Дора і загублене місто

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Дора і загублене місто
Dora and the Lost City of Gold
Жанр пригоди
сімейний
Режисер Джеймс Бобін
Продюсер Крістін Барр
Евхеніо Дербес
Джулія Пістор
Сценарист Кріс Гіффорд
Даніель Санчез
Ніколас Столлер
На основі «Дора-мандрівниця»
У головних
ролях
Ізабела Монер
Майкл Пенья
Єва Лонгорія
Денні Трехо
Бенісіо дель Торо
Темуера Моррісон
Оператор Хав'єр Агірресаробе
Композитор Джон Дебні
Джермейн Франко
Монтаж Марк Еверсон
Кінокомпанія Paramount Players
Nickelodeon Movies
Walden Media
Media Rights Capital
Burr! Productions
Дистриб'ютор B&H
Тривалість 102 хв.
Мова англійська
Країна США США
Рік 2019
Дата виходу Україна 15 серпня 2019
IMDb ID 7547410
paramount.com/movies/dora-and-lost-city-gold
CMNS: Дора і загублене місто у Вікісховищі

«Дора і загублене місто»(англ. Dora and the Lost City of Gold) — американський пригодницький фільм режисера Джеймса Бобіна, анімаційно-ігрова адаптація, яка є продовження телевізійного серіалу «Дора-мандрівниця» кінокомпанії Nickelodeon. Роль головної героїні зіграла Ізабела Монер, Евхеніо Дербес, Майкл Пенья, Єва Лонгорія та Денні Трехо виконали ролі другого плану.

Сюжет[ред. | ред. код]

Глибоко в перуанських джунглях Дора, дочка дослідників Коула та Елени, проводить свої дні, потрапляючи в пригоди зі своїм другом-мавпою, її кузеном Дієго та уявними друзями, перешкоджаючи злодієві Свіперу. У семирічному віці Дієго повертається в Лос-Анджелесі до своєї сім'ї. Водночас родина Дори залишається, щоб знайти загублене місто інків Парапата.

Через десять років батьки Дори розшифровують місце розташування Парапати, але вирішують відправити Дору в школу, де навчався Дієго, а самі вирушають на пошуки загубленого міста. Під час екскурсії в музей Дору з групою заманюють в архівне приміщення, де їх захоплюють найманці, і всі летять в Перу. Після приземлення Алехандро, який стверджує, що є другом батьків Дори, допомагає втекти. Найманці, за допомогою Свіпера, викрадають карту Дори. Алехандро повідомляє, що батьки Дори пропали безвісти, а найманці шукають їх в надії потрапити в Парапату та заволодіти скарбами. Дора вирішує спочатку знайти своїх батьків за допомогою Алехандро, а інші підлітки сподіваються, що так врятуються.

Група подорожує через численні перешкоди, зокрема сипучі піски, заплутані руїни інків та атаки лісових охоронців Парапати. Після численних небезпек Дора знаходить своїх батьків, але Алехандро, який працював на найманців, захоплює їх. Інші підлітки також потрапляють у полон, тоді Чобіток допомагає їм втекти. Підлітки вирішують знайти скарб, щоб потім домовитись про звільнення.

У загубленому місті, після низки головоломок і пасток, група досягає святилища. Алехандро, який слідував за ними, потрапляє в пастку. Охоронці Парапати, на чолі з їх королевою, перемагають найманців і протистоять підліткам. Дора запевняє їхньою рідною мовою кечуа, що підлітки лише рятують її батьків. Групі дозволяють подивитися на скарб і повернутися.

Група з батьками прибувають в будинок Дори в джунглях. Коул та Елена обговорюють наступну експедицію, але Дора вирішує повернутися в школу в Лос-Анджелесі. Дора з друзями влаштовують вечірку, а Алехандро і найманці залишаються ув'язненими в Парапаті.

У ролях[ред. | ред. код]

Актор Роль
Ізабела Монер Дора Дора
Денні Трехо Мавпа Чобіток Мавпа Чобіток
Бенісіо дель Торо Свіпер Свіпер
Евхеніо Дербес Алехандро Гутьєррес Алехандро Гутьєррес
Майкл Пенья Коул Коул
Єва Лонгорія Елена Елена
Темуера Моррісон Пауелл Пауелл
Мадлен Медден Семмі Семмі
Джефф Волберг Дієго Дієго
Ніколас Кумбе Ренді Ренді
Адріанна Барраза Валері Валері
Піа Міллер Мамі Мамі
К'оріанка Кілчер Кавіллака Кавіллака

Виробництво[ред. | ред. код]

