Сондок: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
Рядок 5: Рядок 5:
| прапор =
| прапор =
| періодпочаток = [[20 січня]] [[632]]
| періодпочаток = [[20 січня]] [[632]]
| періодкінець = [[17 лютого]] [[647]] року
| періодкінець = [[20 лютого]] [[647]] року
| період правління =
| період правління =
|попередник = [[Чинпхьон]]
|попередник = [[Чинпхьон]]
|наступник = [[Чиндок]]
|наступник = [[Чиндок]]
|дата народження=близько [[580]]~[[610]]}}
}}
'''Сондок''' ({{lang-ko2|선덕|善德|Seondeok|Sŏndŏk}}; також ''Велика королева Сондок''; ''Сондок, королева Сілли (''{{Lang-ko|선덕여왕, також 선덕왕}}'')''; бл. [[580]]~[[610]]&nbsp;— [[17 лютого|20 лютого]] [[647]])&nbsp;— [[Корея|корейська]] правителька, [[Панівна королева|володарка]] (йован) держави [[Сілла]] [[Три корейські держави|періоду Трьох держав]] з [[632]] до [[647]]<ref>Il-yeon: ''Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea'', translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Book One, page 57. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5</ref>. Була [[Список монархів Кореї#Сілла|двадцять сьомою серед правителів Сілли]] та першою жінкою. Також друга жінка серед правителів у записаній і[[Історія Східної Азії|сторії Східної Азії]]; підтримала відродження думки, літератури, мистецтв у Сіллі<ref>Silla Korea and the Silk Road by Koreasociety</ref>. У [[Самгук Сагі]] описана як «щедра, доброзичлива, мудра й розумна»<ref>Hwang, Kyung Moon (2016). ''A history of Korea : an episodic narrative'' (2nd ed.). London. p. 20. ISBN <bdi>9781137573568</bdi>. OCLC 963173954.</ref>. Згідно з легендою, була красивою<ref>{{Cite web|url=https://terms.naver.com/entry.naver?cid=40942&docId=1201753&categoryId=33373|title=지귀설화|website=terms.naver.com|language=ko|access-date=2024-03-18}}</ref>. Сондок розвивала [[Культура буддизму|буддистську культуру]], добирала таланти, встановила дипломатичний зв'зок з [[Династія Тан|династією Тан]], що заклало основу об'єднання Трьох царств Кореї<ref>{{Cite news|title=신라 선덕여왕과 중국 측천여황제의 정치리더십에 관한연구|url=https://www.dbpia.co.kr/Journal/articleDetail?nodeId=NODE08797987|work=담론201|date=2011-01|accessdate=2024-03-18|issn=1598-1118|pages=121–148|volume=14|issue=1|language=ko|last=하영애}}</ref>. Відома як добра й мудра правителька та одна з найвизначніших монархів у [[Історія Кореї|історії Кореї]].
'''Сондок''' ({{lang-ko2|선덕|善德|Seondeok|Sŏndŏk}}; [[606]]&nbsp;— [[17 лютого]] [[647]])&nbsp;— корейська правителька, двадцять сьома володарка (йован) держави [[Сілла]] [[Три корейські держави|періоду Трьох держав]]. [[Астрономія|Астрономка]], перша в історії Кореї [[правляча королева]].


== Біографія ==
== Біографія ==
До сходження на престол мала ім'я Доннман (덕만). Відповідно до ''[[Самгук Сагі]]'' була старшою (інші джерела це заперечують) дочкою короля [[Чинпхьон]]а й королеви Маї. Батько, нібито, залишив їй трон через відсутність у нього синів.
До сходження на престол мала ім'я Доннман (덕만). Відповідно до ''[[Самгук Сагі]]'' була старшою (інші джерела це заперечують) дочкою короля [[Чинпхьон]]а й королеви Маї. Батько, нібито, залишив їй трон через відсутність у нього синів. Не всі підтримали це рішення, проте повстання було розкрите.


Сондок стала першою [[Панівна королева|королевою-правителькою]] Сілли в січні [[632]] року. Вона одразу почала роботу для поліпшення умов життя підданих. Під час першого року правління вона хотіла віддати шану імператору [[Лі Шимінь|Лі Шиміню]] [[Династія Тан|династії Тан]], проте він відмовився визнати її як правителькою через те, що вона жінка.
⚫
Джерел, які доводять безсумнівну історичність королеви Сондок, а також докладно розповідають про її правління, не існує. Сондок є популярною фігурою в корейському фольклорі; в легендах вона змальовується як добра правителька, яка піклується про бідняків та є покровителькою [[буддизм]]у, а час її правління описується як період благоденства.

