Справжнє кохання (серіал, 2003)
| Справжнє кохання | |
|---|---|
| ісп. Amor real | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | Las Estrellas |
| Дистриб'ютор(и) | Televisa Internacional |
| Жанр |
драма мелодрама |
| Тривалість серії | 41 — 44 хв. |
| Компанія | Televisa |
| Керівник проєкту | Карідад Браво Адамс |
| Сценарист |
Марія Зараттіні Хімена Суарес |
| Режисер |
Моніка Мігель Ерік Моралес |
| На основі |
 Мексика «Весілля ненависті», 1983 |
| Продюсери | Артуро Лорка |
| Виконавчий продюсер | Карла Естрада |
| У головних ролях |
Адела Нор'єга Фернандо Колунга Маурісіо Іслас Елена Рохо |
| Країна-виробник |
Мексика |
| Місце зйомок | Мехіко |
| Мова оригіналу | іспанська |
| Перша поява | 9 червня 2003 — 17 жовтня 2003 |
| Перший показ | 9 червня 2003[1] — 17 жовтня 2003[2] |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 95 |
| Попередник | Las Vías del Amor |
| Послідовник | Mariana de la Noche |
| Схожі передачі |
Весілля ненависті, 1983 Те, що життя в мене вкрало, 2013 |
| Посилання | |
«Справжнє кохання» (ісп. Amor real) — мексиканський телесеріал 2003 року у жанрі драми, мелодрами та створений компанією Televisa. В головних ролях — Адела Нор'єга, Фернандо Колунга, Маурісіо Іслас, Елена Рохо. Перша серія вийшла в ефір 9 червня 2003 року. Серіал має 1 сезон. Завершився 95-м епізодом, який вийшов у ефір 17 жовтня 2003 року. Продюсер серіалу — Карла Естрада. Серіал є адаптацією мексиканського серіалу «Весілля ненависті», 1983 року.
Сюжет[ред. | ред. код]
Багата та красива Матильда закохується в Адольфо, але її мати Августа не схвалює ці стосунки, коли дізнається, що Адольфо бідний. Августа змушує свою доньку вийти заміж за багатого і красивого Мануеля Фуентеса Гуерра, але Матильда грає з вогнем, продовжуючи стосунки з Адольфо[3].
Актори та ролі[ред. | ред. код]
| Актор | Роль |
|---|---|
| Адела Нор'єга | Матильда Пеньяльвер |
| Фернандо Колунга | Мануель Фуентес-Герра Аранда |
| Маурісіо Іслас | Адольфо Соліс Гальярдо / Феліпе Сантамарія |
| Ернесто Лагуардія | Умберто Пеньяльвер |
| Шанталь Андере | Антонія Моралес Кортес |
| Ана Мартін | Росаріо Аранда |
| Елена Рохо | Августа Куріель вдова Пенальвера Берістайна |
| Маріана Леві | Жозефіна де Ікаса Пеньяльвер Берістайн |
| Маурісіо Еррера | Отець Урбано де лас Касас |
| Ана Берта Еспін | Пруденсія Куріель вдова де Алонсо |
| Маріо Іван Мартінес | Ренато Піке |
| Летисія Кальдерон | Ханна де ла Коркуера |
| Рафаель Рохас | Амадео Корона |
| Карлос Камара | Рамон Маркес |
| Беатріс Шерідан | Даміана Гарсія |
| Майя Мішальська | Маріанна Берньє де ла Рокетт / Марі де ла Рокетт Фуентес-Герра |
| Кіка Едгар | Каталіна Ередіа Куріель де Соліс |
| Інгрід Мартц | Пілар Піке де Маркес |
| Гектор Саес | Сільвано Арзола |
| Гаррі Гайтнер | Ів Сантібаньєс де ла Рокетт |
| Оскар Бонфільо | Сіксто Вальдес |
| Адальберто Парра | Дельфіно Перес |
| Йоланда Меріда | Хуана Домінгес вдова Палфокс |
| Рікардо Блуме | Генерал Іларіо Пенальверт Берістайн |
| Алехандро Феліпе | Мануель Іларіо Фуентес-Герра Пеньяльвер Берістайн |
| Пауліна де Лабра | Ігнасія |
| Мануель «Флако» Ібаньєс | Реміхіо Кінтеро |
| Пако Ібаньєс | Грегоріо Ередіа Карраско |
| Хуліо Алеман | Хоакін Фуентес-Герра |
| Ракель Морелль | Марія Клара Куріель де Ередіа |
| Гастон Тусет | Гервасіо Моралес |
| Таня Васкес | Аделаїда Сандовал |
| Хорхе Варгас | Генерал Пріско Домінгес Каньеро |
| Алісія дель Лаго | Гігінія |
| Хосе Антоніо Ферраль | Абелардо Бенітес |
| Маріо дель Ріо | Лоренцо Рохас |
| Карлос Амадор | Орландо Кордеро |
| Бенхамін Пінеда | Канали |
| Лорена Альварес | Бернарда Агірре |
| Тоньо Інфанте | Беніньо Вілла |
| Карлос Камара мол. | Ауреліано Перес де Техада |
| Маті Уітрон | Головна черниця |
| Патрісія Мартінес | Камелія де Корона |
| Фатіма Торре | Марія Фернанда Ередіа Куріель |
