Komi-san wa, Komyushou Desu

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Komi-san wa, Komyushou Desu
古見さんは、コミュ症です。
Komi-san wa, Komyushō Desu
Жанр
Аудиторіяшьонен[4][5][…]
Манґа
АвторТомохіто Ода[ja]
Видавець
АудиторіяШьонен
ІмпринтShōnen Sunday Comics
ЖурналWeekly Shōnen Sunday
Період випуску18 травня, 2016 — дотепер
Кількість томів32 (Список томів)
Телевізійна драма
Режисер
  • Йошіхіто Окашіта
  • Еїджі Ішії
ПродюсерХіроюкі Онума
СценаристФуміє Мідзухаші
КомпозиторЕїші Сеґава
СтудіяTV Man Union
МережаNHK General TV
Період показу6 вересня, 2021 — 1 листопада, 2021
Телевізійний аніме-серіал
Режисер
СценаристDeko Akao
КомпозиторЮкарі Хашімото
СтудіяOLM, Inc. Team Kojima
ЛіцензіатNetflix (права на стрімінґ)
МережаTXN (TV Tokyo)
Період показу7 жовтня, 2021 — 23 червня, 2022
Кількість серій24 (Список серій)

Komi-san wa, Komyushō Desu (яп. 古見さんは、コミュ症です。, досл. У Комі проблеми зі спілкуванням) це серія манґи написана Томохіто Одою[ja]. Була випущена у журналі Weekly Shōnen Sunday видавництвом Шьоґакукан як шьонен манґа починаючи з травня 2016, частини зібрані у 32 томи танкобонів станом на Січень 2024. Ліцензована у Північній Америці видавцем Viz Media. Історія зосереджена навколо старшокласниці Шьоко Комі, яка страждає від серйозних проблем зі спілкуванням. З допомогою її однокласника Хітохіто Тадано, вони вирішують знайти 100 друзів і покращити комунікативні навички Комі.

Адаптація телевізійної драми з восьми епізодів транслювалася з вересня по листопад 2021 року, а адаптація аніме -серіалу виробництва OLM виходила в ефір з жовтня по грудень того ж року; другий сезон транслювався з квітня по червень 2022 року. Аніме-серіал ліцензований Netflix для трансляції по всьому світу.

До липня 2023 року тираж манґи перевищив 12,7 мільйонів копій. У 2022 році манґа виграла 67-му нагорода Shogakukan Manga Award у категорії шьонен.

Сюжет[ред. | ред. код]

У свій перший день відвідування елітної приватної середньої школи Ітан, Комі Шьоко одразу отримує приголомшливий сплеск популярності завдяки безпрецедентній красі та вишуканій елегантності. Однак лише Хітохіто Тадано, надзвичайно пересічний школяр, який сидить поруч з нею, виявляє, що поза її бішьоджьо зовнішністю Комі має серйозний комунікативний розлад. Тадано дізнається, що мета Комі — знайти 100 друзів, і вирішує допомогти їй досягти мети.

Медіа[ред. | ред. код]

Манґа[ред. | ред. код]

Komi-san wa, Komyusho Desu написав та проілюстрував Томохіто Ода[ja]. До його видання, ван-шот розділ був опублікований у Shogakukan 's Weekly Shōnen Sunday 16 вересня 2015 року; [7] [8] 18 травня 2016 року почав випускатися в тому ж журналі [9] Shogakukan зібрав розділи в окремі танкобони. Перший том вийшов 16 вересня 2016 року [10] Станом на 18 січня 2024 року вийшло 32 томи. [11]

У листопаді 2018 року під час дискусії в Anime NYC Viz Media оголосили, що придбали ліцензію на манґу. [12] Перший том був випущений у Північній Америці 11 червня 2019 року [13] 9 травня 2023 року компанія Viz Media запустила електронний сервіс перегляду манґи Viz Manga, де розділи будуть публікуватися англійською мовою в Північній Америці, одночасно з випуском в Японії. [14]

