Кит і кіт (мультфільм): відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
мНемає опису редагування
(Не показані 5 проміжних версій 3 користувачів)
Рядок 16: Рядок 16:
| Звукооператор = [[Мороз Леонід Аврамович|Леонід Мороз]]
| Звукооператор = [[Мороз Леонід Аврамович|Леонід Мороз]]
| Студія = [[Київнаукфільм]]
| Студія = [[Київнаукфільм]]
| Країна = {{Прапор УРСР}} [[УРСР]]
| Країна = {{Країна з прапорцем|УРСР}}
| Тривалість =
| Тривалість =
| Рік = 1969
| Рік = 1969
| multikino_id =
| multikino_id =
| anim_id = 3596
| anim_id = 3596
| ідентифікатор =
| ідентифікатор = 2229186
| мова = [[Російська мова|російська]]
| мова = [[Російська мова|російська]], [[Українська мова|українська]]
| Сайт =
| Сайт =
}}
}}


'''«Кит і кіт»''' ({{lang-ru|«Кит и кот»}})&nbsp;— [[Анімація|анімаційний]] фільм 1969 року [[Укранімафільм|Творчого об'єднання художньої мультиплікації]] студії [[Київнаукфільм]], режисер&nbsp;— [[Гурвич Ірина Борисівна|Ірина&nbsp;Гурвич]]<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3596 Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}}</ref>. Мультфільм знято за мотивами вірша [[Заходер Борис Володимирович|Бориса&nbsp;Заходера]]. Мультфільм озвучено російською мовою.
'''«Кит і кіт»''' ({{lang-ru|«Кит и кот»}})&nbsp;— [[Анімація|анімаційний]] фільм 1969 року [[Укранімафільм|Творчого об'єднання художньої мультиплікації]] студії [[Київнаукфільм]], режисер&nbsp;— [[Гурвич Ірина Борисівна|Ірина&nbsp;Гурвич]]<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3596 Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}}</ref>. Мультфільм знято за мотивами вірша [[Заходер Борис Володимирович|Бориса&nbsp;Заходера]]. Мультфільм було виконано в російсько- та україновомному варіантах, що стосувалося не лише озвучення та титрів, а й ключових слів (відповідно «Кит - Кот» та «Кит - Кіт») у багатьох кадрах.

== Сюжет ==
== Сюжет ==
В книжці була одруківка, і Кит перетворився на маленького беззахисного Кота, а Кіт став велетенським лякалом для китобоїв.
В книжці була одруківка, і Кит перетворився на маленького беззахисного Кота, а Кіт став велетенським лякалом для китобоїв.
Рядок 41: Рядок 40:
== Джерела ==
== Джерела ==
* {{youtube|L4kND7teMHY|Мультфільм «Кит і кіт»}} (на каналі [[Укранімафільм]]у)
* {{youtube|L4kND7teMHY|Мультфільм «Кит і кіт»}} (на каналі [[Укранімафільм]]у)
* {{Imdb title|2229186|Мультфільм «Кит і кіт»}}
* [http://www.kinopoisk.ru/film/417637/ Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}} на сайті kinopoisk.ru
* [http://www.kinopoisk.ru/film/417637/ Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}} на сайті kinopoisk.ru
* [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3596 Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}} на сайті animator.ru
* [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3596 Про мультфільм «Кит і кіт»]{{ref-ru}} на сайті animator.ru

{{Мультфільми Ірини Гурвич}}


[[Категорія:Мультфільми за алфавітом]]
[[Категорія:Мультфільми за алфавітом]]

Версія за 15:38, 19 липня 2016

Кит і кіт
Вид мальований
Режисер Ірина Гурвич
Сценарист Борис Заходер
Оператор Анатолій Гаврилов
Композитор Борис Буєвський
Кінокомпанія Київнаукфільм
Мова російська, українська
Країна УРСР УРСР
Рік 1969
IMDb ID 2229186

«Кит і кіт» (рос. «Кит и кот») — анімаційний фільм 1969 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії Київнаукфільм, режисер — Ірина Гурвич[1]. Мультфільм знято за мотивами вірша Бориса Заходера. Мультфільм було виконано в російсько- та україновомному варіантах, що стосувалося не лише озвучення та титрів, а й ключових слів (відповідно «Кит - Кот» та «Кит - Кіт») у багатьох кадрах.

Сюжет

В книжці була одруківка, і Кит перетворився на маленького беззахисного Кота, а Кіт став велетенським лякалом для китобоїв.

Мультфільм знято за мотивами вірша Бориса Заходера.

Див. також

Примітки

Джерела