Вікіпедія:Вікімарафон 2023/Вікізустрічі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

У рамках Вікімарафону пройде низка подій — як онлайн, так і офлайн. Організаційна команда Вікімарафону проведе три вебінари, а офлайн-події будуть організовуватися локальними волонтерами в Україні та за кордоном за підтримки центральної організаційної команди; у більшості випадків вони пройдуть за попередньою реєстрацією для наперед визначеної аудиторії.

Загальні заходи[ред. код]

Щоб навчитися редагувати Вікіпедію та отримати відповіді на ваші питання, долучайтеся до онлайн-подій, які буде проводити організаційна команда Вікімарафону.

Зареєструватися на вебінари

Вебінари

Під час вебінарів ви зможете прослухати презентацію про роботу Вікіпедії, подивитися демонстрацію процесу створення і редагування статті, поставити свої запитання. Посилання на Zoom-подію буде надіслано зареєстрованим учасникам; зареєструватися можна за посиланням.

Вам достатньо долучитися лише до одного вебінару у найбільш зручний час, не обов'язково (хоча й можна)) долучатися до всіх. Орієнтовна тривалість вебінару — 60-90 хвилин.

Розклад вебінарів:

  • четвер 26 січня, 19.30
  • субота 28 січня, 14.00
  • неділя 29 січня, 14.00


Мапа[ред. код]

Мапа Вікімарафону

Локальні заходи в Україні[ред. код]

Київ[ред. код]

Загальна зустріч
для військових журналістів і працівників інформаційного агентства АрміяInform
  • Дата і час: 30 січня, 12:00 — 13:00
  • Аудиторія: військові журналісти і працівники інформаційного агентства
  • Формат, місце проведення: очно, редакція
  • Організатор і тренери: Євген Букет, Kozubenko
  • Кількість учасників: 12

Під час проведення тренінгу були використані матеріали, розіслані організаторам місцевих подій 24 січня. Зокрема, Євген Букет провів презентацію «Як працювати у Вікіпедії: вебінар Вікімарафону 2023», відповів на численні запитання присутніх. Учасники переглянули відеоінструкцію «Як зареєструватися і почати роботу». Kozubenko продемонстрував, як поліпшити статтю за допомогою додавання посилання на джерело та тексту. На жаль, через відключення електроенергії захід довелося завершити достроково, але його учасники отримали «домашнє завдання» із інструкціями щодо того, як зареєструватися в Вікіпедії та створити статтю.

Репортаж про подію тут

для працівників Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого
Kiev, Hrushevskoho str., 1.JPG

Репортаж про подію: Юлія Неграш (31 січня 2023). Майстер-клас з написання статті до Вікіпедії. Національна бібліотека України ім. Ярослава Мудрого. 

для ліцеїстів Київського військового ліцею імені Івана Богуна
  • Дата і час: 27 січня, 15.30 — 17.00
  • Аудіторія: ліцеїсти Київського військового ліцею ім. Івана Богуна
  • Формат, місце проведення: очно, бібліотека, бульвар Лесі Українки 25
  • Організатор і тренер Сергій Мартинюк
  • Кількість учасників до 50, можливо більше.
для працівників Національної бібліотеки України для дітей
  • Дата і час: 24 січня, 9:00—10:00 (теоретична частина); 31 січня, 9:00—10:00 (практична частина)
для ліцеїстів Київського військового ліцею імені Івана Богуна
  • Дата і час: 30 січня, 10.30 — 11.05
  • Аудіторія: ліцеїсти Київського військового ліцею ім. Івана Богуна
  • Формат, місце проведення: очно, учбовий клас, бульвар Лесі Українки 25
  • Організатор і тренер Сергій Мартинюк
  • Кількість учасників до 20, можливо більше.
для ліцеїстів Київського військового ліцею імені Івана Богуна
  • Дата і час: 31 січня, 10.20 — 11.05
  • Аудіторія: ліцеїсти Київського військового ліцею ім. Івана Богуна
  • Формат, місце проведення: очно, учбова аудіторія, бульвар Лесі Українки 25
  • Організатор і тренер Сергій Мартинюк
  • Кількість учасників до 15, можливо більше.
для ліцеїстів Ірпінського гуманітарного ліцею "Лінгвіст" ім. Заріфи Алієвої
  • Дата і час: 3 лютого, 11.20 — 13.15
  • Аудіторія: ліцеїсти Ірпінського гуманітарного ліцею "Лінгвіст" ім. Заріфи Алієвої
  • Формат, місце проведення: очно, бібліотека ліцею, вулиця Академіка Заріфи Алієвої 64, Ірпінь
  • Організатор і тренер Сергій Мартинюк
  • Кількість учасників до 50, можливо більше.

