Приховані субтитри: історія змін

22 лютого 2020

• поточн.попер. 17:2317:23, 22 лютого 2020‎ BunykBot обговорення внесок‎ м 1731 байт +71‎ Категоризація скасувати [автоматично перевірена]

18 жовтня 2016

• поточн.попер. 11:3111:31, 18 жовтня 2016‎ Glovacki обговорення внесок‎ 1660 байтів −44‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем VictorAnyakin]

3 серпня 2013

• поточн.попер. 15:3515:35, 3 серпня 2013‎ Green Zero обговорення внесок‎ м 1704 байти +64‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем VictorAnyakin]

24 березня 2013

• поточн.попер. 10:4910:49, 24 березня 2013‎ Addbot обговорення внесок‎ м 1640 байтів −262‎ Вилучення 8 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q2367247 скасувати

7 квітня 2012

• поточн.попер. 14:0814:08, 7 квітня 2012‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 1902 байти +39‎ r2.7.1) (робот додав: ru:Скрытые субтитры скасувати

26 червня 2011

• поточн.попер. 09:1309:13, 26 червня 2011‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 1863 байти +34‎ r2.7.1) (робот додав: ur:بند تعقیب کاری скасувати

10 червня 2011

• поточн.попер. 09:5909:59, 10 червня 2011‎ 193.19.228.130 обговорення‎ 1829 байтів +17‎ Немає опису редагування скасувати

18 лютого 2011

• поточн.попер. 09:5109:51, 18 лютого 2011‎ Albedo обговорення внесок‎ м 1812 байтів +8‎ Немає опису редагування скасувати

8 червня 2010

• поточн.попер. 13:5213:52, 8 червня 2010‎ Andrijko Z. обговорення внесок‎ 1804 байти −78‎ Немає опису редагування скасувати

28 квітня 2010

• поточн.попер. 09:0709:07, 28 квітня 2010‎ Xqbot обговорення внесок‎ м 1882 байти +3‎ робот змінив: pt:Closed caption; косметичні зміни скасувати

14 січня 2010

• поточн.попер. 09:5609:56, 14 січня 2010‎ NickK обговорення внесок‎ м 1879 байтів 0‎ перейменував «Приховані cубтитри» на «Приховані субтитри»: суміш розкладок скасувати

27 листопада 2009

• поточн.попер. 10:4810:48, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1879 байтів −7‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:4710:47, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ м 1886 байтів 0‎ перейменував «Приховані титри» на «Приховані cубтитри» скасувати
• поточн.попер. 10:4610:46, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1886 байтів +18‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:4510:45, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1868 байтів 0‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:4510:45, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1868 байтів 0‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:4310:43, 27 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1868 байтів +50‎ Немає опису редагування скасувати

26 листопада 2009

• поточн.попер. 11:5311:53, 26 листопада 2009‎ Proforma обговорення внесок‎ 1818 байтів +6‎ Немає опису редагування скасувати

21 листопада 2009

• поточн.попер. 09:4309:43, 21 листопада 2009‎ Idioma-bot обговорення внесок‎ м 1812 байтів +30‎ робот додав: ms:Penyarikataan tertutup скасувати

3 листопада 2008

• поточн.попер. 05:4505:45, 3 листопада 2008‎ Tigga обговорення внесок‎ 1782 байти +148‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 03:2103:21, 3 листопада 2008‎ Ilyaroz обговорення внесок‎ 1634 байти −101‎ →‎Джерела інфомрації скасувати

5 жовтня 2008

• поточн.попер. 04:3504:35, 5 жовтня 2008‎ DragonBot обговорення внесок‎ м 1735 байтів +43‎ робот додав: de:Untertitel#Technische Ausführungen скасувати

24 березня 2008

• поточн.попер. 03:2303:23, 24 березня 2008‎ Loveless обговорення внесок‎ м 1692 байти +49‎ робот додав: fr:Sous-titrage pour sourds et malentendants скасувати

9 грудня 2007

• поточн.попер. 12:0612:06, 9 грудня 2007‎ Temporary обговорення внесок‎ м 1643 байти +49‎ →‎Джерела інфомрації скасувати
• поточн.попер. 09:4209:42, 9 грудня 2007‎ Temporary обговорення внесок‎ м 1594 байти +65‎ →‎Джерела інфомрації: категорія скасувати

11 січня 2007

• поточн.попер. 14:3914:39, 11 січня 2007‎ Aibot обговорення внесок‎ м 1529 байтів +85‎ robot Adding: es:Closed Caption, ja:クローズドキャプション, pt:Closed Caption скасувати
• поточн.попер. 11:0211:02, 11 січня 2007‎ VictorAnyakin обговорення внесок‎ м 1444 байти +21‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:5310:53, 11 січня 2007‎ VictorAnyakin обговорення внесок‎ м 1423 байти +1‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:5010:50, 11 січня 2007‎ VictorAnyakin обговорення внесок‎ 1422 байти +1422‎ Нова сторінка: '''Приховані титри''' ({{lang-en|Closed caption}} — титри, які дозволяють людям з вадами слуху, людям як...