Перейти до вмісту

Атака титанів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Атака титанів
Обкладинка першого тому українського видання манґи
進撃の巨人
Shingeki no Kyojin
Атака титанів
Жанртемне фентезі[1], бойовик[2], постапокаліптика[3][4]
Аудиторіяшьонен
Манґа
АвторІсаяма Хаджіме
ВидавецьKodansha
Інші видавціУкраїна Artbooks
ПА: Kodansha Comics USA
ІмпринтShōnen Magazine Comics
ЖурналBessatsu Shonen Magazine
Період випуску9 вересня 2009 — 9 квітня 2021
Кількість томів34 (Список томів)
Аніме
Інші медіа
Відеоігри
  • Shingeki no Kyojin
  • Shingeki no Kyojin -Hangeki no Tsubasa-
  • Lost in the Cruel World
  • Attack on Titan: Humanity in Chains
  • No Regrets
  • In the Forest of the Night, Burning Bright
  • Wall Sina, Goodbye
  • Shingeki no Kyojin -Hangeki no Tsubasa- Online
  • Shingeki no Kyojin -Jiyū e no Hōkō-
  • Shingeki no Kyojin Banda Attack on Typing
  • Attack on Titan
  • Attack on Titan 2

«Атака титанів»[5] (яп. 進撃の巨人, Shingeki no Kyojin, англ. Attack on Titan, дос. «Велетень, що атакує», або «Атакуючий титан»[6]) — манґа Ісаями Хаджіме. Сюжет відбувається у світі, де людство живе всередині міст оточених величезними мурами, що захищають їх від гігантських людожерних гуманоїдів, яких називають титанами; історія слідує за Ереном Єґером, який поклявся знищити титанів після того, як вони призвели до руйнування його рідного міста та смерті матері. «Атака титанів» виходила в щомісячному журналі Bessatsu Shōnen Magazine з вересня 2009 року по квітень 2021. Станом на січень 2021 року зібрана у 34 томи.

Аніме-серіал, що адаптував манґу, створений студіями Wit Studio (сезони 1–3) та MAPPA (4 сезон). Перший сезон із 25 серій виходив в ефір з квітня по вересень 2013 року, а потім 12-серійний другий сезон з квітня по червень 2017 року. Третій сезон із 22 серій виходив у двох частинах, перші 12 серій виходили в ефір з липня по жовтень 2018, а останні 10 серій з квітня по липень 2019 року. Перша половина четвертого та останнього сезону з 16 епізодів була показана в грудні 2020 року, прем'єра другої половини відбулася в січні 2022 року.

Компанія Nitroplus випустила чотири візуальні новели за мотивами манґи. У серпні-вересні 2015 року було випущено заснований на манзі повнометражний ігровий фільм «Атака титанів» режисера Хіґучі Шінджі; в прокаті фільм був розбитий на дві частини з підзаголовками «Жорстокий світ» і «Кінець світу». Випускалися також засновані на манзі візуальні новели, комп'ютерні ігри в жанрі Action, анімаційні фільми — спінофи.

«Атака титанів» стала критичним і комерційним успіхом. Станом на грудень 2019 року манґа має понад 100 мільйонів проданих томів в усьому світі, що робить її однією з найбільш продаваних серій манґи всіх часів. Вона виграла кілька нагород, включаючи премію манґи Коданшя, премію Мікелуцці Аттіліо та премію Гарві. Аніме серіал також був добре сприйнятий критиками: перші три сезони були зустрінуті з похвалою за їх історію, анімацію, музику та озвучення, що підвищило популярність серіалу в усій Азії, а також у США.

Сюжет

[ред. | ред. код]
Карта мурів і розташованих у них міст-приманок:                      Марія                     Розі                     Сіна

Згідно зав'язці манґи, за 100 років до початку її подій людство було практично повністю знищено невідомою людиноподібною расою величезних істот, названих «титанами». Люди були змушені сховатися за трьома високими мурами, яким дали назви Сіна (яп. シーナ Shiina, внутрішній мур), Розі (яп. ローゼ Rōze, середній мур) і Марія (яп. マリア Maria, зовнішній мур). Так люди жили багато років, думаючи, що перебувають у цілковитій безпеці. За кожним муром із зовнішнього боку були побудовані «міста-приманки» — містечка, що слугують зовнішнім кордоном оборони і також оточені мурами.

