Мартін Шойбле

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Мартін Шойбле
нім. Martin Schäuble
Народився 7 грудня 1978(1978-12-07)[1] (45 років)
Леррах
Країна  Німеччина
Діяльність письменник, письменник-документаліст, журналіст, соціолог, політолог
Галузь антиутопія[2], dystopian literatured[2], журналістика[2], соціологія[2], політологія[2] і творче та професійне письмоd[2]
Знання мов німецька[3][4]
Сайт martin-schaeuble.net

Мартін Шойбле (псевдонім — Роберт М. Зоннтаґ; 7 грудня 1978 р., Леррах, Німеччина) — німецький письменник. Книги Мартіна Шойбле переклали різними мовами світу (українською, іспанською, арабською, російською, китайською)[5]. За роман-антиутопію «Сканери» 2013 року нагороджений премією Економічного клубу Літературного дому Штутгарту.

Життєпис[ред. | ред. код]

У шкільні роки Шойбле почав співпрацювати з пресою на безкоштовній основі, після випуску деякий час працював редактором німецьких газет[6]. Закінчив Інститут політології імені Отто Зура[en] при Вільному університеті Берліна за спеціальністю «політологія». Під час навчання стажувався в Ізраїлі та Палестині. Опублікував два дослідження про біженців («Притулку, в ім'я Господнє!») та неонацистські настрої в Німеччині («Виненавидіти») самвидавом. У 2007 році в співавторстві з ізраїльським економістом та дипломатом, Президентом Всесвітнього об'єднання уцілілих в Освенцимі Ноахом Флюгом[en] вийшла його перша книга у великому видавництві — «Історія ізраїльтян та палестинців», у якій зображується близькосхідний конфлікт очима очевидців.

2011 року захистив кандидатську дисертацію про польові дослідження джихадизму. Як автор науково-популярних книг він займався в першу чергу спірними питаннями політики, культури та релігії. Дослідження кризових регіонів та досвід, отриманий там, лягли в основу його романів та другої документальної роботи — «Джихад: терористами не народжуються», де Шойбле аналізує біографії двох сучасних підлітків, які обрали шлях джихаду (німця та палестинця). Дисертація також вийшла окремим виданням. Згодом Шойбле опублікував ще дві науково-популярні книги на тему Близького Сходу: «Нічийна територія. Пішки по Ізраїлю та Палестині» (2013) та путівник по зоні близькосхідного конфлікту у відомій серії видавництва «Піпер» «Інструкція з використання» (2016).

Під псевдонімом Роберт М. Зоннтаґ опублікував роман-антиутопію для підлітків «Сканери» (2013), в якій описує цифрове суспільство 2030-х років. На даний час на замовлення видавництва працює над продовженням роману (сайд-сторі, що була створена в проміжку, не була опублікована).

2017 — опублікував новий роман «Кінчена держава», присвячений посиленню націоналістичних тенденцій у німецькій політиці. Частина дії відбувається в африканських країнах.

На запрошення Інституту ім. Ґете 2018 року відвідав Україну в зв'язку з виходом роману «Сканери» в українському перекладі[7] в рамках проекту «На дотик» у видавництві Discursus.

Восени того ж року Мартін брав участь у Арсеналі Ідей та фестивалі Book Space [Архівовано 15 травня 2019 у Wayback Machine.] у Дніпрі.

Твори[ред. | ред. код]

  • «Виненавидіти» («Rausgehasst»). Документальна проза. Нордерштедт: BoD, 2001. ISBN 978-3-8311-2456-5
  • «Притулку, в ім'я Господнє!» («Asyl im Namen des Vaters»). Документальна проза. Нордерштедт: BoD, 2003. ISBN 978-3-8311-5000-7
  • «Історія ізраїльтян та палестинців» («Die Geschichte der Israelis und Palästinenser»). Документальна проза (у співавторстві з Ноахом Флюгом[en]). Мюнхен: Carl Hanser Verlag, 2007; Мюнхен: dtv, 2009. ISBN 978-3-423-62416-9
  • «Джихадисти. Польові дослідження на місцях подій» («Dschihadisten. Feldforschung in den Milieus»). Дисертація. Берлін: Hans Schiler Verlag, 2011. ISBN 978-3-89930-333-9
  • «Джихад: терористами не народжуються» («Black Box Dschihad»). Документальна проза. Мюнхен: Carl Hanser Verlag, 2011; М.: КомпасГид, 2012. ISBN 978-3-446-23665-3
  • «Нічийна територія. Пішки по Ізраїлю та Палестині» («Zwischen den Grenzen. Zu Fuß durch Israel und Palästina»). Документальна проза. Мюнхен: Carl Hanser Verlag, 2013; Фрейбург: Herder Taschenbuch, 2014. ISBN 978-3-446-24142-8
  • «Сканери» («Die Scanner»). Антиутопія. Опублікована під псевдонімом Роберт М. Зоннтаґ. Франкфурт: S. Fischer Verlag, 2013, Івано-Франківськ, Discursus, 2018. ISBN 978-617-7411-35-1
  • «Ізраїль та Палестина: інструкція з використання» («Gebrauchsanweisung für Israel und Palästina»). Путівник. Мюнхен: Piper Verlag, 2016. ISBN 978-3-492-27667-2
  • «Кінчена держава» («Endland»). Роман. Мюнхен: Carl Hanser Verlag, 2017. ISBN 978-3-446-25702-3

