменту цього оновлення до проєктів можна додавати лише вміст із подвійною ліцензією, або вміст, сумісний із CC-BY-SA. Будь-які ліцензування лише на умовах GFDL більше не прийматимуться. Іншими словами, CC-BY-SA є основною ліцензією Вікімедія на текст, а GFDL зберігається як вторинна ліцензія.

Відповідно до резолюції ради довірених, ця зміна ліцензування почала своє імплементування з 15 липня 2009.

Що трапиться?

Оновлення ліцензування переведе Вікіпедію з ліцензування на умовах GFDL до ліцензування на умовах GFDL та додатково Creative Commons CC-BY-SA 3.0.

Як частина цього переходу, усі зображення ліцензовані на умовах GFDL та які відповідають певним критеріям, які описані нижче, можуть також бути подвійно ліцензовані. Спочатку буде доданий шаблон повідомлення до кожної ліцензії GFDL, який буде повідомляти про ці зміни та посилати на цю сторінку щоби пояснити умови переліцензування. Пізніше ці GFDL зображення будуть сортовані за допомогою ботів та користувачів до ліцензій які можуть бути переліцензовані та тих, які не можуть.

Критерії переліцензування медія файлів

Щоб мати право на переліцензування, кожен файл має відповідати наступним критеріям (докладніше в документі GFDL 1.3, section 11):

  1. Має бути ліцензованим на умовах ліцензії GFDL 1.3 (включаючи для прикладу "GFDL 1.2 or any later version", але виключаючи "GFDL 1.2 only").
  2. Must not be marked as having any "cover texts" or "invariant sections".
  3. Must have been uploaded to Wikipedia or to some other Wikimedia project before August 1, 2009.
  4. If first published under the GFDL somewhere other than a Wikimedia project, must have been uploaded to Wikipedia or to some other Wikimedia project before November 1, 2008.

Any file that meets these conditions may also be used under a Creative Commons {{cc-by-sa-3.0}} license as of June 15th, 2009.

Media relicensing process

In order to manage the media relicensing process, the {{license migration}} template system was created and embedded at the end of each GFDL tag. In addition, the GFDL tags were modified to accept a single parameter in the form of "migration=keyword" where keyword has one of the values described below and tells the license migration template what to do.

Empty parameter
(the default setting)
An announcement is displayed indicating that the GFDL image may be relicensed if it meets the criteria described above. Категорія:Вікіпедія:Кандидати на переліцензування is added.
relicense If the image is definitively eligible for relicensing, add this keyword (e.g. {{GFDL|migration=relicense}}) to automatically append a cc-by-sa-3.0 tag after the GFDL tag. Категорія:Вікіпедія:Переліцензування завершено is added.
not-eligible If the image is definitely not eligible for relicensing, add this keyword (e.g. {{GFDL|migration=not-eligible}}) to automatically mark the image as excluded and remove the announcement. Категорія:Вікіпедія:Переліцензування не відповідає вимогам is added.
redundant If the image already has a CC-BY-3.0 or CC-BY-SA-3.0 tag, use this to indicate that relicensing would be redundant. Категорія:Вікіпедія:Переліцензування не потрібне is added.
needs-review If you have looked at an image, and can't figure out whether it meets the criteria or not, use this keyword to flag it for further review. This will also be used by the review bot when it is unable to sort an image automatically. Категорія:Вікіпедія:Переліцензування потребує перегляду is added.
opt-out This special category, described below, is for copyright holders who wish to exclude their image from relicensing. Категорія:Вікіпедія:Переліцензування відхилено is added.

Note: the migration parameter may also be passed through the {{self}} multibox, e.g. {{self|GFDL|cc-by-sa-3.0|migration=redundant}}, and other GFDL templates such as {{GFDL-self|migration=relicense}}.

You are encouraged to dual license your content yourself. You can do this at any time either by:

  • adding a {{cc-by-sa-3.0}} or {{cc-by-sa-4.0}} tag to the image description and changing the GFDL tag to {{GFDL|migration=redundant}}
    OR
  • replacing the existing GFDL tag with {{GFDL|migration=relicense}} which will automatically append a CC-BY-SA tag immediately after the GFDL tag.

Note that even if you aren't the copyright holder, you are still welcome to evaluate images based on the criteria in the top section of this page and mark as relicensed where appropriate.

The opt-out provision

Out of respect for a small group of Wikimedia contributors who are strongly opposed to relicensing, the Foundation is allowing copyright holders of GFDL media to opt-out of relicensing if they explicitly request it. This provision exists at the discretion of the local community which may impose restrictions upon it (such as time limits on when the request can be made), or even prohibit the opt-out option. If someone chooses this option, the CC-BY-SA template will not be added. This option is not encouraged by the Foundation as it limits the use and availability of free content.

Links to discussions about the license migration:

  1. Вікіпедія:Кнайпа_(адміністрування)#Questions_and_comments_related_to_files
  2. Вікіпедія:Кнайпа_(політики)#License_update_of_GFDL

(The links is meant as a help as long as license migration is being discussed. The links can be removed after the discussion.)