Вінницька область[ред. код]

Бар[ред. код]

Захід із 26.01 був перенесений на 27.01, а потім мав і продовження. У всіх учасників Вікімарафону були різні навички редагування Вікіпедії та і заважало відключення світла, тому зустрічі з опрацювання статей продовжувались. 27.01 найбільша увага була приділена тому як саме створити нову статтю (не переклад).

Створені статті:Блажко Роман Вікторович, Грузевич Олександр Володимирович, Манастирський Михайло Володимирович, Новіцкас Володимир Олексійович, Крисько Сергій Васильович, Ставнічук Микола Олександрович, Павич Віталій Володимирович, Ходаніцький Андрій Миколайович, Волошин Руслан Вікторович, Токарчук Андрій Петрович, Балаклава (фільм), Білий ангел (фільм) , Ігнацій Шишилович, Стефан Рамульт

Турбів[ред. код]

  • Дата і час: 26 січня, 13:00 (фактичний)
  • Аудиторія: запрошені та бажаючі (зі своїм ноутбуком)
  • Формат: офлайн
  • Місцеві організатори: бібліотека
  • Тренер(ка): Visem
  • Кількість учасників: 5: Visem (тренер), Мельничук Наталя (організатор), Milania24, N252008, 1 незареєстрований учасник

Через масштабні обстріли вранці захід перенесли на інший час (після завершення повітряної тривоги). Учасники перекладали статті з корейської, македонської та румунської мов. Написано 5 нових статей: Сабі (Корея), Блаштиця, Журешниця, Бушева Планина, Йон Римару. Також учасницею завантажено власну світлину із заходу.

Вахнівка[ред. код]

  • Дата і час: 27 січня, 08:00
  • Аудиторія: запрошені
  • Формат: офлайн
  • Місцеві організатори: клуб
  • Тренер(ка): Visem
  • Кількість учасників: 5: Visem (тренер), Irina1970, Вікторія Козлюк, Скидан, 1 незареєстрована учасниця (організатор)

Організацію заходу підлаштовували під графік включення (мабуть зараз так правильніше казати) електроенергії, тому стартували о 8-ій ранку. У зв'язку з поточними умовами довелося працювати на ноутбуках з мобільним інтернетом. Не дивлячись на якість техніки, а також інші технічні проблеми (некоректно працювала функція Content Translation) та часові обмеження, учасникам все ж вдалося ознайомитися з основами редагування Вікіпедії та започаткувати три нові статті (Сусана Найдіч, Блато (річка) та Filofest), а також спробували завантажувати власні світлини.

Росоша (Липовецька громада)[ред. код]

  • Дата і час: 30 січня, 10:30
  • Аудиторія: учні
  • Формат: офлайн
  • Місцеві організатори: школа
  • Тренер(ка): Visem
  • Кількість учасників: 21: Visem (тренер), Kelys25, Luntik2, Wandeq, інші учасники не реєструвались.

Тренінг проходив у шкільному закладі с. Росоша. Фактично проведено у форматі урока, тому часу було небагато. У написанні статей взяли участь учні 9 класу. Враховуючи ті обмеження по часу, а також проблему роботи з інструментом перекладу, довелося працювати у прискореному темпі. При цьому, обрано випадкові статті з тематики, яку захотіли учні (відеоігри, музика, письменники), тому можливо вибір статей для перекладу з моєї сторони був не найкращим. Все ж, варто відзачити, що учні оперативно справилися із завданням та написали по 1 новій статті (WWF WrestleMania: The Arcade Game, Дотті Доджіон, Віктор Кушніренко), а також спробували редагувати статтю про рідне село. Хотілось би довше попрацювати, але право учня на перерву (тим більше велику перерву) потрібно поважати ).

Нова Прилука[ред. код]

