Васіле Бумбак
Васіле Бумбак | |
---|---|
Народився | 7 лютого 1837 Сучава, Румунія |
Помер | 27 лютого 1918 (81 рік) |
Країна | Румунія |
Діяльність | перекладач |
Alma mater | Віденський університет |
Знання мов | румунська |
Васіле Бумбак (7 лютого 1837, с. Костина Сучавського повіту (Румунія) — 27 лютого 1918, м. Сучава (Румунія) — румунський поет, прекладач.
Бумбак Васіле народився 7 лютого 1837 року в селі Костина Сучавського повіту (Румунія). Навчався в Чернівецькій вищій гімназії У 1862 р. під час виборів до австрійського парламенту був заарештований, через що змушений був закінчити гімназію у м. Блаж. Згодом навчався у Чернівецькому теологічному інституті (1862—1864), після закінчення якого вступив на літературно-філософський факультет Віденського університету, де захистив докторську дисертацію.
У 1871 р. разом з М. Емінеску та Й. Славічем очолив організаційний комітет із святкування 400-річчя Путнянського монастиря — усипальниці визначного молдавського державного діяча і полководця Штефана Великого. Впродовж 1874—1906 рр. викладав румунську і класичні мови в Сучавській гімназії.
Васіле Бумбак автор ліричних поезій, од, байок, балад, записів фольклору. Хрестоматійними стали ряд праць: «Короткий огляд румунських казок» (1868), «Святкування нового року в румунів» (1869), «Теорія гекзаметра» (1869). Перекладав твори античних поетів: Гомера, Вергілія, Горація, Анакреона, Платона, Овідія, а також німецьких: Гете і Шіллера. Окремі поезії Васіле Бумбака поклав на музику Сидір Воробкевич, надруковано в збірнику румунською мовою «Квіти з Буковини» (1870).
- Бумбак (Bumbak)Васіле // Богайчук М. А. Література і мистецтво Буковини в іменах6 словник-довідник / М. А. Богайчук. -Чернівці: видавничий дім «Букрек», 2005. — С.40-41. — ISBN966-8500-64-4.
- Васіле Бумбак // Павлюк О. М. Визначні постаті: 1774—1918: біографічний довідник / автор-упорядник О. М. Павлюк. — Чернівці: видавництво «Золоті литаври», 2000, — С. 184. — ISBN 966-7577-45-7.
- [Васіле Бумбак] // Пам'ятаймо! (Знаменні та пам'ятні дати в 2007 році): бібліографічний покажчик / автори-укладачі О. О. Гврилюк. Ю. В. Боганюк. — Чернівці, 2006. — С. 23.