Обговорення:Ефект Зеемана

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Дядько Ігор 11 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Це сторінка обговорень та пропозицій для статті Ефект Зеемана


Думаю, що варто перейменувати у Ефект Зеємана, відповідно до джерел, наприклад УРЕ. [1] --yakudza 19:56, 9 грудня 2012 (UTC)Відповісти

Можна, але тоді спочатку Пітера Зеемана. Важкий випадок. Транскрипція: [ˈzeːmɑn], тобто там стоїть просто довге е. За правописом нідерладнські довгі голосні не подвоюються, тобто треба було б писати Земана. А вчили нас, хто як хотів: Зееман, Зеєман, Зееман (російське). Тобто, правопис у конфлікті з вжитком. Якщо за джерелом, то вказати джерело, і не сушити собі голову. Англійцям легше, вони читають Зіман, і не сушать собі голову. --Дядько Ігор (обговорення) 17:57, 10 грудня 2012 (UTC)Відповісти