Список епізодів мультсеріалу «Вондер Тут і Там»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Список епізодів мультсеріалу «Вондер Тут і Там»[1]

Сезон Епізоди Оригінальна трансляція
Перший ефір Останній ефір
1 39 (серій) / 21 (епізод) 16 серпня 2013 4 грудня 2014
2 41 (серій) / 22 (епізод) 3 серпня 2015 27 червня 2016
Міні-епізоди 11 20 липня 2015 3 серпня 2015

1 сезон (2013–2014)[ред. | ред. код]

Номер серії у серіалі Номер серії у сезоні Назва епізоду українською Оригінальна назва Сценарист Дата виходу серії Дата виходу в Україні (ПлюсПлюс) Код
1 1 Пікнік The Picnic Бен Джосеф 16 серпня 2013 9 серпня 2016 102a
2 2 Найвеличніший The Greatest Крейг МакКракен, Бен Джосеф 13 вересня 2013 8 серпня 2016 101a
3 3 Яйце The Egg Лоурен Фоуст, Крейг МакКракен 101b
4 4 Втікачі The Fugitives Лоурен Фоуст, Джоанна Стейн 20 вересня 2013 9 серпня 2016 102b
5 5 Добрий вчинок The Good Deed Тім МакКеон 27 вересня 2013 10 серпня 2016 103a
6 6 Улюблинець The Pet Бен Джосеф, Грег Вайт 4 жовтня 2013 11 серпня 2016 104
7 7 Бранець The Prisoner Лоурен Фоуст, Грег Вайт 11 жовтня 2013 10 сенрпня 2016 103b
8 8 Поганець The Bad Guy Бен Джосеф 18 жовтня 2013 12 серпня 2016 105a
9 9 Троль The Troll Лоурен Фоуст, Грег Вайт 1 листопада 2013 105b
10 10 Кробка The Box Тім МакКеон 15 листопада 2013 13 серпня 2016 106a
11 11 Капелюх The Hat Лоурен Фоуст, Джоанна Стейн 22 листопада 2013 106b
12 12 Герой The Little Guy Лоурен Фоуст, Бен Джосеф 6 грудня 2013 14 серпня 2016 107
13 13 М'ячик The Ball Бен Джосеф 10 січня 2014 15 серпня 2016 108b
14 14 Мисливці за головами The Bounty Метт Чапмен 24 січня 2014 108a
15 15 Герой The Hero Бен Джосеф 31 березня 2014 16 серпня 2016 109a
16 16 Іменинник The Birthday Boy 109b
17 17 Добряк The Nice Guy 10 червня 2014 17 серпня 2016 110a
18 18 Годинникова бомба The Time Bomb Метт Чапмен 110b
19 19 Туристка The Tourist Джоанна Стейн 11 червня 2014 18 серпня 2016 111b
20 20 День The Day Бен Джосеф 16 червня 2014 19 серпня 2016 112a
21 21 Ніч The Night 112b
22 22 Самотня планета The Lonely Planet Джоанна Стейн 17 червня 2014 20 серпня 2016 113a
23 23 Мозкова атака The Brainstorm Бен Джосеф 113b
24 24 Малюк The Toddler Джоанна Стейн 23 червня 2014 21 серпня 2016 114b
25 25 Елітна вечірка The Fancy Party Тім МакКеон 24 червня 2014 18 серпня 2016 111a
26 26 Епічні, але нейморно важкі пошуки The Epic Quest of Unfathomable Difficulty!!! Франциско Енжонес, Еммі Гіжинс 30 червня 2014 22 серпня 2016 115a
27 27 Порожнеча The Void Бен Джосеф 115b
28 28 Тусовщик The Party Animal Тім МакКеон 19 липня 2014 21 серпня 2016 114a
29 29 Подарунок 2: Подарункопад The Gift 2: The Giftening Франциско Енжонес, Еммі Гіжинс 4 жовтня 2014 26 серпня 2016 119a
30 30 Побачення The Date Франциско Енжонес, Еммі Гіжинс 17 жовтня 2014 25 серпня 2016 118a
31 31 Друзі The Buddies Бен Джосеф, Райан Уаллс 118b
32 32 Брехун The Liar Франциско Енжонес, Еммі Гіжинс

Майк Чапмен, Лоурен Фоуст

7 листопада 2014 24 серпня 2016 117a
33 33 Приблуда The Stray Бен Джосеф, Джоанна Стейн 117b
34 34 Важливе завдання The Big Job Ерік Роджерс 14 листопада 2014 27 серпня 2016 120a
35 35 Помічник The Helper Аарон Спрінгер 120b
36 36 Нудьга The Funk Дерик Бачмен, Бен Джосеф 25 листопада 2014 23 серпня 2016 116a
37 37 Вороги The Enemies Бен Джосеф 116b
38 38 Гонщик The Rider Франциско Енжонес, Еммі Гіджинс

Бен Джосеф

29 листопада 2014 28 серпня 2016 121
39 39 Подарунок The Gift Франциско Енжонес, Еммі Гіжинс 4 грудня 2014 26 серпня 2016 119b

2 сезон (2015–2016)[ред. | ред. код]

