Мюррей (прізвище)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Мюррей
ПпрізвищеWD:
Оригінал мовою /Murray/
Фонетичні алгоритми[en] (англ.)
Soundex M600
Caverphone MR1111
Кельнська фонетика 67
Схожі прізвища
Morrow

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:

Мюррей у Вікісховищі?

Мю́ррей, Маррей, Меррей, Маррі (англ. Murray, /ˈmʌɹi/, Аудіо слухатиопис файлу) — шотландське та ірландське прізвище.

Шотландська версія прізвища є узвичаєним варіантом слова англ. Moray, англіфікованої форми середньовічного кельтського слова Muireb (або Moreb); «b» тут звучить як «v», отже є латинізованою формою слова Moravia, що означає район Морей на південному березі затоки Морі-Ферт у Шотландії. Мюррей є прямою транслітерацією того, як шотландці вимовляють слово «Moray». Орфографія Murray не використовується для географічного району, що носить назву «Морей» (англ. Moray), але вона стала найпоширенішою формою прізвища, особливо серед шотландських емігрантів, у такій мірі, що прізвище «Murray» зараз набагато поширеніше, ніж оригінальний варіант прізвища «Moray».

Ірландська версія прізвища походить від ірл. Ó Muireadhaigh (буквально — «потомок моряка»). Проте у середні віки багато шотландців мігрувало до Ірландії, тому ірландський варіант походження може бути також пов'язаний із шотландським.

Відомі носії:

Див. також[ред. | ред. код]