Двоє космічних старателів Естес та Фанелеллі застрягли в поясі астероїдів. Вони важко поранені, а двигун та системи зв'язку їхнього космічного корабля пошкоджені припливним ефектом мікроскопічної чорної діри. Хоча в них залишився двотижневий запас їжі та повітря.
У розпачі, Естеса осяює ідея вийти з корабля і запускати наловлені сіткою дрібні камінчики у чорну діру. Це генерує сплески рентгенівських променів, які, як він сподівається, будуть виявлені радіо-телескопами на Землі.
Допомога прибуває до них у надзвичайно стислий термін, оскільки Естес примудрився передати таким чином сигнал SOSазбукою Морзе.