«Титани» — м'ясоїдні велетні, що схожі на людей, але відрізняються величезним зростом — від трьох до п'ятнадцяти метрів, і в манзі з'являються створіння ще більш жахливих розмірів. Титани не носять ніякого одягу і мають різні особливості, будь то відсутність шкіри, величезний тулуб або пилкоподібні зуби. Вони пожирають людей, хоча і не мають потреби в їжі; пересуваються в одночасно комічній і лякаючій манері.

Автор манґи Ісаяма Хаджіме, відповідаючи на питання, чому він обрав титанів на роль чудовиськ, що протистоять людям, відповідав: «Титани — це бридко, ось чому». На образ руйнівних титанів могли вплинути не стільки улюблені японським кінематографом тема величезних монстрів — Кайджю, подібних Ґодзіллі або Гідори, скільки картини іспанського художника Гойї Франсіско.

У манзі з'являється кілька військових підрозділів, покликаних захищати поселення людей від титанів. Солдат навчають битися і вбивати титанів за допомогою «система просторового маневрування», скорочено СПМ. Вона дозволяє переміщатися в тривимірному просторі, чіпляючись за об'єкти і виступи, і дає можливість досягти єдиного слабкого місця титанів — карку. Солдати Гарнізону охороняють мури, але єдині люди, які виходять за їх межі, — бійці Розвідки. Також є Військова поліція, що виконує роль поліції і охороняє Короля.

Пізніше герої дізнаються, що вони є частиною елдійського народу, який колись мав велику імперію. Самі ж мешкають на острові Парадіз.

Мапа світу в «Атаці титанів» уявляє собою перевернуту та відзеркалену мапу самої Землі. У манзі з'являються й інші країни поза межами острова, включаючи Марлі, метою якої є посилення державного авторитету за рахунок війн, перш за все — з Парадізом. Марлійці використовують діаспору ельдійців, що не встигла залишити країну, як зброю (так як лише вони мають змогу перетворюватись на титанів).

Медіа

[ред. | ред. код]

Манґа

[ред. | ред. код]

Серіалізація манґи розпочалася видавництвом Kodansha у щомісячному журналі Bessatsu Shōnen Magazine у своєму вересневому випуску 2009. Перший танкобон випущений 17 березня 2010-го. Серія ліцензована у Північній Америці видавництвом Kodansha Comics USA. Останній розділ манґи вийшов 9-го квітня 2021 року. Всього «Атака титанів» має 139 розділів.

У квітні 2025 видавництво Artbooks анонсувало вихід українського перекладу манґи в першій половині 2025 року[5].

Перший том манґи вийшов 8 червня 2025 року[7]

Аніме

[ред. | ред. код]

Телевізійна аніме-адаптація виробництва студії Wit Studio (дочірня компанія IG Port) дебютувала 6 квітня 2013 на MBS і пізніше — Tokyo MX, FBS, TOS, HTB, TVA and BS11. Режисер — Аракі Тецуро, сценарист — Кобаяші Ясуко, композитор — Савано Хіроюкі, дизайн персонажів — Асано Кьоджі, художник-постановник — Нашіхара Суніхіро, звукорежисер — Аґетава Джін.

Опенінг «Guren no Yumiya» (紅蓮の弓矢, літ. Багряний Лук і стріли, стилізовано як «Feuerroter Pfeil und Bogen») виконує Linked Horizon, ендінг «Utsukushiki Zankoku na Sekai» (美しき残酷な世界, літ. Прекрасний жорстокий світ) — Хікаса Йоко.

