Кміцикевич Володимир Фердинандович
| Кміцикевич Володимир Фердинандович | |
|---|---|
| Народився |
28 серпня 1863 Республіка Польща |
| Помер |
29 вересня 1942 (79 років) Чернівці, Україна |
| Національність | українець |
| Діяльність | перекладач, філолог, лексикограф, вчитель |
| Галузь | лексикограф, перекладач, педагог |
Кміцикевич Володимир Фердинандович (28 серпня 1863, Польща — 29 липня 1942, Чернівці) — український лексикограф, перекладач, педагог.
Біографія
Викладав класичну філологію у гімназіях Галичини й Буковини (див. Українська гімназія у Чернівцях). Один із засновників Педагогічного товариства ім. Г. Сковороди в Чернівцях.
Наукова діяльність
Уклав «Німецько-український словар» (1912, співавтори — Спілка В.), який присвятив Іванові Франкові та Ользі Кобилянській, і «Грецько-український словник» (1922—1923).
Переклав з німецької мови драму «Вільгельм Телль» Ф. Шиллера (вид. у Львові 1887 з передмовою І. Франка), з латинської — «Оборона Сократа» Платона (1903).
Автор ряду історико-літературних статей.
Джерела
- Й. О. Дзендзелівський. Кміцикевич Володимир Фердинандович // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — ISBN 966-7492-07-9.
- Плятон. Оборона Сократа. Пер. і поясн. В. Кміцікевич. Київ-Ляйпціґ 1920
|
