Долорес Медіо
Долорес Медіо | |
---|---|
Народилася | 16 грудня 1911[1][2][…] Ов'єдо, Oviedo Provinced, Іспанія |
Померла | 1996[1][2][…] Ов'єдо, Астурія[d], Астурія, Іспанія |
Країна | Іспанія |
Діяльність | письменниця, вчителька, письменниця-романістка |
Знання мов | іспанська[4][5] |
Нагороди | |
Доло́рес Ме́діо (ісп. Dolores Medio, повне ім'я: Марі́я Доло́рес Ме́діо Естра́да / María Dolores Medio Estrada; *16 грудня 1911, Ов'єдо — 16 грудня 1996, там же) — іспанська письменниця, лавреатка премії Надаля (1952) за твір Nosotros, los Rivero. Більшість літературознавців включають її до Покоління 36-го року[6].
Біографія
Вивчала педагогіку, працюючи вчителем у Наві, Астурія, доки 1945 року не виграла нагороду Concha Espina на конкурсі, організованому національним тижневиком Domingo con Nina, та переїхала до Мадрида, де почала співпрацю з часописом під псевдонімом Амаранта, і вже там вступила в Школу журналістики. Почала практикуватися в літературі, не полишаючи освіту, допоки в 1952 році не отримала нагороду Надаля за Nosotros, los Rivero. Здобутий успіх дозволив їй залишити школу і повністю присвятити себе літературі. Вона долучилася до кола, яке по праву називають «справжньою мадридською богемою», ставши успішною авторкою.
У 1963 році почала роботу над трилогією Los que vamos a pie con Bibiana, в якій виклала факти (автобіографічні, як і в більшості її творів), пов'язані з демонстрацією на підтримку шахтарів, що спричинило її ув'язнення, що в свою чергу послужило сюжетною основою для твору Celda común, а також здобула премію Sésamo за твір Andrés.
La otra circunstancia продовжила трилогію в 1972 році. У 1982 опублікувала оповідання El urogallo, написане між 1936 та 1939 роками, що не було надруковане через проблеми з цензурою.
Вона є однією з найчільніших представників соціальної літератури в Іспанії, а також соцреалістичної естетики, що була високо оцінена у 1950-ті, але вже наступного десятиліття втратила свої провідні позиції.
У 1981 році вона створила іменний фонд, якому пожертвувала всі свої статки, що заснував премію за роман «Asturias».
У 1988 році Долорес Медіо повернулася до рідного міста Ов'єдо, який нарік її "улюбленою дочкою" та була нагороджена срібною медаллю Астурії.
У 2003 році мерія Ов'єдо на площі, яка носить її ім'я, вшанувала пам'ять письменниці, встановивши її погруддя роботи скульптора Морраса. [7] [8]
Творчість
Доробок Долорес Медіо — обширний і різний, охоплює близько 25 томів, і це не враховуючи її неопубліковані твори, на зразок дитячих і підліткових, або тих, які не пропустила цензура.
- Бібліографія
- Nina (1946)
- El milagro de la noche de Reyes (1948)
- Nosotros, los Rivero (1953)
- Compás de espera (1954)
- Mañana (1954)
- Funcionario público (1956)
- El pez sigue flotando (1959)
- Diario de una maestra (1961)
- Bibiana (1963)
- El señor García (1966)
- Biografía de Isabel II de España (1966)
- Andrés (1967)
- Guía de Asturias (1968)
- Selma Lagerlöf (1971)
- La otra circunstancia (1972)
- Farsa de verano (1973)
- El bachancho (1974)
- El fabuloso imperio de Juan sin Tierra (1977)
- Atrapados en la ratonera: Memorias de una novelista (1980)
- El urogallo (1982)
- La última Xana: narraciones asturianas (1986)
- Oviedo en mi recuerdo (1990)
- En el viejo desván (Memorias) (1991)
- ¿Podrá la ciencia resucitar al hombre? (1991)
- Celda común (1996)
Українською надруковані 2 новели Медіо Долорес — «Андрес» (у перекладі Г. В. Латника) і «Несправедливість» (у перекладі Г. Філіпчука), що ввійшли до збірника «Світло у вікні. Сучасна іспанська новела» (1986), який став книгою 47 у серії «Зарубіжна новела».
Примітки
- ↑ а б в Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ а б в Autoritats UB
- ↑ а б в NUKAT — 2002.
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ Premio Nadal de Novela
- ↑ Basanta, Angel. Generación del 36. 1965 los novelistas de la promoción de 1936. Insula.
- ↑ Copia archivada. Архів оригіналу за 11 de agosto de 2014. Процитовано 16 de agosto de 2014.
- ↑ http://www.esculturaurbana.com/paginas/oviedo.htm
Посилання
- "El fabuloso imperio de Juan sin Tierra: una revisión de discursos imperialistas sobre desplazamientos de españoles a Hispanoamérica" Artículo de María P. Tajes en Memoria histórica, Género e Interdisciplinariedad: Los Estudios Culturales Hispánicos en el siglo XXI. Eds. Santiago Juan-Navarro y Joan Torres-Pou. Madrid: Biblioteca Nueva, 2007.
- Fundación Dolores Medio convoca el premio de novela. http://www.lne.es/sociedad-cultura/2015/03/06/fundacion-dolores-medio-convoca-premio/1722918.html
- http://www.elcomercio.es/v/20110426/cultura/cien-anos-dolores-medio-20110426.html
- http://escritoras.com/escritoras/Dolores-Medio
- Eun-Hee-Kwon. La proyección cuentística de Dolores Medio. Madrid: Universidad Complutense, 1995. Trabajo dirigido por Esperanza Seco Santos (Filología Hispánica). http://biblioteca.ucm.es/tesis/19911996/H/3/H3000801.pdf