Ліцензія на манґу в Південно-Східній Азії надається Shogakukan Asia ; [15] на Тайвані Chingwin Publishing Group; [16] у Південній Кореї від SomyMedia; [17] у Таїланді Luckpim; [18] в Індонезії Elex Media Komputindo; [19] у В’єтнамі видавництвом Kim Đồng Publishing House; [20] у Франції Pika Édition; [21] у Німеччині від Tokyopop; [22] в Італії від J-Pop; [23] в Аргентині та Іспанії Editorial Ivrea; [24][25] і в Бразилії та Мексиці Panini Comics. [26][27]

Аніме[ред. | ред. код]

11 травня 2021 року було анонсовано серіал аніме-адаптацію OLM . Режисером серіалу став Кадзукі Каваґое, головним режисером був Аюму Ватанабе, сценарій — Деко Акао, дизайн персонажів — Ацуко Накадзіма, а музика — Юкарі Хасімото . [28][29][30] Серіал транслювався на TV Tokyo з 7 жовтня по 23 грудня 2021 року [31][32][a] Netflix транслював серіал по всьому світу щотижня з 21 жовтня 2021 року по 6 січня 2022 року [33] Cider Girl[ja] виконали початкову тему «Cinderella», [34] а Kitri[ja] виконали кінцеву тему "Sympathy" (яп. シンパシー, Шімпашії) в епізоді 1 та кінцеву тему "Hikare Inochi" (яп. ヒカレイノチ, "Світись, Життя") з епізодів 2–12. [35][36]

23 грудня 2021 року Netflix оголосив, що серіал отримає другий сезон. [37] Він транслювався з 7 квітня по 23 червня 2022 року в Японії [38][39][a], а Netflix транслював його по всьому світу з 27 квітня по 13 липня того ж року. [40] Міку Іто виконала початкову пісню "Ao 100-iro" (яп. 青100色, "100 синіх кольорів") , а гурт FantasticYouth[ja] виконав кінцеву пісню "Koshaberi Biyori" (яп. 小喋日和, "Гарний день для малої розмови"). [38]

12 грудня 2022 року офіційний Twitter акаунт Komi Can't Communicate оголосив, що команда виробництва аніме перезняла анімацію для епізодів обох сезонів, які вже були опубліковані на Netflix. [41]

Драма[ред. | ред. код]

Адаптація телевізійної драми з восьми епізодів транслювалася на NHK General TV з 6 вересня по 1 листопада 2021 року [42] [43][44][45] Айко зіграла головну музичну тему серіалу "Atashitachi" (яп. あたしたち, "Ми") . [46] [47]

Сприйняття[ред. | ред. код]

Манґа Komi-san wa, Komyushou Desu виграла 67-му премію Shogakukan Manga Award у категорії шьонен у 2022 році [48] [49] Polygon назвав манґу одним із найкращих коміксів 2019 року [50]

До вересня 2018 року тираж манґи перевищив 2 мільйони копій; [51] 5,2 мільйона копій у тиражі до лютого 2021 року; [52] понад 6 мільйонів примірників у тиражі до грудня 2021 року; [53] тираж понад 7,4 мільйона примірників до червня 2022 року; [54] і понад 12,7 мільйонів примірників у тиражі до липня 2023 року [55]

У 2017 році серіал посів восьме місце на третій нагороді Next Manga Awards у категорії друкованих видань. [56] Аніме посіло перше місце в опитуванні 2020 року, проведеному AnimeJapan, на тему «Найбажаніша аніме адаптація». [57] [58] Аніме отримало нагороду Crunchyroll Anime Award за найкращу комедію на 6th Crunchyroll Anime Awards у 2022 році. Шьоко Комі також була номінована в категорії «Найкраща дівчина», а серіал був номінований на нагороду «Найкращий роман». [59]

Реакції[ред. | ред. код]

Манґа[ред. | ред. код]