Новоприлуцька бібліотека уже традиційно стала базою проведення Вікітренінгів. Цього разу захід був під загрозою зриву, оскільки незадовго до цього оголошено повітряну тривогу, а час обирали відповідно до графіку включення електроенергії. На щастя повітряна тривога швидко закінчилась, тому вдалося розпочати захід вчасно. Проте, під час заходу знову прозвучала повітряна тривога, але вже 2 нових статті у нас були готові. Втім, і тут відбій тривоги був досить швидко, тому усі змогли повернутися до роботи та написали ще 2 статті. На цей раз у тренінгу взяли участь учні 8 класу та бібліотекар, проте враховуючи можливості статті встигли написати лише учні. Що цікаво, що на цей раз вибором учасників Вікімарафону стала спортивна тематика. Написали статті про футболіста, баскетболіста, волейболіста та паралімпійського альпініста, який підкорив найвищі вершини світу. Що цікаво, що останню статтю знову переклали з корейської (як і під час заходу у Турбові), хоча перекладів з корейської в українській Вікіпедії досить мало. На щастя, на цей раз інструмент перекладу вмісту уже працював коректно. Учні написали такі статті: Антуан Вокер, Фернанду Абреу, Кім Хун Бінь, Фабіо Мента. Також для написання однієї статті використовували інструмент «Баскетбольний інкубатор». Окремо варто згадати, що цього разу провели захід у іншій кімнаті, ніж зазвичай, так як вона обладнана буржуйкою, що забезпечила комфортні умови для цієї пори року. Не дивлячись на всі труднощі, які виникають при проведенні тренінгів у сільській місцевосці, варто відзначити як внесок учасників старшого віку, так і талановиту молодь (стосується всіх Вікітренінгів).

Житомирська область[ред. код]

Бердичів[ред. код]

Запорізька область[ред. код]

Івано-Франківська область[ред. код]

Івано-Франківськ
  • Дата і час: 1 лютого, 13:00
  • Аудиторія: учні школи «Невгамовні» + усі охочі
  • Формат, місце проведення: «Між Іншим: Простір»
  • Місцеві організатори: Антон Процюк
  • Кількість учасників: 16 учнів + 2 організатори

Кіровоградська область[ред. код]

Кропивницький
  • Дата і час: 29 січня, 14.00 — 16.00
  • Аудіторія: учні комунального закладу «Ліцей «Максимум» Кропивницької міської ради»
  • Формат: змішаний, очно+дистанційно
  • Організатор і тренер MarynaChala
  • Кількість учасників близько 30.
Кропивницький
  • Дата і час: 01 лютого, упродовж дня
  • Аудіторія: освітяни Кіровоградської області
  • Формат: дистанційний (онлайн зустріч + дистанційний супровід)
  • Організатор і тренер MarynaChala
  • Кількість учасників близько 30.

Львівська область[ред. код]

Львів

Полтавська область[ред. код]

Сумська область[ред. код]

Хмелів[ред. код]

  • Дата і час: 27 січня, 13:00 - 17:00
  • Аудиторія: учителі Хмелівського ліцею
  • Формат: офлайн, вулиця Роменська, 55, с.Хмелів Роменського району
  • Місцеві організатори:Ольга Лобода
  • Тренер(ка): Ольга Лобода
  • Кількість учасників:15

Глухів[ред. код]

Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка

Проведення заходу залежало від наявності світла та відсутності повітряних тривог. Довелось змінити час проведення та теоретичну частину проводити за відсутності світла. За понад 2 години тренінгу було створено 20 статей: Менахем Гнессін, Саскуеганна, Ladyva, Пронін Євген Сергійович, Ден Кліппенштейн, Мюріел Керр, Пітер Гнатів, Томас Хокансон, Громадянська війна в Колумбії (1854), Дін Геммелл, Скотт Пфейфер, Бо Мелтон, Розмовник (фільм), Пробудження (серіал, 2021), Гуапота, Хасон Реддік, Назарук В'ячеслав Михайлович та ін. Створені новачками статті були відпатрульовані тренером віківишколу.

Тернопільська область[ред. код]

Хоростків[ред. код]

Проведення заходу залежало від наявності світла та відсутності повітряних тривог. Довелось змінити час проведення. Розпочали о 13.00 год. За цей час педагоги почули багато цікавого про вікіпедію, сестринські проєкти та їх застосування в освітньому процесі. Зареєструвалися і створили разом одну статтю у вікіпедії, і відповідну у вікіцитатах Мовознавець Тетяна. Було створено статті: Яблука Єви (роман) та відповідну статтю у вікіцитатах, Роман Чапліцький. Із 21.00 год. (за графіком) повинно бути світло, тож сподіваємося, що учасники (які задоволені від отриманих теоретичних знань) створять ще декілька статей сьогодні.