Перелік серій

[ред. | ред. код]
Сезон Серії Трансляція
Показ першої серії Показ останньої серії
1 25 7 квітня 2013 29 вересня 2013
OVA-1 4 7 липня 2013 8 серпня 2014
OVA-2 2 9 грудня 2014 9 квітня 2015
OVA-3 3 8 грудня 2017 9 серпня 2018
2 12 1 квітня 2017 17 червня 2017
3 22 12 23 липня 2018 15 жовтня 2018
10 29 квітня 2019 1 липня 2019
4 35 16 7 грудня 2020 29 березня 2021
12 10 січня 2022 3 квітня 2022
7 2023 2023

Фільми

[ред. | ред. код]

У жовтні 2011 року було оголошено про початок зйомок повнометражного фільму[8]. У грудні 2012 року стало відомо, що Накашіма Тецуя залишив посаду режисера. За словами дистриб'ютора фільму Toho, Накашіма мав значні творчі розбіжності щодо написання сценарію та інших питань[9][10][11]. У грудні 2013 року стало відомо, що режисером фільму стане Хіґучі Шінджі, який також відповідатиме за спецефекти. Письменник Ватанабе Юсуке та критик/експерт із субкультури Мачіяма Томохіро оголосили, що разом із творцем серіалу Ісаямою напишуть сценарій фільму[12][13]. У липні 2014 року стало відомо, що два фільми вийдуть на екрани влітку 2015 року. Також стало відомо, що деякі головні персонажі будуть вилучені з акторського складу, зокрема, Левій Акерман та Ервін Сміт. У березні 2015 року вийшов тизер-трейлер першого повнометражного фільму[14]. Наступного місяця Toho випустила другий трейлер до першого фільму і оголосила, що друга частина буде називатися «Атака титанів: Кінець світу»[15]. У червні 2015 року вийшов третій трейлер першого фільму, в якому було показано тривимірний маневр, а також підтверджено, що фільм вийде в кінотеатрах IMAX у Японії[16].

Повнометражний мінісеріал під назвою Shingeki no Kyojin: Hangeki no Noroshi (яп. 進撃の巨人 反撃の狼煙, «Атака титанів: Протиракети») з тими ж акторами, що й у фільмах, розпочав трансляцію на онлайн-відеосервісі dTV компанії NTT DoCoMo 15 серпня 2015 року. Трисерійний серіал зосереджується на Зої Ханге та її дослідженнях титанів, а також на тому, як було створено обладнання для вертикального маневрування[17].

Видання Deadline Hollywood повідомило 17 січня 2017 року, що компанія Warner Bros. веде переговори про придбання прав на екранізацію франшизи «Атака титанів». Продюсер «Гаррі Поттер і Фантастичні звірі та де їх шукати» Гейман Девід буде продюсувати запропонований двосерійний проект, який стане римейком японських екранізацій 2015 року, знятих наживо[18]. Однак через день представники Kodansha заявили, що не ведуть жодних переговорів з Warner Bros[19]. Однак 29 жовтня 2018 року стало відомо, що Warner Bros. і Kodansha завершили угоду про виробництво екранізації, а режисером фільму стане Мускіетті Енді, який підписав контракт[20].

Театр

[ред. | ред. код]

Сценічна вистава під назвою Live Impact була оголошена на обкладинці журналу у Томі 21[21]. Її проведення було заплановане на період з 28 липня по 3 вересня 2017 року[22]. Виставу було скасовано після того, як один із співробітників потрапив у нещасний випадок[23][24].

Огляди

[ред. | ред. код]

Продажі

[ред. | ред. код]

Видавництво манґи, Kodansha, пов’язує «Атаку титанів» з першим зростанням доходів компанії за 18 років.[25]Аніме-адаптація «Атаки титанів» сприяла зростанню продажів манґи, а Mainichi Shimbun назвала її «хітом десятиліття».[26]У квітні 2014 року Oricon повідомила, що було продано 30 мільйонів копій серії.[27]До листопада 2014 року наклад манґи сягнув 45 мільйонів примірників.[28]До листопада 2018 року світовий наклад манґи перевищив 86 мільйонів примірників.[29] Дванадцятий том серії вийшов першим накладом 2,2 млн примірників, що зробило «Атаку титанів» однією з лише трьох манґ із початковим накладом понад 2 млн — поряд із «One Piece» та «Вбивцею демонів».[30][31]13-й том мав найбільший початковий наклад серії — 2 750 000 примірників. Це також рекорд першого накладу для видавця Kodansha.[32]«Атака титанів» стала другою найпродаванішою манґою 2013 року — за рік продано 15 933 801 примірник.[33]У першій половині 2014 року серія очолила рейтинг, перервавши п’ятирічне лідерство «One Piece», а Ісаяма Хаджіме з подивом подякував читачам.[34]