У рецензії на перший том від Anime News Network Ребекка Сільверман назвала серію «гарною маленькою історією з гумором і явною відсутністю жорстокості, яка не порушує жодних нових бар’єрів, але безперечно цікава для читання». Фей Хоппер вважала, що важко зрозуміти, чи гумор серіалу полягає в «здавалося б дивовижній, абсурдній поведінці» Комі чи це «законне зображення тривоги, над якою ми сміємося, тому що ми розповідаємо». Хоппер також назвав персонажа Наджімі «трансфобним виразом», критикуючи жарти про їх гендерну флюїдність, називаючи їх «надзвичайно», і що вони «підривають послання книги, висвітлюючи і без того маргіналізовану спільноту». Тим не менш, Хоппер заявив, що серіал «досягнув успіху, незважаючи на потенційно шкідливу передумову», зазначивши, що інші персонажі «так само нефункціональні, як однойменний Комі, створюючи міцну базу співчуття та добре виконуючи свою роботу, не знімаючи кастингу». її як дивного соціального виходу». [60] У рецензії на перший том Гейб Перальта з The Fandom Post прокоментував, що багато гумору серіалу походить від того, що «всі інші навколо [Комі] неправильно розуміють її хвилини мовчання». Перальта зауважив, що, незважаючи на те, що серіал «дуже безглуздий», у серіалі «також спрацювало трохи фан-сервісу », висловлюючи, однак, що він «достатньо цнотливий, щоб чесно працювати в межах манґи… як незграбно моторошний як можуть отримати деякі персонажі». Зрештою він назвав серіал «базовим у передумові, але трохи більш нюансованим у виконанні». [61]

Рецензуючи перший том, Леруа Дурессо з Comic Book Bin описав серію як поєднання cьонену і cьодзьо, що «пропонує читачам молодих чоловічих і жіночих персонажів, які змушені працювати разом заради спільної мети, з деякими романтичними елементами», однак, зауважуючи що це не є його центральною темою, також називаючи Оду «досить вправним у створенні невеликих ситуацій поза центральної ідеї цієї розповіді». [62] У своїй рецензії на перший том Шина Макнейл із Sequential Tart похвалила історію, персонажів і гумор, назвавши це «прихованою перлиною, яку безперечно варто перевірити». Макнейл, однак, розкритикувала деякі взаємодії Комі та Тадано з іншими однокласниками. [63] Моргана Сантіллі з The Beat зробила позитивну рецензію на серіал, високо оцінивши його основу, комедію, персонажів і стосунки між Комі та Тадано, назвавши його «милим і веселим, чимось, що вливає трохи позитиву в світ, який часто, здається, уникає спільні зусилля, щоб допомогти іншим». [64]

Аніме[ред. | ред. код]

IGN включив серіал до свого списку «Найкраще нове аніме для перегляду (осінній сезон 2021)». [65] Ісайя Кольбер із Kotaku включив серіал до списку «11 найкращих аніме 2021 року», похваливши його за комедійність і порушення проблеми соціальної тривожності. [66]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б TV Tokyo вказали дати показу аніме в середу о 24:00, що фактично припадає на четвер о 12:00 годині. JST.[31]

Джерела[ред. | ред. код]