У другому році володарювання Сондок було зведено обсерваторію [[Чхомсонде]]<ref name=":0">{{Cite web|url=https://koreajoongangdaily.joins.com/2019/06/30/etc/FICTION-VS-HISTORY-Queen-Seondeok-adds-drama-to-real-queens-life-The-hugely-successful-TV-series-introduced-the-world-to-Koreas-first-female-leader/3064930.html|title=[FICTION VS. HISTORY] ‘Queen Seondeok’ adds drama to real queen’s life: The hugely successful TV series introduced the world to Korea’s first female leader|date=2019-06-30|website=koreajoongangdaily.joins.com|language=en|access-date=2024-03-18}}</ref> для допомоги фермерам, яка зараз є найстарішою збереженою обсерваторією у Східній Азії<ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=P43ChiFyVVEC&pg=PA201&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=Urbanism in the Preindustrial World: Cross-Cultural Approaches
|last=Storey
|first=Glenn R.
|date=2006-04-30
|publisher=University of Alabama Press
|language=en
|isbn=978-0-8173-5246-2
}}</ref><ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=XaBEAAAAQBAJ&pg=PA30&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=Stamping Through Astronomy
|last=Dicati
|first=Renato
|date=2013-06-18
|publisher=Springer Science & Business Media
|language=en
|isbn=978-88-470-2829-6
}}</ref><ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=G-a9CwAAQBAJ&pg=PA40&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=The Unforgotten Sisters: Female Astronomers and Scientists before Caroline Herschel
|last=Bernardi
|first=Gabriella
|date=2016-03-14
|publisher=Springer
|language=en
|isbn=978-3-319-26127-0
}}</ref>, а можливо й у світі<ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=ILBuYcGASxcC&pg=PA79&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=Exploring Ancient Skies: A Survey of Ancient and Cultural Astronomy
|last=Kelley
|first=David H.
|last2=Milone
|first2=Eugene F.
|date=2011-02-16
|publisher=Springer Science & Business Media
|language=en
|isbn=978-1-4419-7624-6
}}</ref><ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=bbmOuw2Rh14C&pg=PA63&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=Astronomy: Traditional Korean Science
|last=Pak
|first=Ch?ang-b?m
|date=2008-01-01
|publisher=Ewha Womans University Press
|language=en
|isbn=978-89-7300-779-0
}}</ref><ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com.ua/books?id=GzjpCAAAQBAJ&pg=PA503&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
|title=Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Westen Cultures
|last=Selin
|first=Helaine
|date=2013-11-11
|publisher=Springer Science & Business Media
|language=en
|isbn=978-94-017-1416-7
}}</ref>. Також тоді вона зменшила податки для середнього класу і на рік звільнила від них селян.

У [[642]] році [[Ийджа]], володар [[Пекче]], особисто провів кампанію проти Сілли.та завоював 40 фортець на заході царства. У [[643]] подальша експансія заблокувала важливий для династії Тан морський шлях, через що Сондок попросила допомоги в імператора. Він погодився, проте серед умов висунув вимогу замінити Сондок чоловіком своєї династії. У цей час за порадою монаха вона звела пагоду {{Не перекладено|Хванньонса|3=en|4=Hwangnyongsa}}, на той час найвищий храм у Східній Азії<ref name=":0" />. За її правління було зведено й багато інших пагод, храмів, статуй Будди.

Серія нападів об'єднаних сил Пекче та [[Когурьо]] занурювали країну в кризу. Правителька вирішила укласти [[Когурьосько-танські війни|союз з імператором династії Дан]]; спершу він висміював її, проте, зрозумівши зростання сили Когурьо, погодився.

8 лютого [[647]] року Сондок зустрілася з найбільшим викликом: кілька її найвищих посадовців почали повстання<ref name=":0" />. Зрештою воно було подавлене [[Кім Юсін|Кімом Юсіном]] та Алчеоном. Це повстання було найбільшим в історії Сілли, протривало менше десяти днів.

Померла [[20 лютого]] [[647]] року. Причина достеменно невідома, проте вона довгий час мала невизначену хворобу. Після її смерті правителькою стала її двоюрідна сестра [[Чиндок]].

⚫
Сондок є популярною фігурою в корейському фольклорі; в легендах вона змальовується як добра, кмітлива, розумна правителька, яка піклується про бідняків та є покровителькою [[буддизм]]у, а час її правління описується як період благоденства.


{{Перекласти}}
{{Перекласти}}

== Примітки ==
<references />


== Посилання ==
== Посилання ==

Версія за 11:20, 18 березня 2024

Сондок
27-я правителька Сілли
20 січня 632 — 20 лютого 647 року
Попередник: Чинпхьон
Наступник: Чиндок
 
Народження: близько 580~610
Смерть: 17 лютого 647(0647-02-17)
Сілла
Країна: Сілла
Релігія: буддизм
Батько: Чинпхьон
Мати: Maya of Sillad
Шлюб: Kim Yeon Jund, Kim Baek-band і Euljed

CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

Сондок (кор. 선덕, 善德, Seondeok, Sŏndŏk; також Велика королева Сондок; Сондок, королева Сілли (кор. 선덕여왕, також 선덕왕); бл. 580~610 — 20 лютого 647) — корейська правителька, володарка (йован) держави Сілла періоду Трьох держав з 632 до 647[1]. Була двадцять сьомою серед правителів Сілли та першою жінкою. Також друга жінка серед правителів у записаній історії Східної Азії; підтримала відродження думки, літератури, мистецтв у Сіллі[2]. У Самгук Сагі описана як «щедра, доброзичлива, мудра й розумна»[3]. Згідно з легендою, була красивою[4]. Сондок розвивала буддистську культуру, добирала таланти, встановила дипломатичний зв'зок з династією Тан, що заклало основу об'єднання Трьох царств Кореї[5]. Відома як добра й мудра правителька та одна з найвизначніших монархів у історії Кореї.

