Паоло-Еміліо Паволіні

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 12:06, 3 квітня 2021, створена G.Tuono (обговорення | внесок)
(різн.) ← Попередня версія | Поточна версія (різн.) | Новіша версія → (різн.)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Перевірена версія цієї сторінки, затверджена 3 квітня 2021, заснована на цій версії.
Паоло-Еміліо Паволіні
Народився10 липня 1864(1864-07-10)[1][2]
Ліворно, Тоскана, Італія
Помер15 вересня 1942(1942-09-15)[1] (78 років)
Куаттордіо, Провінція Алессандрія, П'ємонт, Італія[3]
Країна Королівство Італія
Діяльністьфілолог, перекладач, мовознавець, орієнталіст
Нагороди
Commander of the Order of the White Rose of Finland
CMNS: Паоло-Еміліо Паволіні у Вікісховищі

Паоло-Еміліо Паволіні (італ. Paolo Emilio Pavolini; 10 липня 1864(18640710) — 15 вересня 1942) — італійський поет, учений, перекладач.

Перекладацька діяльність

[ред. | ред. код]

Паволіні перекладав твори письменників багатьох народів світу, зокрема естонських, угорських, албанських, польських. Він також перекладав наукові праці й статті про ці літератури.

Паволіні переклав італійською мовою вірш Тараса Шевченка «Зацвіла в долині» й 1889 року опублікував його у Венеції в книзі «Поезії, перекладені з угорської, новогрецької та української мов».

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. ↑ Mastrangelo C. Dizionario Biografico degli Italiani — 2014. — Vol. 81.
  3. ↑ Kansallisbiografia / за ред. M. Klinge — Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Suomen Historiallinen Seura. — ISSN 1799-4349

Джерела

[ред. | ред. код]
  • Паволіні Паоло-Еміліо // Шевченківський словник. Том 2 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1977. — С. 76.

Посилання

[ред. | ред. код]


італійська література Це незавершена стаття про італійського письменника.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Паоло-Еміліо_Паволіні&oldid=31143573