  1. VIZ MEDIA ANNOUNCES NEW PUBLISHING ACQUISITIONS AT ANIME NYC 2018. Viz Media. 19 листопада 2018. Архів оригіналу за 9 грудня 2018. Процитовано 8 грудня 2018.
  2. サンデー発ラブコメ4作品の新刊フェア開催 「おまえら早く付き合っちゃえよ」CM&PV公開. Oricon (яп.). 18 червня 2019. Архів оригіналу за 17 жовтня 2019. Процитовано 22 червня 2020.
  3. Goslin, Austen (11 травня 2021). Komi Can't Communicate's newly announced anime already has a trailer. Polygon. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021.
  4. MyAnimeList — 2006.
  5. MangaDex — 2018.
  6. MangaUpdates — 2004.
  7. Mantan Web. 9 вересня 2015 https://mantan-web.jp/article/20150908dog00m200051000c.html. Архів оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 30 жовтня 2023. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  8. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 16 вересня 2015 http://natalie.mu/comic/news/160222. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 26 вересня 2018. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  9. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 18 травня 2016 http://natalie.mu/comic/news/187606. Архів оригіналу за 6 серпня 2017. Процитовано 16 листопада 2018. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  10. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 16 вересня 2016 http://natalie.mu/comic/news/202202. Архів оригіналу за 26 вересня 2018. Процитовано 26 вересня 2018. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  11. (Japanese) . Shogakukan https://shogakukan-comic.jp/book?isbn=9784098530731. Процитовано 18 січня 2024. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  12. Sherman, Jennifer (17 листопада 2018). Viz Media Licenses My Hero Academia: Smash!!, Komi Can't Communicate, Beastars Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 листопада 2018. Процитовано 17 листопада 2018.
  13. Komi Can't Communicate, Vol. 1. Viz Media. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  14. Cayanan, Joanna (9 травня 2023). Viz Media Simultaneously Releases Shogakukan Manga Titles in New VIZ Manga App. Anime News Network. Архів оригіналу за 10 травня 2023. Процитовано 9 травня 2023.
  15. Pineda, Rafael Antonio (18 березня 2020). Shogakukan Asia Licenses Komi Can't Communicate Manga for Southeast Asia. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 жовтня 2020. Процитовано 17 жовтня 2020.
  16. Chingwin Publishing Group (zh-Hant) http://www.ching-win.com.tw/baike-aohuminews-detail/2/34/522. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 28 вересня 2018. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  17. 소미미디어 SomyMedia [@SomyMedia] (7 листопада 2017). [S코믹스] 소미미디어 코믹스!! <코미 양은 커뮤증입니다> 드디어 출간!! 편집자의 사심가득한 초판부록들!! 1권 절찬히 발매중, 2권도 곧 발매 예정~ (Твіт). Процитовано 14 квітня 2022 — через Твіттер.
  18. โฉมงามพูดไม่เก่งกับผองเพื่อนไม่เต็มเต็ง 1. mangaqube.com (тай.). 10 листопада 2017. Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 14 квітня 2022.
  19. Pineda, Rafael Antonio (18 жовтня 2019). Elex Media Licenses Tomohito Oda's Komi Can't Communicate Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019.
  20. KOMI - NỮ THẦN SỢ GIAO TIẾP. nxbkimdong.com.vn (в'єтн.). Архів оригіналу за 25 березня 2022. Процитовано 1 квітня 2023.
  21. Le manga Komi cherche ses mots annoncé par Pika !. manga-news.com (фр.). 6 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  22. Komi can't communicate (нім.). Tokyopop Germany. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 19 вересня 2020.
  23. J-POP Manga annuncia 11 nuovi manga e novel. J-Pop (італ.). 31 серпня 2020. Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 19 вересня 2020.
  24. Oberto, Leandro (19 березня 2021). Estos son los 12 nuevos títulos que IVREA va a publicar en Argentina. Ivreality (ісп.). Editorial Ivrea. Архів оригіналу за 19 березня 2021. Процитовано 19 березня 2021.
  25. Xavi (14 травня 2021). ¡Ivrea publicará KOMI-SAN NO PUEDE COMUNICARSE!. ¡Veremos a futuro! El blog de Ivrea España (ісп.). Editorial Ivrea. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021.