Критика

[ред. | ред. код]

Багато хто вважає «Атаку титанів» образом «безнадії сучасної молоді».[35] Письменниця Ямавакі Мао назвала серію «історією дорослішання хлопців і дівчат у центрі сюжету», з новою таємницею в кожній серії. Критик Куре Томофуса зазначив, що саме ці таємниці підвищують очікування читачів. Деякі рецензенти критикували малюнки манґи як грубі, а сам Ісаяма визнавав їх «аматорськими». Проте ті ж критики відзначали, що з роками серіалізації мистецтво покращувалося, а Куре вважає, що якби ілюстрації були «відшліфовані», вони не передали б тієї «моторошності», що є ключовою рисою твору.[35]У короткому огляді Томпсон Джейсон відзначив, що персонажі зручно отримують «підсилення» для сюжетних поворотів, але підсумував, що ці повороти та постапокаліптичний світ манґи «занадто гарні, щоб їх пропустити».[36]«Атака титанів» здобула велику популярність не лише в Японії, а й у світі.[37]Наприклад, 27 травня 2013 року аніме висвітлювали на першій сторінці гонконзької безкоштовної газети am730, пишучи про популярність серії в Гонконзі, Китаї та Тайвані.[38]Серію також критикували: південнокорейський журнал Electronic Times звинуватив «Атаку титанів» у мілітаристському посилі, що нібито відповідає політичним поглядам прем’єр-міністра Японії Абе Шіндзо.[39]Гонконзький медіа-коментатор Вонг Ян-Тат похвалив стиль Ісаями і багатогранність світу «Атаки титанів», який дозволяє різні інтерпретації читачам.[40]

Критичні тлумачення «Атаки титанів» у світі виділяють схожість між расою елдійців і євреями, зазначаючи, що їх переслідування марлійцями нагадує єврейське переслідування в Нацистській Німеччині. Це призвело до звинувачень у антисемітизмі та фашизмі на адресу серії та Ісаями,[41]серед претензій були, що Ісаяма нібито просуває націоналізм і теорію змови про єврейське світове панування. Проте опоненти зазначають, що елдійці лише відображають євреїв для співпереживання читачів, а не як лиходіїв, і що головні персонажі самі є елдійці.[42][43]

Манґака Юкімура Макото, автор манґи «Саги про Вінланд», у інтерв’ю сказав, що захоплюється «Атакою титанів» Ісаями через здатність вести сюжет до кінця, особливо з 20-го тому. Він вважав серію однією зі своїх улюблених під час серіалізації та радив її читати ширшій аудиторії.[44]

