Busuu

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Busuu
Дата створення / заснування 2007
Логотип
Власник Cheggd[1]
Розташування штаб-квартири Лондон
Мова твору або назви англійська, іспанська, французька, італійська, португальська і польська
Ранг Alexa 17 833[2]
Кількість підписників у соціальних мережах 38 809
Офіційний сайт​(англ.)
Офіційний сайт​(тур.)
CMNS: Busuu у Вікісховищі

Busuu — це платформа для вивчення мов в Інтернеті та на iOS і Android, яка дає користувачам змогу взаємодіяти з носіями мови[3].

Курси доступні 12 мовами: англійською, іспанською, французькою, німецькою, італійською, португальською, російською, польською, турецькою, арабською, японською та китайською. Учні вибирають одну або кілька з цих мов і виконують уроки самостійно, вивчаючи лексику й граматику. Після цього вони можуть практикувати свої знання в усних або письмових розмовах із носіями мови в спільноті Busuu.

Мова бусуу[ред. | ред. код]

Busuu названо на честь зникаючої мови бусуу, якою розмовляють у Камеруні. Згідно з етнологічним дослідженням, проведеним у 1986 році, у той час говорити цією мовою вміли лише вісім осіб[4]; у 2005 році — троє.

ISO-код мови бусуу — BJU.

У 2010 році компанія Busuu, аби заохотити людей вивчати мову бусуу за допомогою додатка Busuu, розробила короткий мовний курс[5].

Історія[ред. | ред. код]

Компанію Busuu заснували в травні 2008 року Бернгард Ніснер (Bernhard Niesner) та Адріан Хілті (Adrian Hilti). Компанія запустила безкоштовну версію свого вебсайту й відкрила свій перший офіс у Мадриді.

У 2009 році на платформі з'явилося платне преміум-членство, у рамках якого користувачеві надається доступ до всіх її можливостей, а у 2010 році було випущено перший мобільний додаток Busuu[6].

Після завершення раунду серії A в обсязі 3,5 млн євро, отриманих у 2012 році від PROfounders Capital і приватних інвесторів, Busuu покращила функціонування платформи і збільшила свою частку на світовому ринку[7]. Того ж року компанія перемістила свої офіси та працівників до Лондона. Відтоді головний офіс Busuu залишається в Лондоні.

У квітні 2014 року, аби дати своїм користувачам змогу підтверджувати свою кваліфікацію й отримувати сертифікат gSET щодо володіння англійською мовою, компанія Busuu почала співпрацювати з освітньою компанією Pearson.

У травні 2016 року компанія запустила Busuu for Organisations — платформу вивчення мов для університетів і підприємств[8]. За допомогою цієї платформи організації можуть надати своїм студентам або працівникам доступ до Busuu Premium. Платформа дає змогу переглядати прогрес учня й використовувати додаток упродовж тривалого часу. Для таких організацій, як Uber, були розроблені спеціалізовані курси. Вони містили уроки з розбором специфічних ситуацій, у які міг потрапити водій Uber, що розвозить пасажирів[9].

У 2016 році компанія Busuu стала партнером Асистента Google Home, запропонувавши уроки іспанської мови, що активувалися голосом. У 2017 році[10] вона випустила додаток віртуальної реальності для вивчення іспанської, доступний для Oculus Gear і Oculus Go[11], а у 2018 році випустила тест на розуміння для платформи Amazon Alexa[12].

У грудні 2017 року на сайті Busuu є налічувалося понад 80 мільйонів зареєстрованих членів спільноти.

29 листопада 2021 року компанія Chegg, яка працює у сфері освітніх технологій, оголосила, що на початку 2022 року вона придбає Busuu приблизно за 436 млн дол. США (385 млн євро)[13].

У березні 2022 року компанія Busuu, аби підтримати українців, які постраждали від російської агресії в Україні, зробила всі преміум-функції своєї платформи безкоштовними для українців на 90-денний термін[14].

Концепція[ред. | ред. код]

Мовні курси[ред. | ред. код]

Busuu заохочує самостійне вчення мови, застосовуючи комунікативні елементи соціального навчання. Через свій вебсайт і мобільний додаток Busuu пропонує безкоштовний і преміальний доступ до 12 мовних курсів, поданих 15 мовами інтерфейсу.

Busuu пропонує курси, засновані на Загальноєвропейських рекомендаціях із мовної освіти (CEFR) на рівнях A1, A2, B1 і B2. Матеріал для вивчення поділяється на уроки, розподілені за темами, кожен із яких ґрунтується на загальних розмовних сценаріях[15]. Уроки містять вправи на словниковий запас і граматику, вимову, інтерактивні вікторини та розмовні заняття з носіями мови, які є членами спільноти Busuu.

Щоб учні мали змогу вивчати мову на прикладах її використання в реальному житті, у 2019 році компанія Busuu почала випускати уроки із залученням контенту третіх сторін — з відео й статтями з видань «Нью-Йорк таймс» і «Економіст»[16].

Завдяки співпраці з компанією McGraw-Hill Education учні мають можливість отримати свідоцтво про завершення курсу вивчення мови на рівнях від початкового A1 до проміжного B2 англійською, іспанською, французькою, німецькою, італійською та португальською мовами[17]. Тести орієнтовані на вміння підтримувати діалог, розуміння та практичні навички.