  26. Komi não consegue se comunicar - 01. loja.panini.com.br (порт.). Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  27. Komi San Can't Communicate #1. tiendapanini.com.mx (ісп.). Архів оригіналу за 28 березня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  28. Pineda, Rafael Antonio (11 травня 2021). Komi Can't Communicate Romantic Comedy Manga Gets October TV Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021.
  29. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 11 травня 2021 https://natalie.mu/comic/news/427710. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  30. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 серпня 2021 https://natalie.mu/comic/news/441298. Архів оригіналу за 18 серпня 2021. Процитовано 17 серпня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  31. а б アニメ「古見さん」第1話、コミュ症の美少女と気持ちを察する男子が友達に - コミックナタリー. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
  32. Mantan Web (яп.). 23 грудня 2021 https://mantan-web.jp/article/20211222dog00m200031000c.html. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  33. Pineda, Rafael Antonio (14 вересня 2021). Netflix Debuts Komi Can't Communicate Anime on October 21 With Weekly Stream Outside Japan. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 вересня 2021. Процитовано 14 вересня 2021.
  34. Pineda, Rafael Antonio (14 вересня 2021). Komi Can't Communicate Anime's Video Previews Theme Songs, Lists Netflix Streaming Globally. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 вересня 2021. Процитовано 15 вересня 2021.
  35. Komatsu, Mikako (13 жовтня 2021). Check Out Komi Can't Communicate ED Theme Music Video about Another Clumsy Girl. Crunchyroll. Архів оригіналу за 5 грудня 2022. Процитовано 6 травня 2023.
  36. Pineda, Rafael Antonio; Mateo, Alex (17 серпня 2021). Komi Can't Communicate Anime Unveils 1st Video, More Cast, Ending Song, October 6 Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 17 серпня 2021.
  37. Mateo, Alex (22 грудня 2021). Komi Can't Communicate Anime Gets 2nd Season. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 грудня 2021. Процитовано 22 грудня 2021.
  38. а б Mateo, Alex (1 березня 2022). Komi Can't Communicate Anime's 2nd Season Reveals New Opening/Ending Theme Song Artists, Additional Cast, April 6 Premiere. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 1 березня 2022.
  39. 古見さんは、コミュ症です。「コミュ73 ホワイトデーです。」 (яп.). TV Tokyo. Архів оригіналу за 30 жовтня 2023. Процитовано 30 жовтня 2023.
  40. Robinson, Jacob (17 березня 2022). 'Komi Can't Communicate' Season 2: Coming to Netflix in April 2022 & What We Know So Far. What's On Netflix. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 17 березня 2022.
  41. 古見さんは、コミュ症です。公式 [@comisanvote] (12 грудня 2022). Netflixにて好評配信中の1期、2期のエピソードがリテイク版になりました!アニメ制作陣が細かなところまでこだわってのリテイク版🐈 古見さん達の日常と成長をぜひもう一度ご覧下さい💼 https://netflix.com/jp/title/81228573 #古見さん #komisan #Netflix #リテイク版 [The episodes of the 1st and 2nd seasons, which are currently being distributed on Netflix, have been retaken! A retake version that the anime production team paid attention to even the smallest details. 🐈 Please take another look at Komi's daily life and growth. 💼 https://netflix.com/jp/title/81228573 #komisan #komisan #Netflix #retakeversion] (Твіт) (яп.). Процитовано 12 грудня 2022 — через Твіттер.
  42. 「古見さんは、コミュ症です。」NHKでドラマ化!増田貴久、池田エライザが出演(コメントあり) - コミックナタリー. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 23 липня 2021. Архів оригіналу за 22 липня 2021. Процитовано 23 July 2021.
  43. Mateo, Alex (22 липня 2021). Komi Can't Communicate Manga Gets Live-Action Series on September 6. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 липня 2021. Процитовано 22 липня 2021.
