Єжи Гарасимович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Єжи Гарасимович
Jerzy Harasymowicz
Народився 24 липня 1933(1933-07-24)[1][2]
Пулави, Люблінське воєводство, Республіка Польща
Помер 21 серпня 1999(1999-08-21)[2] (66 років)
Краків, Республіка Польща
Країна  Республіка Польща
Діяльність письменник, поет
Нагороди

CMNS: Єжи Гарасимович у Вікісховищі

Єжи Гарасимович (пол. Jerzy Harasymowicz, *24 липня 1933(19330724), Пулави — †21 серпня 1999, Краків) — польський поет.

Біографія

Народився в 1933 році в Пулавах у родині військовика. Закінчив лісовий технікум, працював лісником. 1956 року виходить його перша поетична книжка «Дива». Заснував літературні групи «Мушина» і «Барбарус».

Українські переклади

Твори Єжи Гарасимовича українською мовою перекладали Ігор Калинець, Павло Мовчан, Дмитро Павличко, Станіслав Шевченко, Іван Глинський, Леонід Череватенко, Анатолій Глущак.

Джерела

  • Єжи Гарасимович // 50 польських поетів (Антологія польської поезії) в перекладах Дмитра Павличка. — К.: Основи. — С. 427—437.
  • Єжи Гарасимович // «Тому що вони сущі» (Антологія сучасної польської поезії), переклади Станіслава Шевченка та ін. — Львів: Каменяр, 2005. — С. 204—209.
  • Єжи Гарасимович // Польський літературний вітраж / Переклади Анатолія Глущака. — Одеса: Маяк, 2007. — С. 85-88.
  • Kaliszewski A. Książę z Kraju Łagodności: o twórczości Jerzego Harasymowicza. — Kraków: Wydawn. Literackie, 1988.

Примітки

Посилання

  • [1] (пол.), (нім.)
  • [2] (пол.)
  • [3] (пол.)