Крістіна Бренк

Крістіна Бренк
Ім'я при народженні	Врховець
Народилася	22 жовтня 1911(1911-10-22) Хорюл, Словенія
Померла	20 листопада 2009(2009-11-20) (98 років) Любляна, Словенія
Країна	Словенія  Югославія  Королівство Югославія  Королівство Сербів, Хорватів і Словенців  Долитавщина
Діяльність	письменниця. перекладач
Alma mater	Люблянський університет
Знання мов	французька і словенська
Нагороди	премія Левстікаd (1972)
Медіафайли у Вікісховищі

Крістіна Бренк ( Врховець) (22 жовтня 1911 року, Горджуля, Австро-угорщина - 20 листопада 2009 року, Любляна) - словенська письменниця, поетеса, перекладач і редактор.

Біографія

Крістіна Бренк народилася в Горджулі в тодішній Австро-Угорщині в 1911 році. Дитинство провела у Горджулі, де закінчила чотири класи початкової школи. Вона продовжила освіту в Мариборі, закінчивши вчительську школу. Вона вивчала психологію і педагогіку в Люблянському університеті і здобула ступінь доктора в 1939 році. Під час навчання відвідувала драматичну школу. Вона вирішила створити молодіжний театр, тому в 1938 році вивчала теорію молодіжного театру в Празі. Звання Доктор педагогічних наук отримала в 1939 році. До війни Крістіна Бренк була позаштатним працівником. Під час Другої світової війни вона вступила до Фронту визволення Словенії. З 1949 року до виходу на пенсію в 1973 році Крістіна Бренк працювала редактором у видавництві «Младінська книга». У 1999 році вона отримала нагороду Левстик за створення дитячих книг. Письменниця померла в Любляні і там похована.

Творчість

В юності вона писала ігри, пісні та оповідання для шкільної газети. До Другої світової війни Крістіна Бренк друкувалась у "Люблянському дзвонику та сучасності". Після війни друкувалась у молодіжних журналах «Дитячий садок», «Цицибан», «Курірчек», «Піонірський список», «Піонір», «Академічний голос», «Нас пруд», «Груда». Про війну Крістіна Бренк створила реалістичні твори. У мемуарах письменниця розповіла про життя матері-одиначки, сімейне життя після Другої світової війни та зустрічі з письменниками, ілюстраторами та юними читачами. Завдяки їй словенська молодіжна література стала предметом літературознавства та предметом викладання на факультетах Словенії. Перший переклад був опублікований у 1935 році. Вона перекладала та редагувала словенські та зарубіжні казки та вірші, зокрема: Бабусині казки (Словенські народні казки), Мамка Бршлянка (Всесвітня народна казка), Горщик, Кухар! (народні казки слов’янських народів). У 2001 році була опублікована антологія короткої прози «Дар».

Відзнаки

• 1999 р. - отримала літературну премію Левстика.
• Нагорода за найкращу оригінальну словенську книжку, яку вручає Словенська видавнича асоціація з 2003 року, з 2011 року названа на честь Крістіни Бренк.
• 1964 - Меморіальна дошка для молодого покоління - Бєлград
• 1966 - Золота дошка для літературної творчості
• 1970 р. - бронзова медаль за роботи - Лейпциг
• 1972 р. - премія Левстика за книгу «Дівчина-дельфін та лисиця»
• 1974 - статуя кур'єра
• 1982 - дошка Трубара
• 1984 рік - визнання громадою Горджуля
• 1997 - почесний знак свободи Республіки Словенія за життєву працю в молодіжній літературі та видавництві
• 1999 р. - нагорода за все життя «Левстик»
• 2001 - звання почесного громадянина муніципалітету Хорджул
• 2007 - звання почесного громадянина Любляни

Посилання

• Biographical sketch of Sherwood and links to etexts at Literary Heritage
• Finding aid at UCLA for their collection of Sherwood's manuscripts and diaries
• Kristina Brenkova v Knjižnici Bežigrad, Mestna knjižnica Bežigrad
• Kamenčki v mozaiku življenja Kristine Brenkove, Digitalizirana kulturna dediščina slovenskih pokrajin
• Kristina Brenkova, Mladinska knjiga
• Slovo prve dame mladinske književnosti. Dnevnik - Novice (24. 11. 2009)
• Kristina Brenkova, Založba Sanje
• Umrla vsestranska literarna ustvarjalka Kristina Brenkova. Siol - kultura (23. 11. 2009)

• Diplomske naloge na temo Kristina Brenkova