予

予
Юнікод	U+4E88

【予】 — китайський ієрогліф. Один з 996 ієрогліфів, обов'язкових для вивчення в японській початковій школі.Дуже часто використовується на письмі в японській мові.

Значення

1. завчасно, наперед.
2. готуватися наперед.
3. веселитися.
4. радіти, славити.
5. радість, весілля.
6. лінуватися.
7. возитися; не наважуватися.
8. завищувати ціну (перед продажем).
9. уникати.
10. стосуватися.
11. юй (один з шестдесяти чотирьох знаків у китайському ворожінні).
12. Юй (провінція стародавнього Китаю).
13. Інша назва провінції Хенань.
14. давати, дарувати.
15. я.

Ключ: 6 (亅 + 3); Кількість рисок: 4.
Введення ієрогліфа методом цанзє: 弓戈弓弓 (NINN); Введення ієрогліфа чотирикутним методом: 1720₂. .

Прочитання

Китайська
Мандаринська мова				Кантонська мова
чжуїнь	піньїнь	Вейд-Джайлз	кирилиця	ютпхін	Єль
ㄩˊ ㄩˇ	yú (yu2) yǔ (yu3)	yü2 yü3	юй	jyu5 jyu4	yu4 yu5

Корейська
	хангиль	стара латинка	нова латинка	Єль	кирилиця
Звук:	여	yô	yeo	ye	йо
Назва:	나 줄	na chul	na jul	na cwul	на чуль

Японська
	кана	латинка	кирилиця
Он:	よ	yo	йо
Кун:	あらかじめ たのしむ よろこぶ われ	arakajime tanoshimu yorokobu ware	аракадзіме таносіму йорокобу варе
Ім'я:	ます やす やすし	masu yasu yasushi	масу ясу ясусі

Див. також

• 豫
• 馀 餘 余
• 序

Джерела та література

• (рос.) Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев : УМК ВО при Минвузе УССР, 1989. — 355 с.
• (рос.) Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983. — 375 с.

Посилання

• 
  

  • (кит.) Словник Кансі / Чжан Юйшу, Чень Тінгуй. — Пекін: Чжунхуа шуцзі, 1958. — С. 85. — ієрогліф 16
  • (яп.) Великий китайсько-японський словник: в 13 т. / Морохасі Тесудзі. — Токіо: Тайсюкан, 1955-1960. — ієрогліф 231
  • (кор.) Велике джерело ієрогліфів / Чан Самсік; вид. оновлене і виправлене). — Сеул: Самсон, 1989. — С. 174 — ієрогліф 6
  • (кит.) Великий словник китайських ієрогліфів: в 3 т. / під ред. Комітету з видання Великого словника китайських ієрогліфів. — Ченду: Сичуань, 1986-1990. — Т. 1 — С. 52 — ієрогліф 2
  • (англ.) База даних Уніхань для ієрогліфу «予» з юнікодом U+4E88
  • (кор.)　«予» // Словник ієрогліфів NAVER　[1]