Діоніс Бубані

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Діоніс Бубані
алб. Dionis Bubani
Народився 18 вересня 1926(1926-09-18)
Бухарест, Румунія
Помер 10 лютого 2006(2006-02-10) (79 років)
Тирана, Албанія
Громадянство
(підданство)
Flag of Albania.svg Албанія
Національність албанці
Діяльність журналіст, перекладач, письменник, поет
Alma mater Тиранський університет
Знання мов албанська

Діоніс Бубані (алб. Dionis Bubani; нар. 18 вересня 1926(19260918), Бухарест — пом. 10 лютого 2006, Тирана) — албанський письменник, журналіст і перекладач.

Він є сином перекладача, редактора і журналіста Джерджі Бубані, який у молодості емігрував з Албанії до Румунії. Діоніс, після закінчення середньої школи у Бухаресті, з 1932 по 1933 друкувався у газеті Kosova (Констанца). До Албанії переїхав разом зі своєю родиною у 1939 році. Після приходу комуністів до влади у 1944 році, його батько був арештований. Діоніс, бажаючи зберегти родину, почав працювати на заводі з виробництва велосипедів, а потім продавати сигарети на вулицях Тирани, пізніше отримавши роботу чиновника у Міністерстві закордонних справ. З 1946 він повернувся до написання статей. Він співпрацював з Letrari i ri (Нова література), Rinia (Молодь) і гумористичним журналом Hosteni.

Він вивчав філологію в Університеті Тирани. Писав статті, нариси, дитячі книги, комедійні тексти і тексти пісень. Він був відомим перекладачем албанських творів на румунську мову, також перекладав з румунської на албанську.

Посилання[ред. | ред. код]