Рембо ІІІ

Рембо ІІІ
Rambo III
Жанр	бойовик
Режисер	Пітер Макдональд
Продюсер	Базз Фейтшанс Маріо Кассар Тоні Мунафо Ендрю Дж. Вайна
Сценарист	Сільвестер Сталлоне Шелдон Леттіч Девід Морелл
У головних ролях	Сільвестер Сталлоне Річард Кренна
Оператор	Джон Стенір
Композитор	Джеррі Голдсміт
Монтаж	О. Ніколас Браун Ендрю Лондон Джеймс Р. Саймонс Едвард Воршілка
Художник	Білл Кенні П'єр Луїджі Басіле Алан Кессі Бенхамін Фернандес Адріан Гортон Річард Ла Мотт
Кінокомпанія	Carolco Pictures
Дистриб'ютор	InterCom і Netflix
Тривалість	102 хв.
Мова	англійська, російська, пушту, тайська
Країна	США
Рік	1988
Кошторис	$63 000 000
Касові збори	США $53 715 611 $135 300 000
IMDb	ID 0095956
Попередній	Рембо: Перша кров, частина II
Наступний	Рембо 4
Рембо ІІІ у Вікісховищі  Рембо ІІІ у Вікіцитатах

«Рембо ІІІ» (англ. Rambo III) — американський бойовик 1988 року.

Ветеран в'єтнамської війни Джон Рембо, втомлений від своїх військових і цивільних подвигів, поселяється в буддистському монастирі. Проте полковник Семюел Траутман просить свого колишнього підлеглого допомогти місцевим моджахедам у боротьбі з радянською армією в Афганістані. Рембо відмовляється, та ситуація змінюється, коли Джон дізнається, що полковник Траутман потрапив у полон. Рембо відправляється до Афганістану для порятунку свого колишнього командира.

Сюжет

Джон Рембо залишив військову службу та оселився в тайському буддійському монастирі, допомагаючи на будівництві. Він бере участь у вуличних боях, а виграні гроші жертвує на благодійність. Його старий друг і союзник полковник Сем Траутман відвідує його та розповідає про плани ЦРУ надіслати зброю моджахедам та іншим племенам, які воюють проти Радянської армії в Афганістані. Рембо відмовляється приєднуватися, і фото страждань цивільних не справляють на нього враження. Траутман вирушає сам, на кордоні його оточують радянські війська, які вбивають його команду та захоплюють його самого в полон. Траутмана відправляють на військову базу на допит до радянського полковника Зайцев та його поплічника сержанта Курова.

Співробітник посольства Роберт Гріггс повідомляє Рембо про захоплення Траутмана, але відмовляється схвалити рятувальну місію, бо це загрожує розвинутися в відкриту війну США й СРСР. Розуміючи, що Траутмана вб'ють, незалежно від результатів допитів, Рембо просить відправити його одного. Він погоджується, що в разі захоплення або смерті від нього відречуться і його місія офіційно вважатиметься особистою ініціативою. Рембо летить до Пешавара, Пакистан, де зустрічає на базарі торговця зброєю Мусу Гані. Рембо, вдаючи з себе недосвідченого, вмовляє доставити його до міста Хост, біля радянської бази, де утримується Траутман.

Рембо зустрічає моджахедів у селі, яке очолює вождь Масуд. Вони вагаються чи допомогти Рембо звільнити Траутмана. Тим часом радянський інформатор, який працює на Гані, попереджає радянських військових про місію з порятунку полоненого. З бази відправляють два ударні гелікоптери, щоб знищити село. Рембо знищує один з них з кулемета, проте повстанці все одно відмовляються допомагати Рембо далі. Погоджуються тільки Муса та хлопчик на ім'я Хамід. Рембо проникає на радянську базу та спричиняє там руйнування, проте мусить відступити. Рембо та Хамід отримують поранення під час бою, і Рембо відправляє його та Мусу геть, а свою рану на боці самотужки припікає.

