Перейти до вмісту

Еро Салмелайнен

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Еро Салмелайнен
ПсевдоEero Salmelainen
Народився17 квітня 1830(1830-04-17)[1]
Ійсалмі, Північна Савонія, Savolax and Karelia Countyd, Фінляндія[1]
Помер1867[1]
Куопіо, Куопіоська губернія, Російська імперія[1]
КраїнаВелике князівство Фінляндське
Діяльністьписьменник, журналіст, перекладач
Галузьтворче та професійне письмоd[1], folk poetryd[1], журналістика[1] і переклад[1]
Знання мовфінська[1]

Е́ро Са́лмела́йнен (також Ее́ро фін. Eero Salmelainen; справжнє ім'я Е́рік Ру́дбек / Erik Rudbeck; *17 квітня 1830(18300417), Ійсалмі, Велике князівство Фінляндське, Російська імперія, тепер Фінляндія — 29 червня 1867, Куопіо, там же) — фінський фольклорист, письменник, журналіст і перекладач.

З життєпису

[ред. | ред. код]

Батьками Еріка Рудбека були Андерс Рудбек (Anders Rudbäck; пом. 1835), писар парафії Ійсалмі, та Марія Софія Кронс (Maria Sofia Crohns).

Він відвідував старшу початкову школу Куопіо в 1840-1846 роках, а потім середню школу Куопіо, яку закінчив у 1849 році.

Після смерті російського імператора Миколи I Рудбек виголосив промову на похоронах, яка стала історичною, власне першою фінською мовою в стінах Гельсінського університету (згодом її було надруковано).

Е. Рудбек отримав ступінь бакалавра філософії в 1856 році і ступінь магістра в 1857 році.

Ще за студенства, у 1850 році, він здійснив подорож разом з приятелем Альбіном Ротманом задля збирання фінської народної поезії, і тоді ж захопився збиранням і дослідженням фінських народних казок.

Коли дисертація Рудбека «Про фінську народну поезію у зв'язній оповідній формі» (швед. Om Finnarnes Folkdikt i obunden berättande form, 1857), яка розглядала наративну форму фінської народної поезії, була відхилена через проблеми з форматом, він виїхав з Гельсінок до Куопіо, де працював учителем у міських середній та жіночій гімназіях, разом з тим продовжуючи редагувати свої збірки народних казок.

Останні роки життя Рудбек страждав від алкогольної залежності.

Монумент на честь Еро Салмелайнена під назвою Köyhän nauris був встановлений в селі Кірма, передсілку Ійсалмі. Могила фольклориста розташована на старому кладовищі Куопіо.

З доробку

[ред. | ред. код]

Еро Салмелайнен відомий і першу чергу як записувач і упорядник фінських і карельських народних казок, що стали золотим фондом фіно-угорської традиції.

Magnum opus автора по праву вважається публікована протягом 1852-66 років праця «Казки та легенди фінського народу» (швед. Suomen kansa satuja ja tarinita; нове ілюстроване та виправлене видання 1920), і інтерес до цього фундаментального зібрання є незгасним.[2]

Бібліографія

[ред. | ред. код]
під справжнім ім'ям Ерік Рудбек
  • Скорботна промова Його Високості в пам'ять Його Імператорської Величності Миколи Першого від імені Фінляндського університету 28 квітня 1855 року виголосив Ерік Рудбек, студент історичного мовознавства (фін. Suru-Puhe, jonka Korkeasti-Wainajan Hänen Keisarillisen Majesteettinsa ensimmäisen Nikolain muistohon Suomen Yli-opiston puolesta 28 päivänä Huhtikuussa 1855 lausui Erik Rudbeck, Historiallis-kielitieteellinen oppilas), Helsingissä, J. C. Frenkelin kirjapainossa)
під авторським іменем Еро Салмелайнен
  • Dankbare Fuchs und andere finnische Volksmärchen nach Eero Salmelainen
  • Finska folksagor
  • Ilvola : kokoelma suomalaisia eläinsatuja
  • Pääskyisen pakinat kertomia kiehkurainen : suomen kieltä oppivaisten hyödyksi
  • Pyhä hauta eli kristittyin sotaretket Palestiinan maahan Vapahtajan haudan pelastamiseksi 1861
  • Ruhtinas ja metsävartia (1862)
  • Suomalaisia eläinsatuja
  • Suomen kansan satuja ja tarinoita
  • Vähäinen sana-kirja etenki Pääskyisen pakinoihin (1861)

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б в г д е ж и к л Чеська національна авторитетна база даних
  2. Завгородній О. С. Вступне слово // Фінські народні казки, К.: «Веселка», 2000, 158 с., іл. — С. 6

Посилання

[ред. | ред. код]