Біографія

До сходження на престол мала ім'я Доннман (덕만). Відповідно до Самгук Сагі була старшою (інші джерела це заперечують) дочкою короля Чинпхьона й королеви Маї. Батько, нібито, залишив їй трон через відсутність у нього синів. Не всі підтримали це рішення, проте повстання було розкрите.

Сондок стала першою королевою-правителькою Сілли в січні 632 року. Вона одразу почала роботу для поліпшення умов життя підданих. Під час першого року правління вона хотіла віддати шану імператору Лі Шиміню династії Тан, проте він відмовився визнати її як правителькою через те, що вона жінка.

У другому році володарювання Сондок було зведено обсерваторію Чхомсонде[6] для допомоги фермерам, яка зараз є найстарішою збереженою обсерваторією у Східній Азії[7][8][9], а можливо й у світі[10][11][12]. Також тоді вона зменшила податки для середнього класу і на рік звільнила від них селян.

У 642 році Ийджа, володар Пекче, особисто провів кампанію проти Сілли.та завоював 40 фортець на заході царства. У 643 подальша експансія заблокувала важливий для династії Тан морський шлях, через що Сондок попросила допомоги в імператора. Він погодився, проте серед умов висунув вимогу замінити Сондок чоловіком своєї династії. У цей час за порадою монаха вона звела пагоду Хванньонса[en], на той час найвищий храм у Східній Азії[6]. За її правління було зведено й багато інших пагод, храмів, статуй Будди.

Серія нападів об'єднаних сил Пекче та Когурьо занурювали країну в кризу. Правителька вирішила укласти союз з імператором династії Дан; спершу він висміював її, проте, зрозумівши зростання сили Когурьо, погодився.

8 лютого 647 року Сондок зустрілася з найбільшим викликом: кілька її найвищих посадовців почали повстання[6]. Зрештою воно було подавлене Кімом Юсіном та Алчеоном. Це повстання було найбільшим в історії Сілли, протривало менше десяти днів.

Померла 20 лютого 647 року. Причина достеменно невідома, проте вона довгий час мала невизначену хворобу. Після її смерті правителькою стала її двоюрідна сестра Чиндок.

Сондок є популярною фігурою в корейському фольклорі; в легендах вона змальовується як добра, кмітлива, розумна правителька, яка піклується про бідняків та є покровителькою буддизму, а час її правління описується як період благоденства.

В іншому мовному розділі є повніша стаття Queen Seondeok of Silla(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з англійської.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. Вікіпедія:Переклад.

Примітки

  1. ↑ Il-yeon: Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea, translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Book One, page 57. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5
  2. ↑ Silla Korea and the Silk Road by Koreasociety
  3. ↑ Hwang, Kyung Moon (2016). A history of Korea : an episodic narrative (2nd ed.). London. p. 20. ISBN 9781137573568. OCLC 963173954.
  4. ↑ 지귀설화. terms.naver.com (кор.). Процитовано 18 березня 2024.
  5. ↑ 하영애 (2011-01). 신라 선덕여왕과 중국 측천여황제의 정치리더십에 관한연구. 담론201 (кор.). Т. 14, № 1. с. 121—148. ISSN 1598-1118. Процитовано 18 березня 2024.
  6. ↑ а б в [FICTION VS. HISTORY] ‘Queen Seondeok’ adds drama to real queen’s life: The hugely successful TV series introduced the world to Korea’s first female leader. koreajoongangdaily.joins.com (англ.). 30 червня 2019. Процитовано 18 березня 2024.
  7. ↑ Storey, Glenn R. (30 квітня 2006). Urbanism in the Preindustrial World: Cross-Cultural Approaches (англ.). University of Alabama Press. ISBN 978-0-8173-5246-2.
  8. ↑ Dicati, Renato (18 червня 2013). Stamping Through Astronomy (англ.). Springer Science & Business Media. ISBN 978-88-470-2829-6.
  9. ↑ Bernardi, Gabriella (14 березня 2016). The Unforgotten Sisters: Female Astronomers and Scientists before Caroline Herschel (англ.). Springer. ISBN 978-3-319-26127-0.
  10. ↑ Kelley, David H.; Milone, Eugene F. (16 лютого 2011). Exploring Ancient Skies: A Survey of Ancient and Cultural Astronomy (англ.). Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4419-7624-6.
  11. ↑ Pak, Ch?ang-b?m (1 січня 2008). Astronomy: Traditional Korean Science (англ.). Ewha Womans University Press. ISBN 978-89-7300-779-0.
  12. ↑ Selin, Helaine (11 листопада 2013). Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Westen Cultures (англ.). Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-017-1416-7.

Посилання

Перегляд цього шаблону
  Словники та енциклопедії
Довідкові видання
Нормативний контроль
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Сондок&oldid=42135953