Магічний ніж (роман)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Назва «Магічний ніж»
Cover Filip Pullman Magichnij nizh.jpg
Автор Філіп Пулман
Назва мовою
оригіналу
The Subtle Knife
Країна Великобританія
Мова англійська
Серія Темні матерії
Жанр фантастика
Виданий 1997
Виданий
українською
2005
Переклад Сергій Савченко (2005)
Попередній твір Північне сяйво
Наступний твір Янтарне скло

Магі́чний ніж (англ. The Subtle Knife) — друга книга трилогії «Темні матерії» Філіпа Пуллмана. Ця книга, як і «Північне Сяйво», — дивовижна казка — для дітей і дорослих, яка починається з обіцянок, а закінчується цілим Всесвітом. Роман вийшов в 1997 році.

Сюжет[ред.ред. код]

Головна героїня — Ліра — перетинає кордон світів і опиняється в Англії кінця XX століття, де знайомиться з Віллом, якому 12 років. Він змушений був учинити злочин. В порятунку від переслідування, повний рішучості дізнатися правду про зниклого багато років тому батька, він випадково потрапляє до Чіттагацце — дивного міста покинутих дітей. У загадковому Чіттагацце Ліру і Вілла чекають небезпечні пригоди, привиди, що пожирають душі дорослих і не чіпають дітей, відьми і ангели. Тут вони знаходять і втрачають близьких і коханих людей, тут же Вілл стає охоронцем Магічного ножа, що вирізає вікна до чужих світів. Ліра і Вілл прийшли в цей світ різними дорогами, у них різні цілі, але їх об'єднує велике призначення.

Екранізація[ред.ред. код]

Екранізація фільму відкладена у зв'язку з фінансовими проблемами кінокомпанії New Line Cinema. Дата початку зйомок не оголошується.

Переклади українською[ред.ред. код]

Трилогія «Темні матерії» / «Темні початки» / «Його темні матеріали»
  • Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергія Савченко. Харків: КСД, 2004. 352 стор. ISBN 966-8511-39-5 (Трилогія «Його темні матеріали» № 2)
    • (перевидання) Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2005. 352 стор. ISBN 966-8511-39-5 (Трилогія «Його темні матеріали» № 2)
    • (перевидання) Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2006. 352 стор. ISBN 966-343-328-0 (Трилогія «Його темні матеріали» № 2)
    • (перевидання) Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2007. 352 стор. ISBN 978-966-343-734-9 ((Трилогія «Темні початки» № 2)
    • (перевидання) Філіп Пуллман. Магічний ніж. Переклад з англійської: Сергій Савченко. Харків: КСД, 2008. 352 стор. ISBN 978-966-343-743-9 ((Трилогія «Темні початки» № 2)

Див. також[ред.ред. код]

Посилання[ред.ред. код]


книги Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.