  44. Mantan Web (яп.). 6 вересня 2021 https://mantan-web.jp/article/20210906dog00m200029000c.html. Архів оригіналу за 8 вересня 2021. Процитовано 8 вересня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  45. Mantan Web (яп.). 1 листопада 2021 https://mantan-web.jp/article/20211101dog00m200028000c.html. Архів оригіналу за 6 листопада 2021. Процитовано 6 листопада 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  46. Real Sound (Real Sound (website)) (яп.). Blueprint Co., Ltd. 10 серпня 2021 https://realsound.jp/movie/2021/08/post-833135.html. Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 12 серпня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  47. Ongaku Natalie (яп.). Natasha, Inc. 4 листопада 2021 https://natalie.mu/music/news/452182. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 6 травня 2023. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  48. (яп.). Shogakukan. 1 грудня 2021 https://comics.shogakukan.co.jp/news/33300. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 1 січня 2022. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  49. Mateo, Alex (18 січня 2022). Komi Can't Communicate, My Love Mix-Up!, Do not say mystery Manga Win 67th Shogakukan Manga Awards. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.
  50. Polo, Susana (30 грудня 2019). The best comics of 2019. Polygon. Архів оригіналу за 16 березня 2021. Процитовано 27 червня 2020.
  51. Mantan Web (яп.). 12 вересня 2018 https://web.archive.org/web/20191219202709/http://mantan-web.jp/article/20180911dog00m200055000c.html. Архів оригіналу за 19 грудня 2019. Процитовано 1 вересня 2020. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  52. (яп.). Shogakukan. 18 лютого 2021 https://comics.shogakukan.co.jp/news/29118. Архів оригіналу за 4 квітня 2021. Процитовано 4 квітня 2021. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  53. Animate Times (яп.). 21 грудня 2021 https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1640169390. Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 21 січня 2022. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  54. 春アニメ. Animate Times (яп.). 13 червня 2022. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 10 липня 2022.
  55. Shogakukan comic (Japanese) . Shogakukan. Архів оригіналу за 19 липня 2023. Процитовано 19 липня 2023.
  56. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 23 серпня 2017 https://natalie.mu/comic/news/245881. Архів оригіналу за 31 грудня 2017. Процитовано 18 липня 2023. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  57. AnimeJapan 2020 [Manga We Want to See Animated Ranking]. AnimeJapan (яп.). 16 лютого 2020. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 13 червня 2021.
  58. Loveridge, Lynzee (24 березня 2020). 180,000 Manga Readers Vote for Their Most Wanted Anime Adaptation. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 25 березня 2020.
  59. Coats, Cayla (9 лютого 2022). Meet the Winners of This Year's Anime Awards. Crunchyroll. Архів оригіналу за 6 травня 2023. Процитовано 6 травня 2023.
  60. Komi Can't Communicate - The Spring 2019 Manga Guide. Anime News Network. 29 травня 2019. Архів оригіналу за 28 листопада 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  61. Peralta, Gabe (11 липня 2019). Komi Can't Communicate Vol. #01 Manga Review. The Fandom Post. Архів оригіналу за 30 жовтня 2023. Процитовано 30 жовтня 2023.
  62. Douresseaux, Leroy (10 червня 2019). Komi Can't Communicate: Volume 1 manga review. Comic Book Bin. Архів оригіналу за 14 грудня 2021. Процитовано 30 жовтня 2023.
  63. McNeil, Sheena (1 липня 2019). Komi Can't Communicate Vol. 1. Sequential Tart. Архів оригіналу за 30 жовтня 2023. Процитовано 30 жовтня 2023.
  64. Santilli, Morgana (16 грудня 2019). REVIEW: Coming out of our shell with KOMI CAN'T COMMUNICATE. The Beat. Архів оригіналу за 10 грудня 2022. Процитовано 30 жовтня 2023.
  65. Mamon, Mike (29 жовтня 2021). Best New Anime to Watch (Fall Season 2021). IGN. Архів оригіналу за 9 грудня 2022. Процитовано 30 жовтня 2023.
  66. Colbert, Isaiah (12 грудня 2021). Kotaku's Best Anime of 2021 – Komi Can't Communicate. Kotaku. Архів оригіналу за 28 травня 2022. Процитовано 30 жовтня 2023.

Зовнішні посилання[ред. | ред. код]