Примітки

[ред. | ред. код]
Коментарі
Виноски
  1. ↑ Ohara, Atsuhi; Yamane, Yukiko (17 серпня 2013). Boosted by anime version, 'Attack on Titan' manga sales top 22 million. Asahi Shimbun. Архів оригіналу за 22 серпня 2013. Процитовано 23 червня 2023.
  2. ↑ Pappas, Andre (6 грудня 2013). Attack on Titan Prints 28 Million as Latest Book Gets 2.2-Million Printing. Anime News Network. Архів оригіналу за 10 грудня 2013. Процитовано 23 червня 2023.
  3. ↑ Thompson, Jason (14 листопада 2013). House of 1000 Manga: Crunchyroll Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 23 червня 2023.
  4. ↑ Kodansha USA Publishing (6 липня 2013). Attack on Titan Now Monthly. Архів оригіналу за 5 вересня 2014. Процитовано 23 червня 2023.
  5. 1 2 Поліна Горлач (3 квітня 2025). В Україні вийде ліцензійна манґа "Атака титанів" — коли варто чекати на перший том. Суспільне Культура. Процитовано 27 травня 2025.
  6. ↑ У японській мові немає граматичної множини, отже 進撃の巨人 в залежності від контексту можна перекласти і як «велетень, що атакує», і як «велетні, що атакують». Ця неоднозначність використовується автором навмисно, дозволяючи передчасно не розкривати важливих деталей сюжету.
  7. ↑ Пост на сторінці інстаграму Artboos.
  8. ↑ Loo, Egan (12 жовтня 2011). Shingeki no Kyojin/Attack on Titan Manga to Get Film in Fall 2013. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 вересня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  9. ↑ Nelkin, Sarah (13 грудня 2012). Director Nakashima Leaves Live-Action Attack on Titan Film. Anime News Network. Архів оригіналу за 27 квітня 2013. Процитовано 8 квітня 2013.
  10. ↑ 実写映画版 『進撃の巨人』 の中島哲也監督が降板. Архів оригіналу за 14 грудня 2012. Процитовано 13 грудня 2012.
  11. ↑ Loo, Egan (12 жовтня 2011). Shingeki no Kyojin/Attack on Titan Manga to Get Film in Fall 2013. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 жовтня 2011. Процитовано 15 жовтня 2011.
  12. ↑ Green, Scott (3 грудня 2013). New Live-Action "Attack on Titan" Director Announced. Crunchyroll. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 8 грудня 2013.
  13. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 грудня 2013). SFX Director Shinji Higuchi to Helm Live-Action Attack on Titan Film. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2013. Процитовано 8 грудня 2013.
  14. ↑ Loveridge, Lyenzee (29 липня 2014). Live-Action Attack on Titan Confirmed for 2 Films. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 серпня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  15. ↑ New Trailer & Poster for Live-Action Attack on Titan Movie, Part Two Titled Attack on Titan: End of the World. Final Reel. Архів оригіналу за 1 травня 2015. Процитовано 17 квітня 2015.
  16. ↑ New Trailer for Live-Action Attack on Titan Movie Teases First Look at Three Dimensional Manoeuvre Gear. Final Reel. Архів оригіналу за 23 червня 2015. Процитовано 23 червня 2015.
  17. ↑ 'Attack on Titan' mini-series to stream on dTV from August. Asahi Shimbun. 13 липня 2015. Архів оригіналу за 21 липня 2015. Процитовано 28 липня 2015.
  18. ↑ Ressler, Karen (17 січня 2017). Deadline: Warner Bros. In Negotiations for Western Attack on Titan Films. Anime News Network. Архів оригіналу за 18 січня 2017. Процитовано 17 січня 2017.
  19. ↑ Sherman, Jennifer (18 січня 2017). Kodansha Rep: Report of Warner Bros.' Attack on Titan Films Is 'Incorrect'. Anime News Network. Архів оригіналу за 19 січня 2017. Процитовано 18 січня 2017.
  20. ↑ McNary, Dave (29 жовтня 2018). Andy Muschietti to Direct 'Attack on Titan' for Warner Bros. (Exclusive). Variety. Архів оригіналу за 30 жовтня 2018. Процитовано 29 жовтня 2018.
  21. ↑ Pineda Antonio, Rafael (6 грудня 2016). Attack on Titan Manga Gets Stage Play Next Summer. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 лютого 2017.
  22. ↑ Ressler, Karen (5 лютого 2017). Attack on Titan Stage Play Reveals Eren, Mikasa, Armin Actors in Costume. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 лютого 2017.
  23. ↑ Pineda Antonio, Rafael (11 квітня 2017). Attack on Titan Stage Play Acrobat Dies After Accident. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 квітня 2017.
