Українці Балтимора

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Церква Святого Архістратига Михаїла (січень 2016)
Ze Mean Bean Café (Феллз-Пойнт, червень 2014)
Національний славістичний музей у Феллз-Пойнт (червень 2014)
Молодіжне об'єднання американських українців у Паттерсон-Парк (січень 2016)

Появу перших українців у Балтиморі (штат Меріленд, США) датують серединою XIX століття. Зараз там розташована одна з двох найбільших американських українських спільнот у Середньоатлантичних штатах (друга — у Вашингтоні (округ Колумбія))[1].

Демографія[ред. | ред. код]

За даними статистики на 2000 рік, на Балтиморській метрополійній території живуть 10 806 українців, що складало 0,4 % від усього населення[2]. У місті ж тоді жило 1567 українців, або 0,2 % від його населення[3].

У 1920 році 151 біла людина чужоземного походження говорила українською[4] .

У 1940 році в Балтиморі жило 14 670 емігрантів з Радянського Союзу, багато з яких були українського походження. Вони складали 24,1 % від білого населення міста чужоземного походження[5].

У 2013 році українське населення Балтимора було оцінено в 808 осіб, що склало 0,1 % від міського населення[6].

Станом на вересень 2014 року українці США були дванадцятою найбільшою спільнотою чужоземного походження в Балтиморі[7].

Історія[ред. | ред. код]

XIX століття[ред. | ред. код]

Українці почали селитися в Балтиморі у 1880-их роках[8], в основному в східному й південно-східному Балтиморі, та особливо в районі Гайлендтаун[9]. Інші селилися на Вашингтон-Гілл, Феллз-Пойнт (де була українська крамниця[10])[11] і Паттерсон-Парк. Більшість іммігрантів походила із Західної України та була католиками. До 1890-их роках українські католицькі священники приїжджали з Пенсильванії до Балтимора, щоб обслуговувати громаду міста. Так тривало, аж поки не було засновано парафію Святого Архістратига Михаїла в 1893 році, а 1912 року було побудовано церкву[12].

Цікаво, що більшість іммігрантів із Західної України відносить себе до американських українців, а інші самовизначаються як американські русини. Останні представляють меншість у громаді Церкви Святого Архістратига Михаїла, а також допомогли заснувати Українську Католицьку Церкву Святих Петра і Павла.

XX століття[ред. | ред. код]

У 1920-их роках українська громада в Гайлендтауні нараховувала 1200 членів[9].

Багато українців прибули до Балтимора в 1930—1950 роках, щоб уникнути політичного переслідування, трудових таборів або заслання до Сибіру. Кожного року українські біженці, їхні діти та онуки відзначають своє щастя на Дні подяки, з'їдаючи тост та граючи у футбол в Паттерсон-Парк[13]. 29 травня 2008 року в Балтbморі запалили свічки на згадку про Голодомор на War Memorial Plaza перед будівлею міської ради. Ця церемонія була частиною шляху «Міжнародного смолоскипу пам'яті жертв Голодомору», який розпочався у Києві та пройшов тридцять три країни. Під час цього заходу було також відвідано 22 інших американських міста. Керувала церемонією міський голова Шейла Діксон, яка й оголосила 29 травня «Днем пам'яті жертв українського геноциду в Балтиморі». Вона згадала Голодомор як «один з найгірших випадків нелюдського ставлення людини до людини»[14].

Починаючи з 1970-их років, до Балтимора емігрувала велика кількість українських євреїв, щоб уникнути антисемітизму в тодішньому Радянському Союзі. На початку 1980-их років близько 70 % радянських євреїв в Балтиморі емігрували з тодішньої УРСР. Одна третина вийшла з Одеси, тоді — міста-побратима Балтимора[15].

1995 року відкрився ресторан Ze Mean Bean Fell's Point. Він пропонує страви як української, так й інших слов'янських та східноєвропейських кухонь[16]. Ресторан заснував Івон Дорник на згадку про її батька Івана Дорника, що був карпато-русином із Чехословаччини[17].

XXI століття[ред. | ред. код]

2012 року відкрився Національний славістичний музей (англ. National Slavic Museum). Він зосереджується на житті слов'янського населення Балтимора, зокрема й історії балтиморських українців[18].

2014 року на тлі Революції гідності та російського вторгення до Криму українці Балтимора об'єдналися, щоб підтримати проукраїнські сили[19][20].