Передбачено вільний доступ до всіх курсів і платний — до преміум-функцій. Вказівки щодо граматики, вимови й письма, періодичне повторення лексикону та інші можливості, зокрема режим роботи в офлайні, доступні лише тим, хто оплачує преміум-функції[18].

Спільнота[ред. | ред. код]

Платформа Busuu заохочує колективне навчання, надаючи членам спільноти можливість практикувати свої навички письма й говоріння шляхом спілкування з носіями мов, які вони вивчають. Усі учні виправляють роботу один одного[19]. Вони можуть спілкуватися голосовими записами або в текстовому чаті. Завдяки цьому кожен користувач Busuu одночасно вивчає іноземну мову сам і навчає інших мов, якою сам володіє.

Академічні дослідження[ред. | ред. код]

У 2016 році дослідники з Міського університету Нью-Йорка та Університету Південної Кароліни провели дослідження ефективності курсів Busuu. Виявилося, що вивчення мови з використанням Busuu Premium упродовж 22 годин відповідає приблизно одному семестру коледжу[20].

Пізніше, у 2016 році, компанія Busuu співпрацювала зі старшим лектором Відкритого університету з метою дослідити поведінку учнів під час навчання. 82 % учнів підтвердили, що Busuu допоміг їм поліпшити знання мови[21].

Нагороди[22][ред. | ред. код]

У 2008 році компанія Busuu отримала нагороду від проєкту HELp. А завдяки сприянню порятунку мови сільбо гомеро вона отримала «Срібного лева»[23].

У 2009 році проєкт був номінантом премій TechCrunch і Premios de Internet, а також виграв European Language Label як один з інноваційних проєктів у галузі вивчення мов.

У 2011 році Busuu отримала нагороду TechCrunch у номінації «Найкращі програми у сфері освіти»[24].

У листопаді 2012 року в Німеччині Busuu виграла приз Seven Ventures Pitch Day вартістю 4 мільйони євро[25].

У 2014 році Busuu отримала нагороду Edtech Innovator[26].

У 2015 році Google Play назвав Busuu найкращим додатком року.

У 2016 році Busuu виграла премію Bloomberg Innovator[27].

Посилання[ред. | ред. код]

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ https://investor.chegg.com/Press-Releases/press-release-details/2021/Chegg-to-Enter-Rapidly-Expanding-Digital-Language-Learning-Market-with-Acquisition-of-Busuu/default.aspx
  2. ↑ Alexa.com — 1996.
  3. ↑ Busuu Online S.L.: Private Company Information - Businessweek. investing.businessweek.com. Процитовано 22 жовтня 2012.
  4. ↑ Ltd, Hymns Ancient & Modern (March 2005). ThirdWay. Hymns Ancient & Modern Ltd. с. 33. Процитовано 1 січня 2011.
  5. ↑ Save busuu. busuu.com. Архів оригіналу за 18 серпня 2016. Процитовано 12 січня 2019.
  6. ↑ Jolin, Lucy (7 березня 2017). From busuu to Babbel, language-learning startups adapt to thrive. the Guardian (англ.). Процитовано 12 вересня 2018.
  7. ↑ Language Learning Platform busuu Raises €3.5M Series A Round, Moves to London To Scale Up. Процитовано 20 жовтня 2012.
  8. ↑ busuu for Organisations. Процитовано 23 січня 2019.
  9. ↑ Uber offers UK drivers free English course. Engadget. Процитовано 16 лютого 2017.
  10. ↑ Learn Spanish with busuu on Google Assistant. Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 8 червня 2022.
  11. ↑ Learn Spanish in VR with busuu. 4 травня 2018.
  12. ↑ busuu plugs into 'intelligent assistants'. 4 травня 2018.
  13. ↑ Chegg to Enter Rapidly Expanding Digital Language Learning Market with Acquisition of Busuu'. 29 листопада 2021.
  14. ↑ Безкоштовне вивчення мов для українців. Busuu (рос.). Процитовано 8 червня 2022.
  15. ↑ Find your level. 17 серпня 2017.
  16. ↑ busuu language app now offers 'New York Times' and 'Economist' courses. Процитовано 24 січня 2019.
  17. ↑ Busuu - Learn Languages Online: Start for Free.
  18. ↑ Bussu Free versus Premium membership matrix. Архів оригіналу за 18 жовтня 2011. Процитовано 20 серпня 2012.
  19. ↑ Help Others and Friends - Correct others and practice your writing!.
  20. ↑ The busuu efficacy study via comparelanguageapps.com
  21. ↑ Autonomous language learning through a mobile application: a user evaluation of the busuu app
  22. ↑ Busuu's awards and accolades. Busuu (англ.). Процитовано 8 червня 2022.
  23. ↑ Busuu (24 червня 2009). busuu.com wins a Silver Lion in Cannes!. Busuu Blog (амер.). Процитовано 8 червня 2022.
  24. ↑ busuu.com Won the Renowned TechCrunch Europas Award 2011. SociableBlog (амер.). 23 листопада 2011. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 8 червня 2022.
  25. ↑ Heimstaedt, Maximilian (8 листопада 2012). Busuu gewinnt den SevenVentures Pitch Day. Business Insider (de-DE) . Процитовано 8 червня 2022.
  26. ↑ Skills Matter. Skills Matter (англ.). Процитовано 8 червня 2022.
  27. ↑ Busuu - Bloomberg Business Innovators. www.bloomberg.com (англ.). Процитовано 8 червня 2022.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Busuu&oldid=41964571