Скороукіно

Студія дубляжу #скороукіно
Галузь	мультимедіа
Спеціалізація	звукозапис, озвучування та дублювання
Засновано	січень 2019 року
Засновник(и)	Катерина Брайковська
Штаб-квартира	Київ, Україна
ukrnet

#скороукіно (#skoroukino) — українська кіностудія (м. Київ), яка спеціалізується на постпродакшні (дублювання, SFX^{[прояснити]}).

Про студію

Студія була заснована в січні 2019 року відомою акторкою та режисером дубляжу Катериною Брайковською.

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
МФ	Тото́ (2 сезон)	Тото (2 сезон)
МФ	Мавка. Лісова пісня	Mavka. The Forest Song	дубляж з англійської ^{[джерело?]}

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Ерік. Кам'яне серце		дубляж з естонської^{[джерело?]}

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Кава з кардамоном	Кава з кардамоном	дубляж з польської та тонування^{[джерело?]}
МФ	Тото́ (1 сезон)	Тото (1 сезон)

Кат.	Назва	Оригінальна назва	Примітки
Ф	Захар Беркут	The Rising Hawk	дубляж з англійської
Ф	Ціна правди	Gareth Jones	дубляж з англійської
МФ	Клара та чарівний дракон	Clara and the Magic Dragon	дубляж з англійської
АС	Бабин Яр	Бабий Яр	локалізація українською та російською мовами^{[джерело?]}
Ф	Хранителі^{[джерело?]}