Луїджі Мотта

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Луїджі Мотта
Народився 11 липня 1881(1881-07-11)[1][2][…]
Буссоленго, Провінція Верона, Венето, Італія[4]
Помер 18 грудня 1955(1955-12-18)[1][2][…] (74 роки)
Мілан, Італія[5][4]
Поховання Монументальне кладовище
Країна  Італія
 Королівство Італія
Діяльність письменник, журналіст, письменник наукової фантастики, перекладач

CMNS: Луїджі Мотта у Вікісховищі

Луїджі Мотта (італ. Luigi Motta, 11 липня 1881, Буссоленго, Верона — 18 грудня 1955, Мілан) — популярний італійський письменник, автор пригодницьких романів, відомий, зокрема, продовженням історій Еміліо Сальгарі про Сандокана, який веде боротьбу проти гнобителів малайських тубільців.

Біографія[ред. | ред. код]

У 1900 році його перший роман «Флагелатори океану» (італ. I flagellatori dell'oceano) здобув першу премію на конкурсі, організованому Донатом Генуезьким, видавцем творів Еміліо Сальгарі. Донат написав розлогу передмову, і Мотта присвятив йому роман. Під опікою свого земляка Сальгарі побудував успішну кар'єру, яка дозволила йому мати певні фінансові полегшення. Луїджі заснував згодом у Вероні журнал про подорожі та пригоди «Intorno al Mondo» (укр. Навколо світу). Він опублікував численні пригодницькі романи (понад 100), деякі з яких були написані різними авторами, яких у ті роки було чимало. Він також опублікував серію апокрифічних романів, написаних у співавторстві з Еміліо Сальгарі, але насправді написаних Моттою або Еміліо Моретто[6].

Мотта, загалом обмежуючись наслідуванням Сальгарі, все ж поставив собі за мету «надати пригодницькому роману наукового відтінку», розмістившись між Верном і По, і, на думку деяких, продемонстрував певну незалежну риску у своїх науково-фантастичних оповіданнях[7].

Роман «Принцеса троянд» (італ. La principessa delle rose) був опублікований у 1911 році, а написаний Моттою трьома роками раніше. Після романів про війну майбутнього того часу, про необхідність європейського переозброєння та про «жовту небезпеку», це політична фантастика, дія якої відбувається у двадцять першому столітті й описує розвиток конфлікту, що ведеться за допомогою зброї майбутнього проти азійської конфедерації, яка є ворогом Заходу[7].

Мотта опублікував кілька творів зі своїм співавтором Калоджеро Чанчіміно[8], найвідоміший з яких — «Висихання Середземномор'я» (італ. Il prosciugamento del Mediterraneo) (1923), дія якого відбувається в майбутньому, в 1956 році[9]. Він також редагував єдину добре охарактеризовану збірку наукової фантастики першої половини століття, велику «Бібліотеку фантастики італійських письменників» (1907)[10], в якій опублікував дві серії з восьми шістнадцятисторінкових брошур, присвячених творам наукової фантастики, фентезі, жахів та реалізму італійських авторів, навіть під іноземними псевдонімами[11].

Під час Другої світової війни він був ув'язнений за допомогу втікачам-британцям. На півдорозі між Палаццоло і Буссоленго він володів родинним будинком у селі Монтемаріно, який, можливо, використовувався для таких операцій. Його спогади про цей період були записані в автобіографії, одній з його останніх робіт, опублікованій посмертно у 2010 році[12].

Твори[ред. | ред. код]

Найвідоміші романи[ред. | ред. код]