| Марія Сорте | Розаура |
| Френсіс Ондів'єла | Сестра Марі де ла Рокетт Фуентес-Герра |
| Марко Муньос | Капітан Гомес |
| Адаль Рамонес | Власник цирку |
| Олівія Басіо | Співачка в театрі |
| Жаклін Вольтер | Сестра Люсія |
| Луїс Кутюр'є | Губернатор |
| Артуро Лорка | Ефрайн Гонсалес |
| Лілі Брільянті | Асунсйон |
| Хільберто де Анда | Нотаріус Зулуага |
| Рене Касадос |
Сезони[ред. | ред. код]
| Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Перший показ | Останній показ | Мережа | |||
| 1 | 95 | 9 червня 2003 | 17 жовтня 2003 | Las Estrellas | |
Аудиторія[ред. | ред. код]
| Країна трансляції | Сезон | Розклад | Серії | Перший ефір | Останній ефір | Середній бал | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Дата | |||||||
| Мексика
|
1 | 21:15 — 22:15 | 95 | 9 червня 2003 | 26,5 | 17 жовтня 2003 | 43,1 | 29,4[4] |
 Бразилія
|
1 | 13:45 — 14:45 | 96 | 5 січня 2004 | 4 | 17 травня 2004 | 9 | 7,73[5] |
 США
|
1 | 21:00 — 22:00 | 95 | 25 жовтня 2004 | 21,8 | 17 березня 2005 | 30,9 | 25,96[6] |
Версії[ред. | ред. код]
| Рік | Країна | Українська назва | Оригінальна назва | Кількість | В головних ролях | Компанія | Канал | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сезонів | серій | |||||||
| 1983 | Мексика
|
Весілля ненависті | Bodas de odio | 1 | 150 | Франк Моро, Крістіан Бах, Мігель Палмер, Магда Гусман | Televisa | Las Estrellas |
| 2013 | Мексика
|
Те, що життя в мене вкрало | Lo que la vida me robó | 1 | 197 | Даніела Кастро, Анжеліка Боєр, Себастьян Рульї, Луїс Роберто Гусман | Televisa | Las Estrellas |
Нагороди та номінації[ред. | ред. код]
| Рік | Премія | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2005 рік | Plaza de las Estrellas | Золотий світильник | Справжнє кохання | Перемога |
| Карла Естрада | Перемога | |||
| Festival Internacional de Cine Las Garzas | Спеціальна нагорода | Справжнє кохання | Перемога | |
| 2004 рік | Premios TVyNovelas (México) | Найкращий серіал | Карла Естрада | Перемога |
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкращий актор | Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкраща акторка — злодійка | Шанталь Андере | Номінація | ||
| Найкраща перша акторка | Ана Мартін | Перемога | ||
| Найкращий перший актор | Карлос Камара | Перемога | ||
| Найкраща акторка другого плану | Ана Берта Еспін | Перемога | ||
| Найкращий актор другого плану | Ернесто Лагуардія | Перемога | ||
| Найкраща історія або екранізація | Марія Зараттіні | Перемога | ||
| Кращий режисер | Моніка Мігель, Ерік Моралес | Номінація | ||
| Найкраща тематична пісня | «Amor Real», Sin Bandera | Номінація | ||
| Найкращий композитор | Хорхе Авенданьо | Перемога | ||
| Premios ACE (Nueva York)[7] | Найкращий серіал | Карла Естрада | Перемога | |
| Кращий режисер | Моніка Мігель | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкращий актор | Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкраще чоловіче співвиконання | Ернесто Лагуардія | Перемога | ||
| Найвидатніша акторка | Ана Мартін | Перемога | ||
| Premio Arlequin | Найкращий продюсер | Карла Естрада | Перемога | |
| 100 Mexicanos dijeron | VIP нагорода | Справжнє кохання | Перемога | |
| Círculo Nacional de Periodistas en México (Palmas de Oro) | Найкращий серіал | Справжнє кохання | Перемога | |
| Laurel de Oro (España) | Найкращий серіал | Карла Естрада | Перемога | |
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкращий актор | Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкраща акторка другого плану | Ана Мартін | Перемога | ||
| Найкращий актор другого плану | Маріо Іван Мартінес | Перемога | ||
| Нагорода за творчу діяльність | Елена Рохо | Перемога | ||
| Маурісіо Еррера | Перемога | |||
| Premio Principios | Спеціальна нагорода | Справжнє кохання | Перемога | |
