Американська трагедія (фільм, 1931)
«Американська трагедія» | |
|---|---|
| «An American Tragedy» | |
 | |
| Жанр | мелодрама, драма |
| Режисер | Джозеф фон Штернберг |
| Продюсер | Джозеф фон Штернберг |
| Сценарист | Теодор Драйзер Семюел Хоффенстайн Джозеф фон Штернберг |
| На основі | Американська трагедія |
| У головних ролях | Філіпс Голмс Сильвія Сидні Френсіс Ді |
| Оператор | Лі Ґармс |
| Композитор | Джон Лайполд |
| Кінокомпанія | Paramount Pictures |
| Дистриб'ютор | Paramount Pictures |
| Тривалість | 96 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Рік | 1931 |
| Дата виходу | 5 серпня 1931 |
| IMDb | ID 0021607 |
 Американська трагедія у Вікісховищі | |
«Американська трагедія» (англ. «An American Tragedy») — голлівудська екранізація 1931 року однойменного роману Теодора Драйзера. У головних ролях — Філіпс Голмс, Сильвія Сидні, Френсіс Ді.
Кінокомпанія «Paramount Pictures» купила за 100 тисяч доларів у Драйзера права на екранізацію і замовила сценарій Сергію Ейзенштейну. Однак згодом студія відмовилась від сценарію Ейзенштейна. Причиною стала розгорнута в Голівуді антирадянська кампанія проти режисеру. Голова організації «Hollywood Technical Director's Institute» Френк Піс (Frank Pease) розцінив підписання контракту як можливість ведення комуністичної пропаганди в США[1] Новий сценарій написав американський автор Семюел Хофенштайн, фільм поставив режисер Джозеф фон Штернберг. Після виходу картини в 1931 році Драйзер, якому подобався початковий варіант Ейзенштейна, безуспішно подавав позов проти «Paramount Pictures». На його думку кіностудія викривила зміст роману.
- Філіпс Голмс — Клайд Ґріффітс
- Сильвія Сидні — Роберта Олден
- Френсіс Ді — Сондра Фінчлі
- Ірвінґ Пічел — Орвіл Месон
- Фредерік Бертон — Семюель Ґріффітс
- Клер МакДауелл — місіс Семюель Ґріффітс
- Воллес Мідлтон — Гілберт Ґріффітс
- Чарльз Мідлтон — Джефсон
- Люсіль Ла Верн — місіс Аза Ґріффітс
- Аль Гарт — Тітус Альден
- Фанні Міджлі — місіс Тітус Альден
- Озеро Ерровхед у горах Сан-Бернардіно, штат Каліфорнія, США
- «Місце під сонцем» (англ. «A Place in the Sun») — фільм англійською мовою, США, 1951. Режисер — Джордж Стівенс. У головних ролях — Монтгомери Кліфт, Елізабет Тейлор, Шеллі Вінтерс.[2]
- «Місце під сонцем» (порт. «Um Lugar ao Sol») — телесеріал португальською мовою, Бразилія, 1959. Режисер — Діонісіо Асеведо. У головних ролях — Енріке Мартінз, Марлі Буено, Лаура Кардозо.[3]
- «Американська трагедія» (словац. «Americká tragédia») — телесеріал словацькою мовою, Чехословаччина, 1976. Режисер — Станіслав Парніцький. У головних ролях — Еміль Норват, Сона Валєнтова, Каміла Магалова.[4]
- «Украдена любов» (тагал. Nakaw na pag-ibig) — фільм філіппінською та тагальською мовами, Філіппіни, 1980. Режисер — Ліно Брока. У головних ролях — Філіп Сальвадор, Нора Онор, Гільда Коронель.[5]
- «Американська трагедія» (рос. «Американская трагедия») — фільм російською мовою, СРСР, 1981. Режисер — Маріонас Гедріс. У головних ролях — Гедімінас Сторпірштис, Анна Алексахіна, Айда Зара.
- «Місце під сонцем» (яп. «陽のあたる場所») — телефільм японською мовою, Японія,1982. Режисер — Масамі Рюдзі. У головних ролях — Йоміко Азума, Акіхіко Хірата, Кадзуо Кітамура.[6]
- «Матч-пойнт» (англ. Match Point) — голлівудський фільм 2005 року зі схожим сюжетом. Різниця у тому, що головний герой уникає покарання і продовжує життя у вищому світі, як і бажав. Режисер Вуді Аллен заперечує запозичення сюжету. Головні ролі виконали Джонатан Ріс-Маєрс, Скарлет Йохансон та Емілі Мортімер.
- ↑ James A. McKee. Movies, memory, and mythology of war. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 15 квітня 2011.
- ↑ «A Place in the Sun» на сайті IMDb (англ.)
- ↑ «Um Lugar ao Sol» на сайті IMDb (англ.)
- ↑ «Americká tragédia» на сайті IMDb (англ.)
- ↑ «Nakaw na pag-ibig» на сайті IMDb (англ.)
- ↑ «Hi no ataru basho» на сайті IMDb (англ.)
- «Американська трагедія» на сайті IMDb (англ.)