Насдров'я
Насдров'я | |
---|---|
ісп. Nasdrovia | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | Movistar+ |
Жанр | Комедія Трилер |
Тривалість серії | 30 хв. |
Тривалість | 30 хв. |
Компанія | Movistar+ The Mediapro Studio |
Режисер | Марк Віґіл |
Ідея | Міґель Естебан Луісмі Перез Серхіо Саррія |
На основі | El hombre que odiaba a Paulo Coelho Серхіо Саррія |
У головних ролях | Леонор Вотлінг Гюґо Сільва |
Країна-виробник | Іспанія |
Мова оригіналу | Іспанська |
Перший показ | 6 листопада 2020 — |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 6 |
Посилання | |
Насдров'я (ісп. Nasdrovia) — іспанський гостросюжетний комедійний телесеріал створений Міґелем Естебаном, Луісмом Перезом і Серхіом Саррійом, який включає таких зірок як Леонор Вотлінг і Гюґо Сільва. Перший сезон було показано по Movistar+[en] у 2020 році.
Назва серіалу є англійською адаптацію російського тосту «Будьмо», по типу зустрічного "Рунглиш[en]". Слід відзначити, що зйомки серіалу почалися невдовзі після того як Національний Кримінальний Суд в Іспанії у 2018-ому визнав групу росіян біля 20-ти людей, які підозрювалися у відмивані грошей, невинними.[1][2]
Історія сюжету слідує за двома юристами, Едюрн (Леонор Вотлінг) і Джуліан (Гюґо Сільва) — бізнес партнери і бувша пара, що у двох переживає кризу середнього віку, і які вирішили внести зміни у своє життя і відкрити ресторан, який обслуговує Франкі. Невдовзі він стає улюбленим для Бориса (Антон Яковлєв) й таким чином персонажі стають втягнутими у відносини з російською мафією у Мадриді.[3][4][5]
Актор | Роль |
---|---|
Леонор Вотлінг | Едюрн |
Гюґо Сільва[en] | Джуліан |
Луіс Бермехо | Франкі |
Антон Яковлєв | Борис |
Марк Іванір | Олексій |
Майкл Джон Треанор | Серґей |
Ян Туаль | Василій |
Кевін Бранд | Юрій |
Насдров'я базується на іспанському романі 2016-ого року El hombre que odiaba a Paulo Coelho («Людина, яка ненавиділа Пауло Коельо») написаного Серхіом Саррійом.[6][7] Серіал виготовлений компанією Movistar+ у співпраці з Globomedia (The Mediapro Studio).[8]
Створений Міґелем Естебаном, Луісмом Перезом і Серхіом Саррійом, і режисером Марком Віґілем,[3] перший його сезон включив 6 серій з тривалістю кожної біля 30-ти хвилин.[8] Зйомки проходили у Мадриді, Іспанія літом 2019-ого.[9] Прем'єра серіалу відбулася на Movistar+ 6 листопада 2020,[10] з показом двох серій на тиждень. У грудні 2020-ого Movistar+ оголосив, що серіал буде поновлено на другий сезон.[6] Зйомки розпочалися у березні 2021-ого у Болгарії (що було використано для зображення за лаштунками Росію) і були завершені у квітні того ж року.[11][12] В Іспанії місця зйомок були Мадрид і Алавес (Астурія).[12]
Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | |||
---|---|---|---|---|---|
Перший показ | Останній показ | Мережа | |||
1 | 6 | 6 листопада 2020 | 20 листопада 2020 | Movistar+ |
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Оригінальна дата показу |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Запой / Zapoi» | Марк Віґіл | 6 листопада 2020 |
2 | 2 | «Ткаченко / Tkachenko» | Марк Віґіл | 6 листопада 2020 |
3 | 3 | «Проклята сука / Proklyataya suka» | Марк Віґіл | 13 листопада 2020 |
4 | 4 | «Бабця / Babuska» | Марк Віґіл | 13 листопада 2020 |
5 | 5 | «Поліція / Politsiya» | Марк Віґіл | 20 листопада 2020 |
6 | 6 | «Злодій в законі / Vor V Zakone» | Марк Віґіл | 20 листопада 2020 |
Рік | Номіновано | Нагорода | Результат |
---|---|---|---|
2021 | 8th Premios Feroz[en] | Найкращий комедійний серіал | Номінація[14] |
- ↑ Російська «мафія» група і депутат ГД Резнік виправдані в Іспанії (Russian 'mafia' group and MP Reznik acquitted in Spain) [Архівовано 23 вересня 2021 у Wayback Machine.]. www.bbc.com. 19 жовтня 2018
- ↑ Серґей Суханкін. "Суд декади": Іспанія проголосила війну на російську організовану злочину групу (‘Trial of the Decade’: Spain Declares War on Russian Organized Crime) [Архівовано 24 вересня 2021 у Wayback Machine.]. jamestown.org. 7 березня 2018
- ↑ а б Hernández Luján, Raquel (2 листопада 2020). Crítica de Nasdrovia, una comedia irreverente con Leonor Watling y Hugo Silva. Hobby Consolas. Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Rivera, Antonio (8 вересня 2020). Crítica: 'Nasdrovia', comedia de caída entre 'Fleabag', lo griego y los Coen. Fueradeseries. Архів оригіналу за 15 червня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Lakunza, Rosana (29 жовтня 2020). La comedia 'Nasdrovia' arranca el 6 de noviembre en Movistar+. Deia. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ а б Movistar seguirá riéndose en 'Nasdrovia', su comedia con Hugo Silva y Leonor Watling. Vertele!. eldiario.es. 4 грудня 2020. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ 'Nasdrovia', la nueva serie original de Movistar+, basada en la novela de Sergio Sarria "El hombre que odiaba a Paulo Coelho". Audiovisual451. 11 червня 2019. Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ а б Puig, Francesc (6 листопада 2020). 'Nasdrovia': Una comedia con acento ruso. La Vanguardia. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Movistar+ y Mediapro trabajan en una segunda temporada de 'Nasdrovia'. Audiovisual451. 22 квітня 2020. Архів оригіналу за 12 грудня 2020. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Herrera, Nuria (2 грудня 2020). 'Nasdrovia' tendrá temporada 2 en Movistar+. Leonor Watling lo ha confirmado. Diez Minutos. Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Arranca en Bulgaria el rodaje de la segunda temporada de "Nasdrovia". Agencia EFE. 10 березня 2021. Архів оригіналу за 12 березня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ а б 'Nasdrovia' finaliza el rodaje de su temporada 2 y comparte un vídeo de sus grabaciones en Madrid y Bulgaria. Vertele!. eldiario.es. 30 квітня 2021. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 23 вересня 2021.
- ↑ Nasdrovia. TV Time. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 13 липня 2021.
- ↑ Medina, Marta (2 березня 2021). Premios Feroz 2021: 'Las niñas' arrasa y abre la carrera hacia los Goya. El Confidencial. Архів оригіналу за 29 грудня 2021. Процитовано 23 вересня 2021.