| Premios Bravo | Найкращий серіал | Карла Естрада | Перемога | |
| Universidad Autónoma Metropolitana | Спеціальна нагорода | Справжнє кохання | Перемога | |
| Premios INTE 2004 | Найкраща теленовела року | Карла Естрада | Номінація | |
| 2003 рік | Califa de Oro[8] | Найкращий продюсер | Карла Естрада | Перемога |
| Найкращий актор | Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкращий актор | Рафаель Рохас | Перемога | ||
| Найкращий актор | Маріо Іван Мартінес | Перемога | ||
| Найкращий актор | Маурісіо Іслас | Перемога | ||
| Найкращий актор | Ернесто Лагуардія | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Шанталь Андере | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Беатріс Шерідан | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Ана Мартін | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Ана Берта Еспін | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Маріана Леві | Перемога | ||
| Видатна кар'єра | Марія Зараттіні | Перемога | ||
| Кращий режисер | Алехандро Фрутос | Перемога | ||
| Моніка Мігель | Перемога | |||
| Círculo Nacional de Periodistas en México (Sol de Oro) | Найкращий продюсер | Карла Естрада | Перемога | |
| Кращий режисер | Моніка Мігель | Перемога | ||
| Найкраща адаптація | Марія Зараттіні | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкращий актор | Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкраща акторка-партнерка | Елена Рохо | Перемога | ||
| Найкращий актор-партнер | Маурісіо Іслас | Перемога | ||
| Найкраща акторка — злодійка | Шанталь Андере | Перемога | ||
| Найкраща акторка другого плану | Ана Берта Еспін | Перемога | ||
| Найкращий актор другого плану | Маріо Іван Мартінес | Перемога | ||
| Спеціальна премія за чоловічу роль другого плану | Рафаель Рохас | Перемога | ||
| Кращий перший актор | Рікардо Блуме | Перемога | ||
| Кращий перший актор головної ролі | Маурісіо Еррера | Перемога | ||
| Данина кар'єрі провідної актриси | Маті Уітрон | Перемога | ||
| TV Adicto Golden Awards | Найкращі декорації та реквізит | Карла Естрада | Перемога | |
| Найкращий костюм | Карла Естрада | Перемога | ||
| Найкраща адаптація | Марія Зараттіні | Перемога | ||
| Найкраще поврененя | Ана Мартін | Перемога | ||
| Найраща жіноча роль другого плану | Маріана Леві | Перемога | ||
| Найкраща акторка — злодійка | Елена Рохо Шанталь Андере, Беатріс Шерідан, Майя Мішальська | Перемога | ||
| Спеціальна нагорода за зрілу акторку | Йоланда Меріда | Перемога | ||
| Найкращий перший актор | Рікардо Блуме | Перемога | ||
| Найкраща акторка | Адела Нор'єга | Перемога | ||
| Найкраща пара | Адела Нор'єга, Фернандо Колунга | Перемога | ||
| Найкращі локації | Карла Естрада | Перемога | ||
| Кращий режисер | Алехандро Фрутос | Перемога | ||
| Моніка Мігель | Перемога | |||
| Найкращий продюсер | Карла Естрада | Перемога | ||
| Найкращий серіал | Карла Естрада | Перемога | ||
| Спеціальна нагорода за найкращу теленовелу року | Карла Естрада | Перемога |
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ http://live.dbpedia.org/resource/Amor_real
- ↑ http://dbpedia.org/resource/Amor_real
- ↑ https://www.themoviedb.org/tv/13027-amor-real?language=uk
- ↑ Lupita Audiências: Amor Real (Las Estrellas, 2003). Lupita Audiências. Процитовано 29 грудня 2023.
- ↑ Gabs (segunda-feira, 5 de janeiro de 2004). Amor Real (2004). Gabriel Farac. Процитовано 29 грудня 2023.
- ↑ AMOR REAL - Ratings Completos USA (2004 - 2005) | Comunidad de Telenovelas. telenovelas.boards.net. Процитовано 29 грудня 2023.
- ↑ Awards and acknowledgments | Carla Estrada (амер.). Процитовано 30 грудня 2023.
- ↑ El Universal - - Arrasa telenovela "Amor real" con premios "Califa de oro". archivo.eluniversal.com.mx. Процитовано 30 грудня 2023.
Посилання[ред. | ред. код]
- Справжнє кохання на TMDb (англ.)
|