  • I misteri del Mare Indiano (1903, Таємниці Індійського моря),
  • I devastatori della Polinesia (1905, Мародери Полінезії),
  • Il vortice del sud (1906, Південний вихор),
  • L'onda turbinosa (1908, Бурхлива течія),
  • Il dominatore della Malesia (1909, Правитель Малайї),
  • La principessa delle rose (1911, Королева Сходу),
  • l tunnel sottomarino (1911, Підводний тунель),
  • Fiamme sul Bosforo (1913, Босфор у вогні),
  • I tesori del Maëlstrom (1918, Скарби Маельстрема),
  • L'albatros fuggente (1923, Альбатрос, що втікає),
  • Il faro dell'Isola dei Gabbiani (1924, Маяк на острові Рек),
  • I cacciatori del Far West (1925, Мисливці Далекого Заходу), продовження трилогії Сальгарі «Червоні».
  • Il prosciugamento del Mediterraneo (1931, Висихання Середземномор'я), у співавторстві з Калоджеро Чанчіміно.
  • La nave senza nome (1931, Корабель без назви), у співавторстві з Калоджеро Чанчіміно.
  • Il nemico di Buffalo Bill (1934, Ворог Буффало Білла), у співавторстві з Калоджеро Чанчіміно.

Продовження оповідань Еміля Сальгарі[ред. | ред. код]

  • La tigre della Malesia (1927, Малайський тигр),
  • La gloria di Yanez (1927, Слава Янеса),
  • Lo scettro di Sandokan (1927, Правитель Сандокану),
  • Addio Mompracem! (1929),
  • Sandokan rajah della jungla nera (1951, Сандокан, раджа чорних джунглів).

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. а б International Music Score Library Project — 2006.
  3. а б Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  4. а б Archivio Storico Ricordi — 1808.
  5. Czech National Authority Database
  6. Emilio Salgari: i romanzi "falsi". www.emiliosalgari.it. Процитовано 25 вересня 2023.
  7. а б Luigi Motta.htm. www.letteraturadimenticata.it. Процитовано 25 вересня 2023.
  8. Marrone Puppa (2006), pp. 1717—1718
  9. Valla (2000) parte III
  10. Biblioteca Fantastica dei Giovani Italiani (Società Editoriale Milanese). www.fantascienza.com. Процитовано 25 вересня 2023.
  11. De Turris (1997)
  12. Nicoli, Mario (28 грудня 2019). Palazzolo nei ricordi dello scrittore Luigi Motta. In un romanzo parlò della frazione durante la Seconda Guerra Mondiale (it-IT) . Процитовано 25 вересня 2023.

Література[ред. | ред. код]

  • Agnelli, Tiziano; Bartocci, Umberto (eds.). «Opere di Luigi Motta». Cartesio-episteme.net.
  • Azzolini, Paola (otoño de 1997). «L'avventura di Luigi Motta. Appunti per una biografia». Bollettino della Biblioteca Civica di Verona (3): 223—231.
  • Azzolini, Paola (1991). «La Grande Tormenta del discepolo Motta». Io sono la Tigre, atti del convegno nazionale di Verona.
  • Istituto dell'Enciclopedia Italiana (ed.). «Luigi Motta». Dizionario biografico degli italiani. Roma.
  • Clute, John; Langford, David; Nicholls, Peter, eds. (2011—2015). «Luigi Motta». The Encyclopedia of Science Fiction (III edición).
  • De Turris, Gianfranco (9 de noviembre de 1997). «Quarantacinque anni di fantascienza in Italia». Urania (en italiano) (1322).
  • Lombardo, Caterina (2001). «Luigi Motta: un anticipatore della letteratura fantastica e scientifica italiana». En Gallo, Claudio, ed. Viaggi straordinari tra spazio e tempo.
  • Gallo, Claudio; Tiloca, Paola, eds. (2007). «Luigi Motta, scrittore d'avventure (1881—1955)». Zevio (en italiano) (Perosini).
  • Marrone, Gaetana; Puppa, Paolo (2006). Encyclopedia of Italian Literary Studies (en inglés). Routledge. pp. 1717—1720. ISBN 978-1-135-45530-9.
  • Mottini, Maria Teresa (2005). Luigi Motta i romanzi d'avventura. Firenze Atheneum.
  • Motta, Luigi (2010). Azzolini, Paola, ed. La grande tormenta. romanzo autobiografico di un'epoca crudele ed eroica.
  • Italo Pileri (1981). «I precursori» Fantafestival. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
  • Vidoc, François (febrero de 2016). «Luigi Motta e l'enigma della „Galea“». Storia Veneta.

Посилання[ред. | ред. код]