24 жовтня 2017 року було досягнуто домовленості про створення фільму на основі телевізійного серіалу, режисером якого став Джеймс Бобін. Ніколас Столлер і Даніель Санчес-Вітцель були найняті для написання сценарію, для продюсування обрали компанію Platinum Dunes Майкла Бея, хоча сам Бей не брав участь у виробництві[1]. Однак у серпні 2018 року Бей заявив, що він та його партнери по компанії ніколи не брали участь у фільмі, і що звіт, про який стало відомо ще в жовтні 2017 року, помилковий. Було заявлено, що у фільмі буде зображена підліткова версія Дори, яка переїжджає до міста, щоб жити зі своїм двоюрідним братом Дієго[2]. Реліз фільму був запланований на 2 серпня 2019 року[3]. У травні 2018 року Ізабела Монер отримала роль Дори[4]. Єухеніо Дербес розпочав переговори у червні щодо участі[5]. Його участь була підтверджена, а Мікке Морено отримав роль Дієго, якого згодом замінив Джеффрі Волберг[6][7]. Єва Лонгорія та Майкл Пенья отримали роль батьків Дори[8][9]. Мадлен Медден також приєдналася до акторського складу фільму[10]. У жовтні роль отримала К'оріанка Кілчер[11]. У листопаді стало відомо, що Піа Міллер зіграє тітку Дори, Мамі[12]. У грудні 2018 року Бенісіо дель Торо приєднався до стрічки як актор озвучення Свіпера[13]. У березні 2019 року Денні Трехо оголосив, що буде озвучувати Мавпу[14].

В інтерв'ю «Forbes» Монер розказала, що вона вивчала мову кечуа для свого персонажа. Акторка зазначила, що фільм «відведе аудиторію до Мачу-Пікчу», щоб «дослідити культуру інків». Далі вона прокоментувала, що «Дора дуже культурна і вона все про все знає», також «Дора не має визначеного етносу»[15].

Знімання[ред. | ред. код]

Знімання розпочали 6 серпня 2018 року в Квінсленді, Австралія[16][17], а завершилися на початку грудня 2018 року[13].

Маркетинг[ред. | ред. код]

Трейлер до фільму показали на кінопремії «Kids’ Choice Awards» 23 березня 2019 року. У трейлері також було показано, що співавтор анімаційного фільму «Автомонстри» Метью Робінсон написав сценарій разом з Ніколасом Столлером[18][19].

Реліз[ред. | ред. код]

Спочатку датами виходу фільму називали 2 серпня та 31 липня 2019 року[16].

Сприйняття[ред. | ред. код]

Касові збори[ред. | ред. код]

Фільм «Дора і загублене місто» зібрав $45,1 мільйона в Сполучених Штатах і Канаді та $18,7 мільйона на інших територіях, світові касові збори склали $ 63,7 мільйона з виробничим бюджетом $ 49 мільйонів[20].

У Сполучених Штатах і Канаді його випустили разом з фільмами «Королеви криміналу», «Очима собаки», «Страшні історії для розповіді у темряві» і «Браян Бенкс», і, за прогнозами, мав зібрати 15-20 мільйонів доларів у 3500 кінотеатрах у свій перший вікенд[21]. Стрічка зібрала $6,7 мільйона у свій перший день, зокрема $1,25 мільйона від попереднього перегляду в четвер. Він дебютував на четвертому місці в прокаті за касовими зборами ($ 17 мільйонів); 46 % його аудиторії були латиноамериканцями, 32 % були білими, 11 % афроамериканцями і 10 % азійцями[22]. Касові збори зменшились на 51 % у другі вихідні та склали $ 8,5 мільйона, посівши шосте місце[23]. У третій вікенд виторг зменшився на 39 %, ставши дев'ятим ($ 5,2 мільйона)[24].

Критика[ред. | ред. код]

На сайті Rotten Tomatoes фільм має рейтин 83 % на основі 115 відгуків з середньою оцінкою 6.5/10. Критичний консенсус сайту говорить: "на чолі з грою Ізабели Монер «Дора і загублене місто» — це сімейна пригода, яка зберігає молодий дух першоджерела[25]. На Metacritic рейтинг становить 63 з 100, оснований на 23 відгуках, що вказують на «в цілому сприятливі відгуки»[26]. Глядачі, опитані CinemaScore, дала фільму середню оцінку «A» за шкалою від А до F, а на PostTrak дорослі і діти оцінили в 4,5 і 3,5 зірки з 5 відповідно[22].

