Обговорення:Кіновсесвіт Marvel
Найсвіжіший коментар: Jafaz у темі «Чому саме "Кіновсесвіт"?» 3 роки тому
Чому саме "Кіновсесвіт"?
[ред. код]Адже "Cinematic" буде дуже правильним перекласти як "Кінематаграфічний".
Тобто, в оригіналі ж назва не скорочена до cinema-universe або щось у цьому стилі.
Sourlemoning (обговорення) 07:44, 15 липня 2018 (UTC)
- я створив цю сторінку і початково була назва "Кінематаграфічний всесвіт марвел", потім Ivasykus перейменував сторінку з Кінематографічний всесвіт Marvel на Кіновсесвіт Marvel: (спрощення) << так він це обгрунтував, хоч я не дуже радий цьому Користувач:Patriot of Ukraine (обговорення) 18:56, 26 липня 2018 (UTC):
- Якби обидві версії правильні українською--NOSFERATU (обговорення) 18:19, 5 березня 2019 (UTC)
Кінематографічний всесвіт Marvel найкращий варіант. Актуально ще обговорення перейменування? Halakievsk (обговорення) 20:50, 12 серпня 2021 (UTC)
- Гадаю, що в перейменуванні цієї статті на "Кінематаграфічний Усесвіт Marvel" немає сенсу, адже "Кіновсесвіт Marvel" уже усталена та проста назва, яка використовується в українському сиґменті всюди, у тому числі й у ЗМІ. Ось у болгарській Вікіпедії теж "Киновселена на Марвел". Jafaz (обговорення) 18:50, 16 жовтня 2021 (UTC)
Видалити розділ, який присвячений серіалам Netflix?
[ред. код]Стаття велика, не хотілося б бачити в ній те, що Файгі не замислив. Також можна перенести в інший розділ! Halakievsk (обговорення) 20:55, 12 серпня 2021 (UTC)