  24. ↑ @shingeki_stage (13 квітня 2017). Twitter (Твіт). Архів оригіналу за 22 квітня 2017 — через Твіттер.
  25. ↑ Loveridge, Lyenzee (10 березня 2014). Attack on Titan Manga Has 31 Million in Circulation. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 липня 2014. Процитовано 11 березня 2014.
  26. ↑ Loo, Egan (3 червня 2013). Attack on Titan Manga Prints 8.7 Million More After Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 8 червня 2013. Процитовано 4 червня 2013.
  27. ↑ Loo, Egan (23 квітня 2014). Attack on Titan Manga Sells Over 30 Million. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 квітня 2014. Процитовано 25 квітня 2014.
  28. ↑ Hennum, Shea (30 липня 2015). What Our Failure to Cover Attack on Titan Says About the Comics Industry. Paste. Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 29 червня 2016.
  29. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 листопада 2018). Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - October 2018. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 31 травня 2022.
  30. ↑ Pappas, Andre (6 грудня 2013). Attack on Titan Prints 28 Million as Latest Book Gets 2.2-Million Printing. Anime News Network. Архів оригіналу за 10 грудня 2013. Процитовано 7 грудня 2013.
  31. ↑ Sherman, Jennifer (6 травня 2020). Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Manga Franchise Will Have 60 Million Copies in Circulation. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 травня 2020. Процитовано 7 травня 2020.
  32. ↑ Crunchyroll. Архів оригіналу за 23 вересня 2015.
  33. ↑ Loo, Egan (1 грудня 2013). Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 грудня 2013. Процитовано 1 грудня 2013.
  34. ↑ Loo, Egan (1 червня 2014). Attack on Titan Manga Tops One Piece in Half-Year Sales. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 червня 2014. Процитовано 15 червня 2014.
  35. 1 2 Ohara, Atsuhi; Yamane, Yukiko (17 серпня 2013). Boosted by anime version, 'Attack on Titan' manga sales top 22 million. Asahi Shimbun. Архів оригіналу за 22 серпня 2013. Процитовано 1 листопада 2013. Помилка цитування: Недійсний параметр «мистецтво»» у тезі <ref>. Підтримувані параметри: details, dir, follow, group, name.
  36. ↑ Thompson, Jason (14 листопада 2013). House of 1000 Manga – Crunchyroll Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 грудня 2013. Процитовано 1 лютого 2014.
  37. ↑ Rezaee, Stan (16 грудня 2020). The Political Interpretations of Attack on Titan. 8Bit/Digi. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 17 грудня 2020.
  38. ↑ 《進擊の巨人》爆紅中港台 Youtube點擊400萬 網民熱議圍牆抗敵. am730 (кит.). Hong Kong. 27 травня 2013. с. 1. Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 27 червня 2013.
  39. ↑ 軍國主義復活？/進擊的巨人 引發韓日論戰. The Liberty Times (кит.). Taipei. 12 червня 2013. Архів оригіналу за 25 червня 2013. Процитовано 27 червня 2013.
  40. ↑ Wong Yeung-tat (13 лютого 2011). 流行漫畫﹕因為，我們也有想要打倒的巨人. Ming Pao (кит.). Hong Kong. Архів оригіналу за 17 жовтня 2014. Процитовано 27 червня 2013.
  41. ↑ Speelman, Tom (18 червня 2019). The fascist subtext of Attack on Titan can't go overlooked. Polygon. Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 27 березня 2022. Твір Ісаями містить антикорейський, націоналістичний, прояпонський підтекст, паралелі до антисемітських теорій змови та натяки на Нацистську Німеччину. Коли він назвав Йошіфуру джерелом натхнення і потрапив у суперечку в Twitter, нібито заперечуючи сумнозвісну Нанкінську різанину, він отримав численні погрози смертю від корейців.
  42. ↑ Trumbore, Dave (20 червня 2019). Here's What 'Attack on Titan' Would Look Like If It Was Pro-Fascist & Anti-Semitic. Collider. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 27 березня 2022.
  43. ↑ Chowdhury, Faiyaz (21 червня 2020). Attack on Titan's Criticism of Fascism & Racism Is Far From Subtle. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 24 липня 2020. Процитовано 27 березня 2022.
  44. ↑ 【インタビュー】『ヴィンランド・サガ』幸村誠「『暴力が嫌い』を描きたかったら、描く世界は暴力に満ちたほうがいい。」【アニメ化&22巻発売記念！】. Media Comic Space (Japanese) . Архів оригіналу за 21 серпня 2022. Процитовано 28 серпня 2022.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Атака_титанів&oldid=47797271