Long Is the Road (Américain)
| «Long Is the Road (Américain)» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Пісня Жана-Жака Гольдмана | ||||
| з альбому «Positif» | ||||
| Випущено | 1984 | |||
| Тип | Пісня | |||
| Жанр |
лірика французький шансон | |||
| Мова | французька | |||
| Тривалість | 4:56 | |||
| Лейбл | «Epic Records» | |||
| Автор слів | Жан-Жак Гольдман | |||
| Продюсер | Marc Lumbroso | |||
| Композитор | Жан-Жак Гольдман | |||
|
| ||||
| Музичне відео | ||||
| «Long Is the Road» на YouTube | ||||
Long Is the Road (Américain) (укр. Довга дорога (Американець)) — пісня Жана-Жака Гольдмана, записана в 1983 році. Увійшла до третього студійного альбому «Positif».
Композиція «Long Is the Road (Américain)» має характерні поп-рокові елементи тогочасся, створена під впливом гастрольної поїздки Північною Америкою. Вокальну партію Жан-Жак супроводжує експресивним бек-вокальним наспівом (на кшталт акустичного хору церкви методистів, що практикуються в Америці). Пісню переспівували: і сам автор, й інші французькі виконавці.
Фрагмент пісні (перший куплет і приспів)[1]:
Au-delà de nos vents, passée notre frontière
Dans ces pays soleil de sable et de pierre
Là où malgré les croix et malgré les prières
Les dieux ont oublié ces maudites terres
Dans sa pauvre valise, ses maigres affaires
Une histoire banale d'homme et de misère
Il tient dans sa chemise ses ultimes richesses
Ses deux bras courageux, sa rude jeunesse
Et tout contre sa peau comme un trésor inca
Son nom sur un visa pour les USA
But long is the road
Hard is the way
Heavy my load
But deep is my faith
Long is the road
...
- ↑ http://fr.lyrsense.com/jean_jacques_goldman/long_is_the_road_americain [Архівовано 16 вересня 2016 у Wayback Machine.] «Long Is the Road (Américain)»]
- Композиція «Long Is the Road (Américain)» [Архівовано 2 грудня 2020 у Wayback Machine.] у виконанні Жана-Жака Ґольдмана
- Синопсис пісні на вебресурсі Жана-Жака Гольдмана [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]