Інна лілляхи ва інна ілейхи раджіун
Інна лілляхи ва-інна ілейхі раджіун (араб. إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ — «ми належимо Аллаху, і до Нього ми повернемося»)[1] — фраза з Корану, молитва в Ісламі, відома також як Істірджа
У Корані фраза згадана в 156-му аяті сури аль-Бакара. Цю фразу читає мусульманин під час поганих новин — смерті близького[2], голоду, втрати майна, людей, плодів[3].
Цю фразу рекомендують писати на надгробному камені[4], вимовляють, кидаючи на могилу жменю землі[4]. Бути терплячим під час випробування — це одна з якостей мусульманина. Аллах не покладає на людину понад її можливості[5].
На думку ісламських богословів виголошення істерджі людиною, яка потрапила в біду, допомагає відволіктися від неналежних промов, полегшити смуток і переживання, захиститися від шайтана (який хоче змусити людину вимовити слова, що виражають нетерпіння), служить прикладом іншим людям у схожій ситуації[6][7].
Див. також[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Погребальный обряд в Исламе (джаназа). islamrf. Архів оригіналу за 27 червня 2021. Процитовано 27 червня 2021.
- ↑ Азамат Байзаков. Мусульманская нравственность. — ISBN 5041620261. Архівовано з джерела 22 грудня 2022
- ↑ Коран: Аль-Бакара 2:255 (Якубович)
- ↑ а б Курганова У. Ислам Просто о сложном. — ISBN 9660354142. Архівовано з джерела 11 липня 2021
- ↑ Аль-Бакара 2:286 (Якубович)
- ↑ Шейх Саид-Афанди Аль-Чиркави (03 Июн 2018). Какая польза от произнесения «Инна лилляh» в горе и бедах?. islam.ru. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 1 липня 2021.
- ↑ ФАЗИЛЬ ИЛЬДАРОВ. Какая польза от произнесения «Инна лиллях» в горе и бедах. АС-САЛАМ. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 1 липня 2021.