Пітер Дебраж з «Variety» написав: «у той час як більшість акторів (і особливо Дербес) грають широкі, майже буфонадні версії своїх персонажів, Монер має широкі очі і завжди бадьоре ставлення, яке ми асоціюємо з Дорою, але рівень харизми анімований персонаж не зміг передати»[27].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Kit, Borys (23 жовтня 2018). 'Dora the Explorer' Movie in the Works With Nick Stoller (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 7 квітня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  2. @michaelbay (13 серпня 2018). One more time: Bay or Platinum Dunes has nothing to do with the Dora movie. It is being falsely reported in the press. Bay is set to start directing #6underground this week and Platinum Dunes has started developing #AQuietPlace 2. —webmaster (Твіт). Процитовано 24 2019 — через Твіттер.
  3. D'Alessandro, Anthony (26 лютого 2018). 'Dora The Explorer' Headed To Theaters Late Summer 2019. Deadline. Архів оригіналу за 22 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  4. D'Alessandro, Anthony (2 травня 2018). Isabela Moner Lands Title Role In Paramount Players' Live-Action 'Dora The Explorer'. Deadline. Архів оригіналу за 28 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  5. Kit, Borys (6 червня 2018). Eugenio Derbez Circles Paramount's 'Dora the Explorer' Live-Action Film. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 1 липня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  6. Sneider, Jeff (24 липня 2018). Exclusive: 'Dora the Explorer' Movie Casts Micke Moreno as Diego. collider.com. Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  7. Sneider, Jeff (14 листопада 2018). Jeffrey Wahlberg Replaces Original Diego in 'Dora the Explorer' Movie. collider.com. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 24 березня 2019.
  8. D'Alessandro, Anthony (20 серпня 2018). Eva Longoria Joins Paramount's 'Dora The Explorer'. Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  9. Kit, Borys (21 серпня 2018). Michael Pena Joins Eva Longoria in 'Dora the Explorer' (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  10. D'Alessandro, Anthony (1 серпня 2018). 'Dora The Explorer' Movie Adds 'Picnic At Hanging Rock' Actress Madeleine Madden. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 21 серпня 2018.
  11. N'Duka, Amanda (16 жовтня 2018). 'The Alienist's Q'orianka Kilcher Cast In Paramount's Live-Action 'Dora the Explorer' Movie. Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  12. Back, Grace (21 листопада 2018). Former Home And Away star Pia Miller lands major movie role. New Idea. Архів оригіналу за 1 травня 2019. Процитовано 16 грудня 2018.
  13. а б Kit, Borys (14 грудня 2018). Benicio del Toro to Play Villain in 'Dora the Explorer' (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  14. @officialDannyT (21 березня 2019). The rumors are true, I finally can tell you I am a monkey...Boots!!! Don't miss the @DoraMovie trailer this Saturday 3/23, debuting live during the @Nickelodeon Kid's Choice Awards! #DoraMovie (Твіт). Процитовано 24 березня 2019 — через Твіттер.
  15. Cordero, Rosy (7 березня 2019). Isabela Moner Learned Indigenous Peruvian Language To Play 'Dora The Explorer'. Forbes. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 27 березня 2019.
  16. а б D'Alessandro, Anthony (10 серпня 2018). 'Dora The Explorer' First Photo Unveiled; Nicholas Coombe Joins As Production Gets Underway. Deadline. Архів оригіналу за 9 червня 2019. Процитовано 10 серпня 2018.
  17. Wiseman, Andreas (18 березня 2018). Paramount's 'Dora The Explorer' Movie Set For Australia Shoot After Tax Break Concession. Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  18. Romano, Nick (23 березня 2019). Dora and Boots head to the Lost City of Gold in live-action movie trailer. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 5 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  19. Mueller, Matthew (23 березня 2019). 'Dora the Explorer' Live-Action Movie Trailer Released. Архів оригіналу за 5 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  20. Dora and the Lost City of Gold (2019) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
  21. Will 'Dora and the Lost City of Gold' Catch the Box Office Crown?. TheWrap (амер.). 7 серпня 2019. Архів оригіналу за 7 січня 2020. Процитовано 30 серпня 2019.
  22. а б D'Alessandro, Anthony (11 серпня 2019). ‘Hobbs’ Hauls $25M; ‘Scary Stories’ Frighten ‘Dora’; ‘Kitchen’ Sinks Melissa McCarthy & Tiffany Haddish To Career B.O. Lows – Sunday Final. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 10 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
  23. D'Alessandro, Anthony (18 серпня 2019). How Universal Is Reviving The R-Rated Comedy & Making ‘Good Boys’ Great At The B.O. With A $21M Opening – Sunday Update. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 16 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
  24. 'Angel Has Fallen' tops box office; 'Overcomer' is solid and 'Ready or Not' trails. Los Angeles Times (амер.). 25 серпня 2019. Архів оригіналу за 13 вересня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
  25. Dora and the Lost City of Gold (2019) (англ.), архів оригіналу за 13 червня 2020, процитовано 30 серпня 2019
  26. Dora and the Lost City of Gold, архів оригіналу за 31 жовтня 2019, процитовано 30 серпня 2019
  27. Debruge, Peter (29 липня 2019). Film Review: ‘Dora and the Lost City of Gold’. Variety (англ.). Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 30 серпня 2019.

Посилання[ред. | ред. код]