Little Ukrainian Village[ред. | ред. код]

Балтиморському район Паттерсон-Парк має місце, яке місцеві жителі називають «Little Ukrainian Village in Baltimore», що означає «маленьке українське село в Балтиморі». Там розташовані Українсько-католицька церква Архангела Михаїла та Балтиморський фестиваль американських українців, а також такі організації для українців, як кредитна спілка, спортивний клуб та молодіжне об'єднання[1].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Baltimore’s Ukrainian-Americans entice visitors. The Washington Examiner. Процитовано 2014-03-13. 
  2. Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000. 2000 United States Census. Процитовано 2014-02-13. 
  3. Social Statistics Baltimore, Maryland. Pearson PLC. Процитовано 2014-12-05. 
  4. Carpenter, Niles (1927). Immigrants and their children, 1920. A study based on census statistics relative to the foreign born and the native white of foreign or mixed parentage. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. с. 380. Процитовано 2014-11-25. 
  5. Durr, Kenneth D. (1998). "Why we are troubled": white working-class politics in Baltimore, 1940-1980. Washington, D.C.: American University. с. 23. Процитовано 2015-05-31. 
  6. 2013 American Community Survey 1-Year Estimates. American FactFinder. Процитовано 2015-03-17. 
  7. The Role of Immigrants in Growing Baltimore: Recommendations to Retain and Attract New Americans. WBAL-TV. Процитовано 2014-10-31. 
  8. Bell, Madison Smartt (2007). Charm City: A Walk Through Baltimore. New York City: Crown Journeys. ISBN 9780307342065. Процитовано February 13, 2014. 
  9. а б American Guide Series (1940). Maryland: A Guide to the Old Line State. United States: Federal Writers' Project. ISBN 0403021715. OCLC 814094. 
  10. Baum, Howell S. (1997). The Organization of Hope: Communities Planning Themselves. Albany, New York: State University of New York Press. с. 80. ISBN 0-7914-3193-2. Процитовано February 13, 2014. 
  11. Yates, Francesca (2005). Baltimore, Maryland: A Photographic Portrait. Rockport, Massachusetts: Twin Light Publishers, Inc. ISBN 1-885435-54-1. Процитовано February 13, 2014. 
  12. Arnett, Brugger, Papenfuse, Earl, Robert J., Edward C. (1999). Maryland: A New Guide to the Old Line State. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. с. 322. ISBN 0-8018-5979-4. Процитовано February 13, 2014. 
  13. Toasting tradition in the park. The Baltimore Sun. Процитовано 2015-05-10. 
  14. Berg, Tabitha (6 June 2008). International Holodomor Remembrance Torch in Baltimore Commemorates Ukrainian Genocide. eNewsChannels. Процитовано 2014-03-13. 
  15. Jacobs, Dan Norman; Paul, Ellen Frankel (1981). Studies of the Third Wave: Recent Migration of Soviet Jews to the United States. Boulder, Colorado: Westview Press, Inc. ISBN 0865311439. Процитовано 2014-03-13. «According to figures from national HIAS, the percentage of Ukrainians in the national population of emigrés is almost exactly the same as in the Baltimore contingent, i.e., about 70%. This fact is of considerable importance because the Ukraine has been (and still is) an area of endemic anti-Semitism with deep roots in the past. In recent years, some of the most vicious examples of blatant anti-Semitic literature--some of it so offensive that it was eventually withdrawn--have been published by Ukrainian authors. As will be seen later, the presence of anti-Semitism is a major factor in the decision to emigrate.» 
  16. Baltimore's Favorite Old World Restaurant Debuts Hot New Look Inspired by Three Generations of Family-Owned Ze Mean Bean Café. Marketwired. Процитовано 2014-08-12. 
  17. Patterson, Kathy Wielech; Patterson, Neal (2014). Baltimore Chef's Table: Extraordinary Recipes from Charm City and the Surrounding Counties. Lanham, Maryland: Lyons Press. с. 35. ISBN 9781493010530. Процитовано 2016-12-09. 
  18. Pamela Wood (June 16, 2013). Slavic heritage celebrated at museum dedication. The Baltimore Sun. Процитовано 2014-10-31. 
  19. For Baltimore Ukrainian community, events a world away hit home. The Baltimore Sun. Процитовано 2014-03-05. 
  20. Baltimore's Ukrainians worry amid overseas crisis. WBAL-TV. Процитовано 2014-03-05.