Тимчасова дружина

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Тимчасова дружина — термін, що означав у Японії кінця XIX століття тип відносин між іноземним підданим і японської підданою, згідно з яким на час перебування іноземця в Японії, він отримував у користування (та утримання) «дружину». Самі іноземці, зокрема російські офіцери, називали таких «дружин» мусумэ, від японськогодівчина, дочка.

Поняття «тимчасовий шлюб» існував задовго до цього. Наприклад, в Ірані [1] такий тип відносин (араб. نكاح المتعة‎, ніках-уль-мут'а — у пер. шлюб для задоволення, перс. سيغه, сигэ) є допустимим шлюбом між чоловіком і жінкою на певний строк, бо у джафаритскому мазхабі такий шлюб розглядається як законний і дозволений. Тривалість тимчасового шлюбу, так само як і розмір викупу, який чоловік передавав тимчасової дружині, визначалися угодою сторін. Після закінчення терміну дії такої домовленості шлюб (і всякі правові відносини між подружжям) вважалися завершеними. Шиїти практикують такий вид відносин до цих пір.

Загальні положення[ред. | ред. код]

Таки з дочкою. «Тимчасова дружина і дочка В. Д. Менделеева. 1893. Музей-архів Д. І. Менделєєва (Спбду)

Інститут «тимчасових дружин» виник в Японії у другій половині XIX століття і проіснував аж до війни 19041905 років. У той час російський флот, що базувався у Владивостоці, регулярно зимував у Нагасакі, і на час перебування там, деякі російські офіцери «купували» для співжиття японських жінок[2].

Традиційно з іноземним підданим укладався контракт, за яким він отримував у повне розпорядження піддану мікадо, зобов'язуючись в обмін на це надати їй утримання (їжу, приміщення, найману прислугу, рикшу і т. д.). Така угода укладалася на місяць, і при необхідності продовжувалося (проте, у своїх мемуарах, великий князь Олександр Михайлович, який побував в Японії, призводить інші рамки договору: «від одного до трьох років, в залежності від того, скільки часу знаходилося військове судно у водах Японії»[3]). Вартість такого контракту становила 10-15 доларів в місяць (за мемуарами Олександра Михайловича, особа, яка знайомила російських офіцерів з їх «дружинами», робила це абсолютно безкорисливо).

Мусуме, як правило, були дівчатка-підлітки, які не досягли тринадцятирічного віку. Часто бідні японські селяни і ремісники самі продавали своїх дочок іноземцям; іноді для бідної японської дівчини такий спосіб був єдиною можливістю заробити на придане (і згодом вийти заміж)[4].

Іноді мусуме помилково порівнювалися з гейшею. І хоча ні та, ні інша не були повіями в звичайному сенсі цього слова, гейша вважалася «насолодою для душі», і тілесні ласки не входили в її обов'язки, тоді як мусуме, згідно з контрактом, зобов'язана була тішити свого покровителя і в ліжку, внаслідок чого нерідко народжувалися діти. До таких випадків можна віднести історію з так званої «невісткою» Д. І. Менделєєва: старший син Менделєєва, Володимир, згідно з спогадами його сестри Ольги[5], будучи мічманом на фрегаті «Пам'ять Азова», під час стоянки в порту Нагасакі, обзавівся «тимчасової дружиною», яка згодом народила (можливо і від нього) дитину[6] (докладніше див. у статті, присвяченій творчості Б. Н. Ржонсницкого).

Мусуме в масовій культурі[ред. | ред. код]

  • У своїх мемуарах «Книга спогадів», великий князь Олександр Михайлович згадував про своє перебування в Японії. У 1886 році Олександр Михайлович — офіцер гвинтового корвета «Ринда», здійснюючи навколосвітню подорож, зупинявся у Нагасакі, де мав тимчасову дружину-японку.
  • Роман Валентина Пікуля «Три віку Окини-сан», про любов російського морського офіцера до японської дівчини, предмету контракту на «тимчасову дружину».

Див. також[ред. | ред. код]

Примітка[ред. | ред. код]

  1. Мортаза Шахид Моттахари. Служение ислама в Иране (doc). Взаимное служение ислама и Ирана. Культурное представительство Исламской Республики Иран в Москве. Процитовано 2009-12-11. 
  2. Нахо И. . — № 1.
  3. .
  4. Радионова В. . — № 5 (34).
  5. Трирогова-Менделеева О. Д. .
  6. Масанори К. . — № 27 (3652).

Література[ред. | ред. код]

  • Тюдзё Наоки, Миядзаки Тихо. . — № 23, выпуск 1.
  • Тюдзё Наоки, Миядзаки Тихо. . — № 23, выпуск 2.
  • Великий князь Александр Михайлович. {{{Заголовок}}}. — ISBN 5-270-01503-x.