Номер серії у серіалі Номер серії у сезоні Назва епізоду українською Оригінальна назва Режисер Дата виходу серії Дата виходу в Україні (ПлюсПлюс) Код
40 1 Супер-Злюкер The Greater Hater Дейв Томас, Едді Трігуерос 3 серпня 2015 29 серпня 2016 201
41 2 Важливий день The Big Day Дейв Томас 10 серпня 2015 30 серпня 2016 202a
42 3 Сніданок The Breakfast 202b
43 4 Контактні офоби The Fremergency Fronfract Едді Трігуерос 17 серпня 2015 31 серпня 2016 203a
44 5 Вондер-Мен The Boy Wander 203b
45 6 Вондери The Wanders Дейв Томас 31 серпня 2015 1 вересня 2016 204a
46 7 Звільнення The Axe 204b
47 8 Недокручена гайка The Loose Screw Едді Трігуерос 28 вересня 2015 2 вересня 2016 205a
48 9 Квач The It Дейв Томас 205b
49 10 Крутий The Cool Guy Едді Трігуерос 12 жовтня 2015 3 вересня 2016 206a
50 11 Котострофа The Catastrophe Дейв Томас 206b
51 12 Гулянка The Rager Едді Трігуерос 19 жовтня 2015 4 вересня 2016 207a
52 13 Хроший поганець The Good Bad Guy 207b
53 14 Велика битва The Battle Royale Дейв Томас, Едді Трігуерос 26 жовтня 2015 5 вересня 2016 208
54 15 Звідник The Matchmaker Едді Трігуерос 9 листопада 2015 6 вересня 2016 209a
55 16 Нова іграшка The New Toy Дейв Томас 209b
56 17 Чорний Куб The Black Cube 16 листопада 2015 7 вересня 2016 210a
57 18 Погляд на Корабель-Череп The Eye on the Skull Ship Едді Трігуерос 210b
58 19 Таємна Планета The Secret Planet 25 січня 2016 8 вересня 2016 211a
59 20 Поганий Капелюх The Bad Hatter Дейв Томас 211b
60 21 Діра... Повне ніщо The Hole... Lotta Nuthin' Едді Трігуерос 1 лютого 2016 9 вересня 2016 212a
61 22 Зупинити шоу The Show Stopper Дейв Томас 212b
62 23 Мультик The Cartoon Беджимін Болістері, Дейв Томас 8 лютого 2016 10 вересня 2016 213a
63 24 Бот The Bot Дейв Томас 213b
64 25 Сімейна зустріч The Family Reunion Едді Трігуерос 22 лютого 2016 11 вересня 2016 214a
65 26 Суперник The Rival 214b
66 27 Мій прекрасний Злюкер My Fair Hatey Дейв Томас, Едді Трігуерос

Джастін Найчелс

29 лютого 2016 12 вересня 2016 215
67 28 Легенда The Legend Дейв Томас 7 березня 2016 13 вересня 2016 216a
68 29 Погані сусіди The Bad Neighbors Едді Трігуерос 216b
69 30 Рада Дупнів The Party Poopers Дейв Томас, Бенджимін Болістері 4 квітня 2016 14 вересня 2016 217a
70 31 Змарнований час The Waste of Time Едді Трігуерос 11 квітня 2016 217b
71 32 Крутий рятівник The Hot Shot Дейв Томас 30 травня 2016 15 вересня 2016 218a
72 33 Гулянка The Night Out Едді Трігуерос 218b
73 34 У пошуках Капітана Тіма The Search for Captain Tim 6 червня 2016 16 вересня 2016 219a
74 35 Кошмарний ліс The Heebie Jeebies Дейв Томас 219b
75 36 Вондер захворів The Sick Day Дейв Томас, Бенджимін Болістері 13 червня 2016 17 вересня 2016 220a
76 37 Хлопець з неба The Sky Guy Едді Трігуерос 220b
77 38 Робомехаботатрон The Robomechabotatron Дейв Томас 20 червня 2016 18 вересня 2016 221a
78 39 Квітка The Flower Едді Трігуерос 221b
79 40 Кінець Галактики The End of the Galaxy Дейв Томас, Едді Трігуерос 27 червня 2016 19 вересня 2016 222

Міні-епізоди (2015)[ред. | ред. код]

Крейг МакКракен оголосив через Tumblr, що починаючи з 20 липня 2013 року на Disney XD, у додатоку WATCH Disney XD, та на YouTube виходитимуть одинадцять 1-хвилинних роликів про Вондера[2], аж до прем'єри другого сезону серіалу 3 серпня 2015.[1][3]

Номер епізоду Назва

епізоду

українською

Оригінальна

назва

Режисер Сценарист Дата виходу серії
1 Перше захоплення The First Take Дейв Томас Ноель Стівенсон 20 липня 2015
2 Усмішка The Smile 21 липня 2015
3 Буркотун The Killjoy 22 липня 2015
4 Тематична пісня The Theme Song Ноель Стівенсон та Тод Кейсі 23 липня 2015
5 Перерва на ванну The Bathroom Break 24 липня 2015
6 Планетарний завойовник The Planetary Conqueror 27 липня 2015
7 Снайпер The Sharpshooter 28 липня 2015
8 Глюк The Glitch 29 липня 2015
9 Телефонуючий The Caller 30 липня 2015
10 Незалежно від того The Whatever 31 липня 2015
11 Великий фініш The Big Finish 3 серпня 2015

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Список епізодів мультсеріалу. wikia (англійською). 
  2. Wander over Yonder Shorts. youtube. 3 серпня 2015. Процитовано 22 жовтня 2017. 
  3. McCracken, Craig (7 липня 2015 року). Finally I can talk about the thing I couldn’t talk about.. tumblr (англійською). Процитовано 22 жовтня 2017.