Обговорення:Сибірська говірка

Джерела, до роздумів

Діалектологічна карта 1914 року

• ru:Языки народов Сибири и Дальнего Востока России#См. также
• ru:Сибирские старожильческие говоры
• ru:Диалекты русского языка
• ru:Наречия_русского_языка#cite_note-2
• ru:Касаткин, Леонид Леонидович. Русские диалекты. Лингвистическая география. // In: Русские. Монография Института этнологии и антропологии РАН. — М.: Наука, 1999. — С. 90—95.
• Сибирска вольгота. Сторонка сибирсково говора, сибирсково краснословвя и жызнеуряда
• Сибирский язык.
• ru:Евдокимов, Михаил Сергеевич (1957 — 2005) — артист, кіноактор, виконавець пісень, заслужений артист РФ (1994), з квітня 2004 до загибелі 7 серпня 2005 глава адміністрації Алтайського краю.
• Ровінський Павло Аполлонович (22 лютого (6 березня) 1831(18310306), Гусёвка — 28 (15) січня 1916(19160115), Петроград)
• Щапов Опанас Прокопович (5 (17) жовтня 1831(18311017) - 27 лютого (10 березня) 1876(18760310), Іркутськ)

— Юрій Дзядик (о•в) 09:42, 2 січня 2015 (UTC).

З історії

• ru:АК:202, Арбитраж:Использование блокировок для политических репрессий. 12 июля - 17 октября 2007
• ru:АК:216, Арбитраж:Об использовании лексики политических и религиозных групп. 13 августа - 26 сентября 2007
• user:YaroslavZolotaryov, meta:Special:CentralAuth/YaroslavZolotaryov (29 April 2013 - 23 декабря 2007)
• meta:user:YaroslavZolotaryov, supercount meta
• meta:Proposals for closing projects/Closure of Siberian Wikipedia

— Юрій Дзядик (о•в) 10:25, 2 січня 2015 (UTC).

З класики

Див. ru:talk:Малороссийское наречие#Untitled

Язык самого народа начал портиться, - и теперь чистый малороссийский язык находится преимущественно в одних книгах. Следовательно, мы имеем полное право сказать, что теперь уже нет малороссийского языка, а есть областное малороссийское наречие, как есть белорусское, сибирское и другие, подобные им областные наречия.

(Volkov 21:26, 22 октября 2006)

Кстати, я рад, что Белинский считает сибирский явлением того же статуса, что и украинский и белорусский. У Даля я на такой же перечень "сильно отличающихся наречий" несколько раз наталкивался - "малорусское, белорусское, сибирское".

(YaroslavZolotaryov 22:56, 22 октября 2006; diff = diff).

Sources

• Ластовка. ...Собрал Е. Гребенка... Сватанье. Малороссийская опера в трех действиях. Сочинение Основьяненка // В. Г. Белинский. Собрание сочинений в девяти томах. М., "Художественная литература", 1979. Том четвертый. Статьи, рецензии и заметки. Март 1841 -- март 1842.
• Украинский вопрос в Российской империи (2013). Алексей Миллер
• Діалекти російської мови, ru:Диалекты русского языка, наиболее известен вариант В. И. Даля, в котором он выделил основные наречия (северное и восточное окающие и западное и южное акающие), а также смешанные: сибирское, новороссийское и донское
• Самотик Л. Г. В. И. Даль и проблема сибирского наречия (deleted) // Русское народное слово в историческом аспекте. — Новосибирск: Наука, 1984. — С. 3—13 // Русское народное слово в историческом аспекте. — Красноярский государственный педагогический институт, 1984 - Всего страниц: 151.
• Даль В. И. О наречиях русского языка. По поводу «Областного великорусского словаря», изданного 2-м отделением АН // Вестник имп. Русского географического общества. — СПб., 1852.
• Дурново Н. Н., Соколов Н. Н., Ушаков Д. Н. Опыт диалектологической карты русского языка в Европе. — М., 1915.
• Касаткин Л. Л. Русские диалекты. Лингвистическая география // Русские. Монография Института этнологии и антропологии РАН. — М.: Наука, 1999. — С. 90—95.
• Аванесов Р. И. Нариси російської діалектології, ч. 1, 1949
• Аванесов Р. И., Орлова В. Г. Русская диалектология.
• Московська діалектологічна комісія (1904-1931, Шахматов О. О., Ушаков Д. М.)
• ru:Диалектологический атлас русского языка (1957-1970, 1986, 1989, 1996, ?)
• Загальнослов’янський лінгвістичний атлас
• ru:Лингвистический атлас Европы, fr:Atlas Linguarum Europae

— Юрій Дзядик (о•в) 11:11, 19:18, 2 січня 2015 (UTC).

Докладніше

• (цитата 1) принадлежит А.И.Соболевскому [27]. Начиная с этой работы, в диалектологии вопрос о существовании сибирского наречия снимается. Как считает П.Я.Черных, А.И.Соболевский .
• 1912. Сама^отик Л. Г. В. И. Даль и проблема сибирского наречь^ия // Русское народное слово в историческом аспекте. — Красноярск, 1984. — С. 3—13
• 21 П.Я.Черных. Сибирские говоры. Иркутск, 1953, с. 17
• 22 Н.А.Цомакион (Наталья Абрамовна, 1910-1981). Историческая хрестоматия по сибирской диалектологии. Красноярск, 1960.
• 27 (А.И. Соболевский. ?? Очерки русской диалектологии. СПб., 1892 ?)
• А.И. Соболевский. Опыт русской диалектологии. Наречия великорусское и белорусское. Серия: Лингвистическое наследие XIX века. Либроком, 2012. 112 стр. ISBN 978-5-397-02713-7 // Опыт русской диалектологии. Вып. I. Наречия великорусское и белорусское. Тип. М. Меркушева, СПб, 1897. 113 с. Сибирь: стр. 64-68, 107-108.
  page 64: Сибирь в діалектическомъ отношеніи намъ очень мало извѣстна.

