Родина Тененбаумів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Родина Тененбаумів
The Royal Tenenbaums
Жанркомедія
драма
РежисерВес Андерсон
ПродюсерВес Андерсон
Баррі Мендель
Скотт Рудін
СценаристВес Андерсон
Оуен Вілсон
ОповідачАлек Болдвін
У головних
ролях
Джин Гекмен
Анжеліка Г'юстон
Бен Стіллер
Гвінет Пелтроу
Люк Вілсон
Оуен Вілсон
ОператорРоберт Д. Йомен
КомпозиторМарк Мазерсбо
МонтажДілан Тіченор
ХудожникDavid Wascod
КінокомпаніяTouchstone Pictures
American Empirical Pictures
Дистриб'юторСША США — Buena Vista Pictures
Тривалість110 хв
Моваанглійська
італійська
КраїнаСША США
Рік2001
Дата виходуСША США — 5 жовтня 2001[1]
Кошторис21 млн $[2] (за іншими даними 28 млн $[3])
Касові збори71,441,250  доларів США[4] (за іншими даними 71,430,876 $[3])
IMDbID 0265666
РейтингIMDb: 7.6/10 stars
MPAA: R[5]
royaltenenbaums.com
CMNS: Родина Тененбаумів у Вікісховищі

«Родина Тененбаумів» (англ. The Royal Tenenbaums) — американська комедійна драма режисера Веса Андерсона (був також сценаристом і продюсером), що вийшла 2001 року. У головних ролях Джин Гекмен, Анжеліка Г'юстон, Бен Стіллер, Гвінет Пелтроу, Люк Вілсон та Оуен Вілсон.

Сценаристом також був Оуен Вілсон, продюсерами — Баррі Мендель і Скотт Рудін[6]. Вперше фільм продемонстрували 5 жовтня 2001 року у США[1].

В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався[1][7]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у серпні 2013 року у рамках проєкту «Хочеш кіно українською? Замовляй!».

Сюжет

[ред. | ред. код]

Колись Роял Тененбаум покинув свою сім'ю: його дружина і троє дітей, що геніальні кожен у своїй області, живуть у своєму маєтку. Проте, дізнавшись про свою смертельну недугу, Роял вирішує повернутись у сім'ю.

У ролях

[ред. | ред. код]
Актор Персонаж Роль
Джин Гекмен Роял Тененбаум (англ. Royal Tenenbaum) батько сімейства, адвокат
Анжеліка Г'юстон Етеліна Тененбаум (англ. Etheline Tenenbaum) мати сімейства, археолог і письменниця
Бен Стіллер Чес Тененбаум (англ. Chas Tenenbaum) син, експерт у міжнародних фінансах
Люк Вілсон Річі Тененбаум (англ. Richie Tenenbaum) син, тенісист
Гвінет Пелтроу Марґо Тененбаум (англ. Margot Tenenbaum) всиновлена донька, драматург
Оуен Вілсон Елі Кеш (англ. Eli Cash) друг сім'ї
Білл Мюррей Рейлі Сент-Клер (англ. Raleigh St. Clair) невролог, чоловік Марґо
Денні Ґловер Генрі Шерман (англ. Henry Sherman) бухгалтер Етеліни
Грант Розенмайер Арі Тененбаум (англ. Ari Tenenbaum) онук
Джона Мейєрсон Узі Тененбаум (англ. Uzi Tenenbaum) онук

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Критика

[ред. | ред. код]

Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 80 % на основі 175 відгуків від критиків (середня оцінка 7,2/10) і 89 % від глядачів із середньою оцінкою 3,6/5 (250,766 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[8], Internet Movie Database — 7,6/10 (154 779 голосів)[2], Metacritic — 75/100 (33 відгуки критиків) і 7,3/10 від глядачів (221 голос). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[9].

Касові збори

[ред. | ред. код]

Під час показу у США протягом першого (вузького, зі 14 грудня 2001 року) тижня фільм показали у 5 кінотеатрах і він зібрав 276,981 $, що на той час дозволило йому зайняти 15 місце серед усіх прем'єр. Наступного (широкого, зі 4 грудня 2002 року) тижня фільм показали у 751 кінотеатрі і він зібрав 8,512,122 $ (5 місце). Показ фільму протривав 189 днів (27 тижнів) і завершився 20 червня 2002 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 52,364,010  доларів США (за іншими даними 52,353,636 $[3]), а у решті світу 19,077,240  доларів США, тобто загалом 71,441,250  доларів США[4] (за іншими даними 71,430,876 $[3]) при бюджеті 21 млн $[4] (за іншими даними 28 млн $[3]).

Нагороди і номінації[10]

[ред. | ред. код]
Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2002 74-а церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкращий оригінальний сценарій Вес Андерсон, Оуен Вілсон Номінація
59-та церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл Джин Гекмен Перемога
Премія БАФТА у кіно Найкращий оригінальний сценарій Вес Андерсон, Оуен Вілсон Номінація
Національне товариство кінокритиків США Найкращий актор Джин Гекмен Перемога
Satellite Awards Найкраще виконання чоловічої ролі у кіно, комедії або мюзиклі Джин Гекмен Номінація
Найкраще виконання жіночої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі Анджеліка Гастон Номінація
Найкраще виконання жіночої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі Гвінет Пелтроу Номінація
Найкраще виконання чоловічої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі Бен Стіллер Номінація
Найкраще виконання чоловічої ролі другого плану у кіно, комедії або мюзиклі Оуен Вілсон Номінація
Найкращий художній фільм, комедія або мюзикл стрічка Номінація

Джерела

[ред. | ред. код]

Виноски

[ред. | ред. код]
  1. а б в The Royal Tenenbaums: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
  2. а б The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
  3. а б в г д The Royal Tenenbaums ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 7 січня 2014. Процитовано 7 січня 2014.
  4. а б в The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 7 січня 2014.
  5. The Royal Tenenbaums ((англ.)) . AllMovie. Процитовано 7 січня 2014.
  6. The Royal Tenenbaums: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.
  7. Семейка Тененбаум. Премьеры ((рос.)) . КиноПоиск. Процитовано 7 січня 2014.
  8. The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 7 січня 2014.
  9. The Royal Tenenbaums ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 7 січня 2014.
  10. The Royal Tenenbaums: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 7 січня 2014.

Посилання

[ред. | ред. код]
  1. The Royal Tenenbaums на сайті IMDb (англ.) 7.6/10 stars
  2. The Royal Tenenbaums на сайті Rotten Tomatoes (англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих 8.0/10 stars
  3. The Royal Tenenbaums на сайті Metacritic (англ.) 7.5/10 stars
  4. The Royal Tenenbaums на сайті Box Office Mojo (англ.)