Вночі Рембо повертається та звільняє Траутмана. Удвох вони визволяють кількох інших в'язнів та захоплюють гелікоптер, щоб втекти з бази. Але апарат розбивається, змушуючи втікачів тікати пішки. Бойовий гелікоптер переслідує Рембо та Траутмана до сусідньої печери. Звідти Рембо знищує його вибуховою стрілою. Розлючений Зайцев відправляє спецназівців під командуванням Курова, щоб убити втікачів, але коли ті зазнають поразки, Куров вирушає на бій сам. У поєдинку Куров гине.

Рембо та Траутман пробираються до пакистанського кордону, але їх перехоплює Зайцев та його загін. Героїв оточують, та на допомогу прибувають моджахеди Масуда, включаючи Мусу та Хаміда. В кавалерійській атаці вони виграють Рембо час захопити танк. Він ступає в бій з гелікоптером Зайцева. Рембо прострелює гелікоптер і вистрибує з танка перед тим, як апарат падає на нього. Після битви Рембо та Траутман прощаються з моджахедами та покидають Афганістан.

У ролях

• Сильвестр Сталлоне — Рембо
• Річард Кренна — полковник Семюель Траутман
• Марк Де Йонґ — полковник Зайцев
• Кертвуд Сміт — Ґріґґс
• Спірос Фокас — Масуд
• Сессон Ґабай — провідник Муса Ґані
• Дуді Шоуа — Гамід
• Ренді Рені — сержант Ковров
• Маркус Ґілберт — Томаск

Цікаві факти

• Над фільмом починав працювати Рассел Малкехі, але він пішов з проекту через творчі розбіжності.
• Кінь, на якому скаче Джон Рембо, потім брав участь у зйомках картини «Індіана Джонс і останній хрестовий похід» (1989), де на ньому їздив верхи Індіана Джонс.
• У Книзі рекордів Гіннесса 1990 року цей фільм називається найжорстокішим за всю історію, оскільки в ньому нараховуються 221 акти насильства і понад 108 смертей.
• Британський вбивця і психопат Майкл Райан, який убив 16 осіб і поранив 14, стверджував, що на вбивства його надихнула серія фільмів про Джона Рембо.
• Фільм був заборонений до показу в СРСР зважаючи на яскраво виражену антирадянську спрямованість.
• Знаменитий ніж Рембо створив дизайнер Джил Хіббен, причому в цьому фільмі ніж значно відрізняється від своїх аналогів в попередніх фільмах.
• На деяких DVD є альтернативна кінцівка фільму, в якій Рембо залишається в Афганістані допомагати моджахедам. Крім того, в остаточну версію фільму не увійшов ще ряд вирізаних сцен.
• Роль Мі-24 виконує французький вертоліт SA330 PUMA. Другий «радянський» вертоліт — SA 341/2 «Gazelle».
• В оригіналі полковника Зайцева звуть Зайсін (Zaysen). Але всі вітчизняні перекладачі «перейменували» його в Зайцева.
• Радянська бойова техніка представлена американським напівгусеничним бронетранспортером M3 часів Другої світової війни, броньовиками Alvis FV603 Saracen, БРДМ-2, БТР-60, автомобілями УАЗ-469 і Daimler Ferret Scout Car MkI, армійськими вантажівками ЗІЛ-157, GMC M-135, M AIL-325, самохідною зенітною установкою «Шилка», танком Т-55, а також невстановленим танком, що нагадує американський M26 «Pershing». Патрулюють кордон з Пакистаном радянські літаки представлені F-15. Вертольоти Радянської армії представлені у двох варіаціях: середній і важкий. Обидва французького виробництва. Один зображається як Мі-24 і віддалено схожий на оригінал. На ньому встановлений додатково кулемет для борт-стрільця виробництва Browning Arms Company. На АКС і АКМ встановлений американський підствольний гранатомет M203 і коліматорний приціл. В одній зі сцен радянський кулеметник веде вогонь з англійської кулемета «Lewis» зразка 1916 року.

Посилання

• Рембо ІІІ на сайті IMDb (англ.)
• Рембо ІІІ на сайті AllMovie (англ.)
• Rambo III на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• Рембо ІІІ на сайті Box Office Mojo (англ.)
• Рембо ІІІ на TCM Movie Database (англ.)