Токіеда Мотокі
| Токіеда Мотокі | |
|---|---|
| яп. 時枝誠記 | |
| Народився | 6 грудня 1900 Токіо-сіті[d], Японія |
| Помер | 27 жовтня 1967 (66 років) |
| Країна | .svg){kind=small} Японія |
| Діяльність | мовознавець, викладач університету |
| Alma mater | Токійський університет Gyosei Junior and Senior High Schoold |
| Заклад | Токійський університет Імператорський університет Кейдзьоd Університет Васеда |
Мотокі Токіеда (яп. 時枝 誠記, Токіеда Мотокі, 6 грудня 1900[1] — 27 жовтня 1967) — японський лінгвіст, професор Токійського університету.
Критикував теорії свого вчителя Сінкіті Хасімото, що ґрунтуються на поєднанні японської традиції і структуралізму, а також сам європейський структуралізм (іноземними мовами не володів, основна мішень критики — праці Соссюра[1][2] і Баллі, наявні в японському перекладі). Орієнтувався на традиції японського мовознавства (філологічного «тлумачення») до їх європеїзації в XIX столітті. Вважав, що мова як структура не є мовою, оскільки відірвана від діяльності (дослідники відзначають перекличку у формулюваннях з В. Гумбольдтом, а з сучасників — з Бахтіним і його колом 1920-х). Мова, за Токіедою «суб'єктивна діяльність», що об'єднує психологічну, фізіологічну і фізичну реальність. Поза людиною, яка намагається її описати, мова не існує.
Засновник школи мовного існування генго катей сецу (яп. 言語過程説), що стимулювала вивчення мови в повсякденному житті, масштабні проєкти з фіксації мовних вживань через спостереження за сім'ями інформантів-добровольців тощо.
- Історія японського мовознавстваКокугогаку сі (яп. 國語學史) 1940
- Принципи японського мовознавстваКокугогаку генрон (яп. 國語學原論) 1941, перевидавалася неодноразово (1973 року вийшло двадцять восьме видання)
- ↑ а б Brown, Keith (2005). Encyclopedia of Language and Linguistics, Second Edition (англ.). Elsevier. ISBN 978-0-08-054784-8.
- ↑ Bourdaghs, Michael K. (2010). The Linguistic Turn in Contemporary Japanese Literary Studies: Politics, Language, Textuality. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press. с. 117. ISBN 978-1-929280-60-5.
|