Нагороди[ред. | ред. код]

  • 2000 — Католицька премія для молодих журналістів.
  • 2007 — книга «Die Geschichte der Israelis und Palästinenser» («Історія ізраїльтян та палестинців») ввійшла до числа 7 найкращих творів для молодих читачів за версією програми «Deutschlandfunk»[8].
  • 2007 — спільна премія «Радіо Бремен» та газети «Цайт» «Рись» за книгу «Die Geschichte der Israelis und Palästinenser» («Історія ізраїльтян і палестинців»)[9].
  • 2008 — книга «Die Geschichte der Israelis und Palästinenser» («Історія ізраїльтян та палестинців») номінована на австрійську премію «Найкраща наукова книга року»[10].
  • 2011 — книга «Джихад: терористами не народжуються» ввійшла до числа 7 найкращих творів для молодих читачів за версією програми «Deutschlandfunk»[11].
  • 2012 — книга «Джихад: терористами не народжуються» ввійшла до переліку рекомендованої літератури Євангелістської літературної премії[12].
  • 2013 — книга «Сканери» ввійшла до числа 7 найкращих творів для молодих читачів за версією програми «Deutschlandfunk»[13].
  • 2013 — премія Економічного клубу Літературного дому Штутгарту за книгу «Сканери»[14].
  • 2014 — книга «Сканери» в росїйському перекладі ввійшла до каталогу «100 найкращих нових книг для дітей та підлітків», підготований Центральною міською дитячою бібліотекою імені А. П. Гайдара[15].
  • 2014 — книга «Сканери» в росїйському перекладі нагороджена знаком «Подобається дітям Ленінградської області»[16].
  • 2018 — роман «Кінчена держава» номінований на Премію ім. Гансйорга Мартіна за найкращий кримінальний роман року для молодого читача[17].

Джерела[ред. | ред. код]

  1. ↑ Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  2. ↑ а б в г д е Czech National Authority Database
  3. ↑ Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
  4. ↑ CONOR.Sl
  5. ↑ Martin Schäuble. martin-schaeuble.net (амер.). Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.
  6. ↑ Martin Schäuble - Autoren - Hanser Literaturverlage. www.hanser-literaturverlage.de. Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 30 березня 2016.
  7. ↑ Розмова з Робертом М. Зоннтаґом. discursus.com.ua. Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.
  8. ↑ - Die besten 7 Bücher für junge Leser. Deutschlandfunk. Архів оригіналу за 7 вересня 2018. Процитовано 30 березня 2016.
  9. ↑ Auszeichnung: LUCHS des Jahres 2007. Die Zeit. Hamburg. 0044-2070. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 30 березня 2016.
  10. ↑ Kür des besten Wissenschaftsbuch des Jahres. derStandard.at. Архів оригіналу за 9 квітня 2016. Процитовано 30 березня 2016.
  11. ↑ - Die besten 7 Bücher für junge Leser. Deutschlandfunk. Архів оригіналу за 27 квітня 2016. Процитовано 30 березня 2016.
  12. ↑ Evangelischer Buchpreis - 2012. www.evangelischerbuchpreis.de. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 30 березня 2016.
  13. ↑ - Die besten 7 Bücher für junge Leser. Deutschlandfunk. Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 30 березня 2016.
  14. ↑ Preis des Wirtschaftsclubs - Martin Schäuble. Literaturhaus Stuttgart. Архів оригіналу за 6 травня 2018. Процитовано 30 березня 2016.
  15. ↑ Каталог 100 лучших книг для детей 2014. calameo.com. Процитовано 6 вересня 2018.
  16. ↑ 2014 Итоги голосования на ЗНАК "Нравится детям ленинградской области". www.deti.spb.ru. Архів оригіналу за 16 липня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.
  17. ↑ Hansjörg-Martin-Preis - Das Syndikat - Autorengruppe deutschsprachige Kriminalliteratur. www.das-syndikat.com (de-de) . Архів оригіналу за 7 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.

Посилання[ред. | ред. код]

Перегляд цього шаблону
  Література та бібліографія
Тематичні сайти
Нормативний контроль
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Мартін_Шойбле&oldid=38192937