Саксонський анналіст

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Саксонський анналіст
лат. Annalista Saxo
Псевдонім. Annalista Saxo
Народився12 століття
ПідданствоСвященна Римська імперія
Діяльністьхроніст
Знання мовлатина
Конфесіякатолик

Саксонський анналіст (лат. Annalista Saxo; нім. Annalista Saxo; англ. Saxon annalist) — це анонімний автор значної середньовічної компілятивної хроніки XII століття, написаної в монастирі «Нінбург» на р. Солава в історичній області Ангальт. Він отримав своє прізвисько через головну тему, що його цікавила — історія Саксонії. Він приїхав з єпархії Хальберштадт та 1119 р. був настоятелем монастиря «Святого Іоанна» поблизу Магдебурга в 1134 р. і в той же час настоятелем зазначеного вище монастиря «Нінбург»[1].

Він іноді ототожнюється з абатом Арнольдом Нінбурзьким (†1166 р.) монастирів Нінбург та Берге, автор твору «Діяння магдебурзьких архієпископів» (лат. Gesta archiepiscoporum Magdeburgensium)[2].

У своїй роботі над хронікою цей анналіст застосовував основи історичного аналізу: він не тільки компілював відомості з різних джерел, але і вносив у свій текст зміни і уточнення, майже завжди правильні, на основі вивчення попередніх найдостовірніших матеріалів, які перебували в його розпорядженні.

Рукопис Саксонського анналіста написаний між 1148 р. і 1152 р., являє собою під певними датами збірник фактів про середньовічних німецьких королів і їх попередників, різних подій, починаючи з 741 р. до 1139 р., книга охоплює 237 пергаментних сторінок. Описує історію спочатку

  • Франкської держави, потім
  • Священної Римської імперії.
  • Також хроніка Саксонського анналіста викликає інтерес дослідників до генеалогії саксонських аристократичних родин, і є одним з найбільших в німецькій анналістиці зібрань відомостей про історію Стародавньої Русі[3].

Ця оригінальна хроніка Саксонського анналіста зберігається в Національній бібліотеці Франції у м. Парижі (Codex latinus № 11851). Копія була опублікована в Англії в XVI столітті, видання було відновлене реставраторами в 1993 році.

Видання

[ред. | ред. код]
  • Klaus Nass (Hrsg.), Die Reichschronik des Annalista Saxo. Neuedition mit ausführlichen Registern (MGH. SS. Scriptores 37). — Hannover, München 2006, — Т. XXXVII. — ISBN 3-7752-5537-0. (лат.)
  • Georg Heinrich Pertz u.a. (Hrsg.), Georg Waitz, editor, Scriptores (in Folio) Т. VI: Chronica et annales aevi Salici. Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1844, p. 542–777 (Annalista Saxo. — Monumenta Germaniae Historica. SS. Digitalisat) (лат.)
    • Саксон Анналист. Хроника / Перевод с лат. и комм. И. В. Дьяконова; предисл. И. А. Настенко. — г. Москва: «SPSL» — «Русская панорама», 2012 г. — 712 с. — (MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники). — 1500 экз. — ISBN 978-5-93165-170-5. (рос.)
  • Повідомлення хроніки про Стародавню Русь:
    • Саксонский анналист. — Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия. Том IV. Западноевропейские источники. — Москва : Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2010. — С. 225—236. — ISBN 978-5-91244-013-7. (рос.)

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Friedrich Wilhelm Bautz: ARNOLD, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtschreiber (Annalista Saxo). W: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Friedrich Wilhelm Bautz (red.). T. 1. Hamm: Verlag Traugott Bautz, 1990, s. 231–232. ISBN 978-3-88309-013-9 (нім.)
  2. Arnold, Abt der Klöster Berge und Nienburg. — Neue Deutsche Biographie. — Berlin: Duncker & Humblot, 1953. — Т. I. — P. 379–340. — 780 p. (нім.)
  3. «Древняя Русь в свете зарубежных источников». Хрестоматия. Том IV. Западноевропейские источники. — г. Москва: изд. «Русский Фонд Содействия Образованию и Науке». — С. 225. — 512 с. — ISBN 978-5-91244-013-7 (рос.)

Джерела

[ред. | ред. код]
  • Klaus Nass, Die Reichschronik des Annalista Saxo und die sächsische Geschichtsschreibung im 12. Jahrhundert. Hannover 1996 (MGH Schriften 41). (нім.)
  • Joachim Leuschner: Arnold, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtsschreiber (Annalista Saxo). W: Neue Deutsche Biographie. T. 1. Berlin: Duncker & Humblot, 1953, s. 379–380. (нім.)
  • Friedrich Wilhelm Bautz: ARNOLD, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtschreiber (Annalista Saxo). W: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Friedrich Wilhelm Bautz (red.). T. 1. Hamm: Verlag Traugott Bautz, 1990, s. 231–232. ISBN 978-3-88309-013-9 (нім.)
  • Tomasz Gackowski. Pseudoizydoriańskie dekretały a erekcja arcybiskupstwa magdeburskiego. «In Tempore. Czasopismo Studentów Wydziału Historycznego UMK», s. 5, 2007. ISSN 1898-9020 (пол.)

Посилання

[ред. | ред. код]
  • Images, text — Chronik, Annalista Saxo (лат.)
  • Annalista Saxo, Chronik (нім.)
  • Переклад видання «Monumenta Germaniae Historica» 1844 року:
    • Саксонский анналист. Годы 745—1039. сайт «Восточная литература». Архів оригіналу за 02.05.2012. Процитовано 19.12.2010. (рос.)
    • Саксонский анналист. Годы 1040—1107. сайт «Восточная литература». Архів оригіналу за 24.08.2011. Процитовано 19.12.2010. (рос.)