Ґамаль аль-Гітані

Ґамаль аль-Гітані
араб. جمال الغيطاني‎
Народився	9 травня 1945(1945-05-09) Согаґ, Єгипет
Помер	18 жовтня 2015(2015-10-18)[…] (70 років) Каїр, Єгипет ·інфаркт міокарда
Громадянство	Єгипет
Національність	араб Єгипту
Діяльність	прозаїк
Мова творів	арабська
Напрямок	історична проза, сатира
Жанр	історичні романи, памфлети
Партія	Free Egyptians Partyd
Конфесія	іслам
Премії	Єгипетська Національна премія з літератури (1980)
Сайт: alghitany.shorouk.com
Ґамаль аль-Гітані у Вікісховищі

|Ukrcenter= |Примітки=

Ґамаль аль-Гітані (араб. جمال الغيطاني‎, англ. Gamal el-Ghitani; нар. 9 травня 1945, Джухайна, Сохаг, Єгипет — пом. 18 жовтня 2015) — єгипетський прозаїк та журналіст, автор історичних романів, культурних і політичних розвідок, сатиричних памфлетів. Головний редактор єгипетського літературного часопису Akhbar Al-Adab («Новини культури»).

Біографія

Ґамаль аль-Гітані народився 9 травня 1945 року в бідній родині в місті Джухайна мухафази Сохаг у Верхньому Єгипті, і ще будучи дитиною, разом з батьками переїхав до Каїра.

Аль-Гітані почав писати у юному віці, і його невелике оповідання вперше було опубліковано, коли йому було тільки 14 років. За освітою Ґамаль дизайнер килимів, диплом він отримав 1962 року.

Аль-Гітані продовжував писати, і за критичні зауваження на адресу тодішнього політичного режиму Абдель Насера, його навіть було ув'язнено у період від жовтня 1966 до березня 1967 року.

1969 року кар'єра Гамаля аль-Гітані повернулася в бік його літературних зацікавлень — він став журналістом єгипетської щотижневої газети «Ахбар Ель-Йом» («Новини за день»).

Особисте життя

Ґамаль аль-Гітані одружений з Магдою ель-Ґінді (Magda El Guindy), також журналістом, головним редактором часопису «Аладдін», дитячого відділення Аль-Ахраму. У подружжя є син Мохаммад і дочка Магда.

Творчість

Ставши журналістом, Ґамаль аль-Гітані продовжує багато писати, зокрема він відданий історичній прозі (роман «Аз-Зейні Баракят») й створенню численних оповідань. У багатьох творах письменника дія розгортається в Каїрі. Так само автор продовжує бути уважним до актуальних подій життя, політичного і культурного, відгукуючись на них періодичними новелами, в т.ч. і сатиричними. З метою популяризації сучасної арабської культури аль-Гітані бере участь у створенні літературного часопису «Gallery 68».

1980 року аль-Гітані нагородили Єгипетською Національною премією з літератури (Egyptian National Prize for Literature), а 1987 року — письменник став кавалером французького Ордену мистецтв та літератури (фр. Ordre des Arts et des Lettres).

1985 року аль-Гітані став головним редактором газети «Аль-Ахбар» («Новини»), продовжуючи бути відповідальним за літературний відділ тижневика «Ахбар Ель-Йом».

Від 1993 року Ґамаль аль-Гітані — головний редактор Akhbar Al-Adab, єгипетського провідного літературного часопису. 2005 року письменника нагородили французькою премією у галузі перекладної літератури Laure Bataillon, однією з найвищих для нефранцузьких авторів. Аль-Гітані удостоївся нагороди за свій найобсяжнішій 3-томний твір «Книга осяяння» (Kitâb al-Tagalliyyât).

Твори

Радянське видання роману аль-Гітані «Аз-Зейні Баракят» російською (М.: «Радуга», 1986)

• Awraq Shab ‘Asha mundhu Alf ‘Am, 1969
• Ard .. Ard, 1972
• «Аз-Зейні Баракят» (Zayni Barakat), 1974
• «Облога з трьох боків» (Al-Hisar min Thalath Gihat), 1975
• Історії Ель-Ґаріба (Hikayat el-Gharib) 1976
• Хроніка вулиці аз-Заафарані (Waqi'i' Harat al-Za'farani), 1976
• «аль-Ріфаї» (al-Rifai), 1977
• «Пам'ять про те, що сталось» (Dhikr ma Jara), 1978.
• Khitat al-Ghitani, 1980
• «Книга осяяння» (Ketab Al Tagaliyat, 3 томи), 1983-86.
• Muntasaf Layl al-Ghurba, 1984
• Ahrash al-Madina, 1985
• Ithaf aI-Zaman bi-Hikayat Jalbi al-Sultan, 1985
• Risala min al-Sababa wal Wagd, 1988
• Shath al-Madina, 1990
• Risilat al-Basi'ir fi al-Masi'ir, 1989
• Thimar al Waqt, 1990
• Asfar al-Asfar, 1992
• Asfar al-Mushtaq, 1992
• Ha-tif al-Maghib, 1992
• Min Daftar al-'Ishq wal-Ghurba, 1993
• Naftha Masdur, 1993
• Mutun Al- Ahram, 1994
• Shatf al-Nar, 1996
• Hikayat Al Mo'asasa, 1997
• «Ель-Зувейл» (Al Zowail), 2006
• Rinn, 2008

Джерела і посилання

• Персональна вебсторінка письменника (араб.)
• Кирпиченко В. Н., Сафронов В. В. История египетской литературы XIX-XX веков (в 2-х томах). М., 2003. Том 2, сс. 160-162, 207-209, 212-214 (рос.)
• Juror's Біографія Гамаля аль-Гітані на www.lettre-ulysses-award.org [Архівовано 4 квітня 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
• Gamal Nkrumah Ґамаль аль-Гітані: запах історії // «Аль-Ахрам-Тиждень» № 733 за 10 - 16 березня 2005 року (англ.)
• Солце в зените. Восточный альманах. Выпуск 10., М.: «Художественная литература», стор. 39, 1982 (рос.)