Олевський Лев Борисович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Олевський Лев Борисович
Народився 15 травня 1913(1913-05-15)
Київ, Російська імперія
Помер 1991
Київ
Громадянство Україна
Діяльність актор, композитор
Alma mater Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова
Заклад Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Роки діяльності з 1952 — тепер. час
IMDb nm0646347
Нагороди та премії
орден Вітчизняної війни II ступеня

Олевський Лев Борисович  (19131991) — український перекладач, актор. Нагороджений орденом Вітчизняної війни II ст., медалями.

Народ. 15 травня 1913 р. в Києві в родині службовця.

Учасник Великої Вітчизняної війни.

Навчався в Київській консерваторії. Закінчив Київський педінститут (1951).

Викладав іспанську мову в Київському державному університеті ім. Т. Г. Шевченка.

Разом з Миколою Івановим вважається одними з перших перекладачів творів іспанською мовою на українську. Л. Б. Олевський започаткував українську школу іспаністики й латиноамериканістики у Києві. [1]

Знімався у фільмах: «„Богатир“ іде в Марто» (1954, капітан яхти), «Тінь біля пірсу (фільм)» (1955), «Правда» (1957, немає в титрах), «Олекса Довбуш», «Іванна» (1959, Леже, автор тексту і музики пісні про Париж), «Роман і Франческа» (1960, Джакомо), «Овід» (1980, епізод) та ін.

Був членом Спілки письменників України.

Література[ред. | ред. код]

  • Письменники Радянської України. 19171987. К., 1988. — С.444.

Посилання[ред. | ред. код]