Dors bébé, dors
| «Dors bébé, dors» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Пісня Жана-Жака Гольдмана | ||||
| з альбому «Positif» | ||||
| Випущено | 1984 | |||
| Тип | Пісня | |||
| Жанр | лірика французький шансон | |||
| Мова | французька | |||
| Тривалість | 3:25 | |||
| Лейбл | «Epic Records» | |||
| Автор слів | Жан-Жак Гольдман | |||
| Продюсер | Marc Lumbroso | |||
| Композитор | Жан-Жак Гольдман | |||
|
| ||||
Dors bébé, dors (укр. Спи малеча, спи) — пісня Жана-Жака Гольдмана, записана в 1983 році. Увійшла до третього студійного альбому «Positif».
Гітарна композиція «Dors bébé, dors» осучаснена варіація колискової пісні. Ліричною вокальною партією Жан-Жак замінив решту музичних інструментів, відтак вона виступає головним симфонічним звукорядом, поруч із гітарним награванням. Пісню переспівували: і сам автор, й інші французькі виконавці.
Фрагмент пісні (перший куплет і приспів)[1]:
Dors bébé, dors
Bébé, dors, il pleut dehors
Dors encore
Dors encore
Il n'est pas tard et le matin
S'est perdu sur son chemin
Il nous reste quelques heures
Avant que la nuit ne meure
Dors mon amour, dors
Mon amour, dors, il pleut dehors
Dors encore
Dors encore
...
- ↑ http://fr.lyrsense.com/jean_jacques_goldman/dors_bebe_dors [Архівовано 11 листопада 2016 у Wayback Machine.] «Dors bébé, dors»]
- Композиція «Dors bébé, dors» [Архівовано 17 жовтня 2020 у Wayback Machine.] у виконанні Жана-Жака Ґольдмана
- Синопсис пісні на вебресурсі Жана-Жака Гольдмана [Архівовано 12 серпня 2016 у Wayback Machine.]