Харківська область[ред. код]

Харків[ред. код]

Харківська державна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка

Вікізустріч у Харкові у безпечному місці

  • Дата і час: 28 січня, 11:00 - 15:00
  • Аудиторія: досвідчені вікіпедисти, можливо новачки
  • Формат: офлайн, точне місце буде розіслане зареєстрованим учасникам
  • Місцеві організатори: Kharkivian
  • Тренер(ка): Kharkivian
  • Кількість учасників: до 10, було 6

Онлайн[ред. код]

Вебінар для ІТ-компаній Kharkiv IT Cluster

  • Дата і час: 3 лютого, 15:00—16:00
  • Аудиторія: співробітники ІТ-компаній Kharkiv IT Cluster.
  • Формат: онлайн
  • Тренер: Антон Процюк
  • Кількість учасників: 9-10

Хмельницька область[ред. код]

Хмельницький[ред. код]

Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека

Відбувся тренінг для бібліотекарів загальноосвітніх шкіл та професійно-технічних училищ міста за темою «Українська Вікіпедія: наповнення та редагування» в рамках Вікімарафону 2023 та з нагоди 19-річчя української Вікіпедії.

Відкрила тренінг директор Хмельницької ОУНБ, голова Хмельницького обласного відділення Всеукраїнської громадської організації «Українська бібліотечна асоціація» Катерина Чабан, про історію створення вільної енциклопедії Вікіпедії та сучасний стан повідомив координатор програм ГО «Вікімедіа Україна» Антон Процюк та побажав учасникам плідної праці. Про досвід Хмельницької ОУНБ говорила Олена Баворовська, заступник директора з внутрішньо бібліотечної роботи, основні ази роботи з Вікіпедією представила Олена Грицишина, завідуюча відділом абонемента.

Команда досвідчених тренерів бібліотеки допомагала учасникам опановувати вікірозмітки, використовувати панелі редагування, розкрили секрети вікі-технологій для створення нових та редагування вже наявних статей чи їх розділів, а також обґрунтували критерії значимості, за якими слід створювати інформаційний контент для Вікіпедії.

Під час тренінгу учасники дізналися, для чого люди пишуть Вікіпедію, як самостійно створювати статті до неї, ознайомилися з успіхами вікіпедистів Хмельницької ОУНБ та акціями, які проходять наразі. Самостійно спробували зареєструватись у онлайн-енциклопедії «Вікіпедія» та практикували навички редагування текстів.

Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека

В рамках Вікімарафону 2023 відбувся Вікідень із наповнення та редагування Вікіпедії, приурочений до 19-річчя української Вікіпедії. Учасниками були як досвідчені дописувачі до онлайн-енциклопедії, так і новачки, які ще навіть не були зареєстровані у Вікіпедії. Команда тренерів бібліотеки допомагала зареєструватися тим, хто вперше працював у Вікіпедії, визначитися з темою статті, підбором літератури до теми, обрати з переліку пропонованих; ознайомили з основними вимогами щодо роботи в онлайн-енциклопедії. Використовуючи авторитетні джерела, учасники вікізустрічі писали про відомих подолян, установи та організації Хмельниччини; популярні статті з переліку пропонованих, які є іншими мовами, але відсутні українською. В результаті створено 17 нових статей для української Вікіпедії.

Репортаж про подію тут

Чернігівська область[ред. код]

Чернігів
  • Дата і час: 31 січня, 15:00
  • Аудиторія: усі охочі
  • Формат: офлайн, Регіональний тренінговий центр Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка, тел. (0462) 65-14-34
  • Місцеві організатори: Олена Попович
  • Кількість учасників: 10

Репортаж про подію тут

Локальні заходи за кордоном[ред. код]

Нідерланди, Амстердам[ред. код]

Нідерланди, Роттердам[ред. код]

Варшава, Польща[ред. код]

  • Дата і час: 29 січня, 11:00
  • Аудиторія: усі охочі за попередньою реєстрацією
  • Формат, місце проведення: офлайн, офіс «Вікімедіа Польща» (aleja Jana Chrystiana Szucha 16/15).
  • Місцеві організатори: Renvoy, за підтримки «Вікімедіа Польща»
  • Кількість учасників:

Лодзь, Польща[ред. код]

  • Дата і час: 27 січня, 18:00
  • Аудиторія: усі охочі за попередньою реєстрацією
  • Формат, місце проведення: офлайн, Biblioteka Wolność, plac Wolności 4 91-415 Łódź, Poland
  • Місцеві організатори: Rina.sl
  • Кількість учасників:

Тель-Авів, Ізраїль[ред. код]

Барселона, Іспанія[ред. код]

  • Дата і час: 29 січня, 10:00
  • Аудиторія: усі охочі
  • Формат, місце проведення:офлайн, Українському центрі в Барселоні (Carrer de Béjar, 36-38, в районі Sants, Barcelona)
  • Місцеві організатори: Асоціація Дружби України і Каталонії #UCRACAT, Українська асоціація "Джерело", Барселона, Amical Wikimedia
  • Кількість учасників:
  • Сторінка з пропонованими темами: ca:Viquipèdia:Viquimarató Ucraïna