• Электронный каталог НБ ru:СВФУ - результаты поиска

1. Исследование лексики и фразеологии говоров Сибири : [сборник статей] / М-во просвещения РСФСР, Краснояр. гос. пед. ин-т, Пробл. центр по изучению говоров Сибири, Урала и Дальнего Востока ; [редкол.: Самотик Л. Г. (отв. ред.) и др.]. - Красноярск : КГПИ, 1984. - 131 с. ; 21 см. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 800 экз.
2. Проблемы Сибирской диалектологии : [сборник] / М-во просвещения РСФСР, Краснояр. гос. пед. ин-т. - Красноярск : Изд-во КГПИ, 1979 - . - 20 см. Ч. 2 / [редкол.: к.филол.н. Л. Г. Самотик и др.]. - 1979. - 135 с. - Библиогр. в конце ст. - 800 экз.
3. Русское народное слово в историческом аспекте : [сборник научных трудов] / М-во просвещения РСФСР, Краснояр. пед. ин-т ; [редкол.: д.филол.н. Рогова В. Н. (отв. ред.) и др.]. - Красноярск : [б. и.], 1984. - 152 с. ; 20 см. - Библиогр. в конце ст.
   - В содерж.:
   В. И. Даль и проблемы сибирского наречия / Самотик Л. Г.
   Общеславянская лексика в говоре Среднего Приобья / Авдонина Л. П.
   Общеславянская лексика в говоре Нижнеилимского района Иркутской области / Брызгалова Е. Я.
   История слов ВЕКША и БЕЛКА (по сибирским деловым документам и данным современных сибирских говоров) / Якубайлик Г. А.
   Формирование русских говоров Бурятии в условиях межъязыкового контактирования (на материале заимствования лексики) / Эрдынеева Э. Д.
   Из наблюдений об истории заимствования терминов охоты и рыболовства в русских старожильческих говорах северо-восточной части Восточной Сибири / Попова Г. И.
   Материалы для словаря сибирских памятников XVII-XVIII вв. / Попова Н. Е.
   Названия меховой одежды в старорусском языке / Судаков Г. В.
   К истории слова ВЕДОМО / Васильев А. Д.
   Народная лексика в "Повести о Петре и Февронии" / Васильева С. П. и др.
   - (700) : 2000.00 р.
4. Самотик, Людмила Григорьевна. Словарь выразительных средств языка политика : (на материале текстов губернатора Красноярского края А. И. Лебедя) / Л. Г. Самотик ; Краснояр. гос. пед. ун-т, Регион. лингвист. центр Приенисей. Сибири. - Красноярск : Красноярский государственный педагогический университет, 2000. - 183 с. ; 20 см. - Библиогр. в конце ст. - 100 экз. - 20 р.
5. Самотик, Людмила Григорьевна. Словарь исторической прозы А. И. Чмыхало / Л. Г. Самотик ; Ком. по делам культуры и искусства, Адм. Краснояр. края, Красноярск. гос. пед. ун-т, Регион. лингвист. центр. - Красноярск : Изд-во КГПУ, 1999. - 609 с. ; 20 см. - 100 экз. -
6. Самотик, Людмила Григорьевна. Словарь языка Александра Лебедя / Л. Г. Самотик ; Краснояр. гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева. - Красноярск : Амальгама, 2004. - 326 с. : ил, портр. ; 21 см. - Библиогр. в тексте. - 700 экз.
7. Самотик, Людмила Григорьевна. Словарь-справочник по лексикологии русского языка : учебное пособие для студентов педагогических высших и специальных учебных заведений / Л. Г. Самотик ; М-во общ. и проф. образования РФ, Краснояр. гос. пед. ун-т. - Красноярск : Красноярский педагогический университет, 1998. - 333, [3] с. ; 20 см. - Библиогр. в конце ст. - Алф. указ. терминов и терминол. сочетаний: с. 293-310. - Имен. указ.: с. 322-327. - 100 экз.

• Восточнозабайкальский региолект в сибирском диалектном пространстве // Т.Ю. Игнатович, из научного журнала "Слово: фольклорно-диалектологический альманах".
• Results 1-10 of 39 UW-Madison Items, Refined by Geographic Subject Russia (Federation) Geographic Subject Siberia Subjects Dialects
• Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири (основан в 1991 году)‏ RLC.ppt (є брак), slide htm (усі слайди) + Кафедра общего языкознания. ru:Красноярский государственный педагогический университет имени В. П. Астафьева (КГПУ).

— Юрій Дзядик (о•в) 13:19, 2 січня 2015 (UTC).

Note

• Археология России (проект)
• Информационный центр «Русская диалектология». Ссылки на сканированные версии некоторых русских диалектных словарей и исследований по диалектологии