Вільям Зінссер
| Вільям Зінссер | |
|---|---|
| англ. William Knowlton Zinsser | |
| Народився |
7 жовтня 1922[1] Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[2] |
| Помер |
12 травня 2015 (92 роки) Мангеттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США |
| Країна |
 США |
| Діяльність | журналіст, літературний критик, викладач університету |
| Галузь | журналістика[3] і режим оповіданняd[3] |
| Alma mater | Deerfield Academyd і Buckley Country Day Schoold |
| Знання мов | англійська[4][3] |
| Заклад | Єльський університет і Вища школа журналістики при Колумбійському університетіd |
| IMDb | ID 5010744 |
| Сайт | williamzinsserwriter.com |
Вільям Зінссер (англ. William Knowlton Zinsser, 7 жовтня 1922 — 12 травня 2015) — американський письменник, редактор, літературознавець і педагог. Свою кар'єру розпочинав як журналіст «New York Herald Tribune», де працював автором, редактором драматичних фільмів та кінокритиком.
За своє життя неодноразово публікувався в провідних журналах США. Написав книгу «On Writing Well: The Classic Guide to Writing Nonfiction» (укр. «Текст пекс шмекс»), яка наразі вважається однією із канонічних для всіх, хто має відношення до літературної, редакторської чи іншої авторської діяльності.
Біографія[ред. | ред. код]
Вільям народився у Нью-Йорку. Його батько приїхав до Нью-Йорка з Німеччини в 1849 році.[5][6] Зінссер навчався в школі «Buckley Country Day School», Академії Дірфілд та закінчив Прінстонський університет.[7]
1946—1959 рр. — «New York Herald Tribune», працював художнім літератором, драматичним редактором, кінокритиком, автором редакційних статей.
Одружився з вихователькою та істориком Каролін Фрейзер Зінссер у 1954 році, з якою в них є двох дітей (Джон — художник і вчитель, Емі — власниця бізнесу). Має чотирьох онуків.
1959—1970 рр. — був незалежним автором статей та колонок для журналів («Life», «Saturday Evening Mail», «Vzglyad», «Horizon», «New York Times», «Illustrated Sports», та ін.). Написав близько семи книг на тему подорожей, гумору, критики.
У 1963—1964 рр. — розважальний критик на телевізійній програмі NBC «Sunday».
1970—1979 рр. — викладач наукової літератури та гумористичного письма Єльського університету; магістр Бранфордського коледжу; редактор журналу «Yale Alumni». Автор книги «How to write well» (1976), роману «The Paradise Bit».
1976 р. — радник з питань листування в школах, коледжах, корпораціях та урядових установах США.
1979—1987 — виконавчий редактор «Book-of-the-Month Club».
1987 — позаштатний автор для журналів («The New Yorker», «The Atlantic», «Town & Country», «Travel Holiday»).
В 90-х роках виступав в нью-йоркських клубах як джаз-піаніст, поєднуючи музику з основною роботою.
2010—2011 рр. — веде щотижневий блог «Zinsser on Friday», присвячений мистецтву і масовій культурі.
Помер 12 травня 2015 року, у віці 92 років, в Ніанті, штат Коннектикут, де він до останніх днів жив зі своєю родиною.[8]
Факти[ред. | ред. код]
Зінссер має ряд почесних наукових відзнак, зокрема Коледжу Роллінс, Уесліанського університету, Університету Південної Індіани.[9]
Воював у лавах армії США в Другій світовій війні, в Північній Африці та Італії (1943—1945). Мав звання сержанта.
За релігією протестант.
Протягом життя написав близько двох десятків книг, зокрема бестселер «Текст-пекс-шмекс. Магія переконливих текстів», котрий було перекладено та опубліковано українською мовою видавництвом «Наш Формат» в 2018 році. У книзі автор ділиться універсальними принципами, які допомагають створити будь-який текст: від короткого поста у Facebook до наукової статті.
Зінссер закликав письменників-мемуарів вірити у власну унікальність та визначив успіх як «робити те, що ви хочете робити і робити це добре»[9].
Вільям Зінссер інтерв'ював Вуді Аллена в 1963 році. Пізніше, в 1980 році, після випадкової зустрічі, Аллен запропонував Зінссерові зіграти епізодичну роль протестанта в фільмі «Stardust Memories».[10]
Переклад українською[ред. | ред. код]
- Вільям Зінссер. Текст пекс шмекс / пер. Дмитро Кожедуб. - К.: Наш Формат, 2018. - с. 288. - ISBN 978-617-7552-59-7.
Посилання[ред. | ред. код]
- Офіційний сайт Вільяма Зінссера [Архівовано 10 травня 2019 у Wayback Machine.]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ SNAC — 2010.
- ↑ Українська Вікіпедія — 2004.
- ↑ а б в Czech National Authority Database
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ Martin, Douglas (12 травня 2015). William Zinsser, Author of ‘On Writing Well,’ Dies at 92. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
- ↑ A Cousin from Cologne. The American Scholar (амер.). 25 березня 2011. Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
- ↑ Remembering William Zinsser (1922 - 2015) | English. english.yale.edu. Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
- ↑ William Zinsser - Writer - Biography. www.williamzinsserwriter.com. Архів оригіналу за 22 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
- ↑ а б Chen, Robert (1 серпня 2012). Modeling Success Series – William Zinsser – #2. Embrace Possibility (амер.). Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
- ↑ The Complete Zinsser on Friday. The American Scholar (амер.). 2 лютого 2012. Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 8 травня 2019.
|
